2015年，全球新聞媒體都在高度關注中國經(jīng)濟增速的減緩，擔憂中國能否保持改革勢頭，實現(xiàn)向以國內(nèi)消費和服務業(yè)為基礎的新增長模式轉(zhuǎn)型。然而在中國內(nèi)部，各方面依然對經(jīng)濟長期發(fā)展軌跡報以極高的信心。雖然中國領導人已對經(jīng)濟增速放緩產(chǎn)生警覺，但他們?nèi)匀恢铝τ诖_?！耙粠б宦贰背h的落地實施。這種情況在2016年將持續(xù)下去。

鄧小平提出“改革開放”戰(zhàn)略后，在不到40年的時間里，中國已經(jīng)步入了中等偏上收入國家的行列，成為當今世界最大貿(mào)易國和第二大經(jīng)濟體（若以購買力平價計算，已成為第一大經(jīng)濟體）。中國領導人們很清楚，還需付出許多努力，才能使習主席所說的“中華民族的偉大復興”成為現(xiàn)實。為了躋身高收入國家行列，中國必須更高效地利用國內(nèi)外市場與資源，并且在國際舞臺上承擔更多的責任，施加更大的影響力。

無可否認，當前的國際秩序有利于美國及其盟友的利益。在二戰(zhàn)后，建立這種國際秩序是合理的，但如今全球?qū)嵙ζ胶庖呀?jīng)發(fā)生了變化。如果世界期望中國在全球事務中成為“負責任的利益相關者”——實際上中國的作為已經(jīng)符合這種期許——就需要讓中國在國際決策中扮演更重要的角色。

事實證明，將國際社會關于中國角色的共識轉(zhuǎn)化為行動是極為困難的。在2009年的G20峰會上，時任中國國家主席的胡錦濤與美國總統(tǒng)奧巴馬就增加中國在國際貨幣基金組織（IMF）中的投票權，達成了協(xié)議。但該協(xié)議次年未能通過美國國會，因而也沒能付諸實施。

事實上，盡管美國反復呼吁中國承擔國際責任，卻似乎一直在極具針對性地限制中國的影響力——甚至進逼到了中國所處的地區(qū)。這便是奧巴馬“轉(zhuǎn)向亞洲”戰(zhàn)略背后的主要動機。此外，美國聯(lián)合十多個亞太國家，發(fā)起跨太平洋伙伴關系協(xié)定（TPP），唯獨把中國排除在外。TPP雖是貿(mào)易協(xié)定，但其目的似乎在于維護美國的戰(zhàn)略主導地位，保衛(wèi)其在亞太地區(qū)的地緣政治和經(jīng)濟利益。

總之，中國于理于利，都須靠自己去爭取國際影響力。這便為習近平主席提出的“一帶一路”倡議提供了良好契機。

所謂大道至簡，習近平從古代絲綢之路商貿(mào)交流網(wǎng)絡中得到啟發(fā)，提出“絲綢之路經(jīng)濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”，將中國和其他亞洲國家乃至非洲連接起來，最終通往歐洲。通過建設“一帶一路”沿線亟需的公路、鐵路、港口、資源管線等基礎設施，中國希望打造“利益共同體、責任共同體和命運共同體”。

在基礎設施建設領域，沒有哪個國家比中國更適合當領頭羊，因為在一定程度上，中國自身的發(fā)展也是由國內(nèi)基建項目的大規(guī)模投資所推動的，中國在該領域積累了豐富而先進的經(jīng)驗，并且擁有龐大的建材行業(yè)。此外，中國目前坐擁3.5萬億美元外匯儲備——該數(shù)字未來還有可能繼續(xù)增長——這意味著大型基建項目能夠獲得充裕的資金。

為實現(xiàn)絲綢之路雄心，中國牽頭提出了組建亞洲基礎設施投資銀行的倡議，并已向其投入了部分外匯儲備。隨著全世界五大洲57個國家的加入——其中包括英法德等美國最親密盟友，它們不顧美國的反對投入中國懷抱——亞投行是第一個專門響應發(fā)展中國家，尤其是亞太地區(qū)發(fā)展中國家基礎設施需求的倡議。

這些投資的回報將是巨大的。二戰(zhàn)以來的歷史經(jīng)驗表明，能夠抓住勞動密集型產(chǎn)業(yè)國際轉(zhuǎn)移戰(zhàn)略機遇的發(fā)展中國家，可以實現(xiàn)20~30年的高速經(jīng)濟增長。中國踏上這條路，成為發(fā)達國家垂涎的新興市場，并在內(nèi)部為高附加值產(chǎn)業(yè)的生根發(fā)芽開辟了空間。

由于工資上漲消除了中國在勞動密集型制造業(yè)方面的比較優(yōu)勢，低收入國家——例如那些處于絲綢之路經(jīng)濟帶上，人均GDP不足中國一半的國家——正在變得越來越有吸引力。當基礎設施條件得到改善，這些國家便能更好地從中國吸納勞動密集型產(chǎn)業(yè)。

這種吸納過程的規(guī)模極為龐大。上世紀六十年代，當日本開始向海外轉(zhuǎn)移勞動密集型產(chǎn)業(yè)時，其制造業(yè)就業(yè)人數(shù)為970萬人。八十年代，當“亞洲四小龍”經(jīng)濟體（香港，新加坡，韓國和臺灣）經(jīng)歷同樣過程時，它們制造業(yè)勞動力總數(shù)達530萬人。相比之下，中國的制造業(yè)雇傭了1.25億工人，其中8500萬工作于低技術含量的崗位上。這種規(guī)模的轉(zhuǎn)移，足以讓新絲綢之路沿線所有發(fā)展中經(jīng)濟體同時實現(xiàn)工業(yè)化和現(xiàn)代化。

就在世界還在為中國經(jīng)濟增速減緩以及股價、匯率雙雙下調(diào)感到憂慮的同時，中國已經(jīng)開始加緊推動“一帶一路”這項有利于全球經(jīng)濟的倡議。除了為其他發(fā)展中國家創(chuàng)造前所未有的機會，“一帶一路”還將幫助中國更好地利用國內(nèi)外市場和資源，強化自身經(jīng)濟實力，繼續(xù)擔當全球經(jīng)濟增長的火車頭。

（觀察者網(wǎng)楊晗軼譯自《世界報業(yè)辛迪加》）

本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件，文章內(nèi)容純屬作者個人觀點，不代表平臺觀點，未經(jīng)授權，不得轉(zhuǎn)載，否則將追究法律責任。關注觀察者網(wǎng)微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。