-
?林毅夫接受印度媒體采訪: 中印應(yīng)攜手共進,成為好鄰居
本文為林毅夫教授在訪問印度期間接受印度《商業(yè)旗幟報》(Business Standard)的采訪,采訪者為該報編輯阿西特·米什拉(Asit Mishra),觀察者網(wǎng)授權(quán)翻譯發(fā)布。
【文/林毅夫 翻譯/觀察者網(wǎng)】
林毅夫接受《印度旗幟報》專訪文章
阿西特·米什拉:印度可以從中國的經(jīng)濟轉(zhuǎn)型中學(xué)到哪些經(jīng)驗教訓(xùn)?
林毅夫:我們在很多方面可以互相學(xué)習(xí),中國也可以向印度學(xué)習(xí)。中國經(jīng)濟一直在快速增長,與此同時,經(jīng)濟的增長使得數(shù)億中國人民脫離貧困。我想,這也是印度人民的愿望。
1978 年之前,中國還沒有轉(zhuǎn)型到市場經(jīng)濟時,經(jīng)濟增長比較緩慢。1978年,印度的人均 GDP(206.1美元) 比中國人均GDP(156.4美元)高出超過 30%,但是現(xiàn)在,中國的人均 GDP 大約是印度的五倍。所以,這意味著過去幾十年里中國的增速要快得多。
中印兩國人均GDP增長走勢截圖自世界銀行
中國之所以能夠做到這一點,是因為中國從一個內(nèi)向型國家變成了一個外向型國家。為了實現(xiàn)從計劃經(jīng)濟到市場經(jīng)濟的轉(zhuǎn)型,中國采取了非常務(wù)實的做法。
比如,在繼續(xù)為傳統(tǒng)行業(yè)提供必要支持之外,中國政府放寬了符合比較優(yōu)勢的新行業(yè)的準(zhǔn)入門檻。改革開放初期,中國的工資水平很低,因此,我們通過吸引外國直接投資和鼓勵國內(nèi)投資來發(fā)展勞動密集型產(chǎn)業(yè)。中國政府積極促進投資,建設(shè)工業(yè)園區(qū)和經(jīng)濟特區(qū)以及相關(guān)配套基礎(chǔ)設(shè)施,以促進多個行業(yè)的發(fā)展。
這就是為什么中國能夠依靠我們的比較優(yōu)勢形成了競爭優(yōu)勢、以非常務(wù)實的方式實現(xiàn)如此快速增長的原因。
阿西特·米什拉:那么,印度可以利用哪些比較優(yōu)勢?
林毅夫:現(xiàn)階段,印度的年輕勞動力供應(yīng)充足。從競爭角度來看,印度的工資水平低于中高收入國家,那應(yīng)該是你們可以形成競爭優(yōu)勢的比較優(yōu)勢。
如果印度能夠在正規(guī)部門發(fā)展勞動密集型制造業(yè),該領(lǐng)域生產(chǎn)率水平就會提高,從業(yè)人員的工資也會高于非正規(guī)部門,這就是減貧的最佳方式。
2021年印度貧困人口比例仍然達到13%(以2017年購買力平價計算的每天支出2.15美元以下人口占總?cè)丝诒壤?span> 世界銀行數(shù)據(jù)截圖
阿西特·米什拉:這是否意味著印度不應(yīng)該關(guān)注半導(dǎo)體等尖端技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)提升?您認(rèn)為我們應(yīng)該只關(guān)注勞動密集型行業(yè)嗎?
林毅夫:尖端領(lǐng)域技術(shù)水平的提升,是總有一天印度想要實現(xiàn)的愿望。但首先,這些領(lǐng)域的是資本密集型行業(yè),而印度的整體資本很有限。如果你們將有限的資金用于資本密集型行業(yè),那么印度投資于勞動密集型行業(yè)的資本勢必會減少。
其次,尖端科技領(lǐng)域不會創(chuàng)造太多就業(yè)機會,而印度現(xiàn)在需要的是創(chuàng)造工作機會來使豐富的勞動力成為印度發(fā)展的資產(chǎn),而不是沉重負(fù)擔(dān)。因為如果不為年輕人提供工作,就會成為印度棘手的難題,并且,他們就只能去非正規(guī)部門就業(yè),但非正規(guī)部門的生產(chǎn)率非常低,他們的工資不會很高,他們對增長的貢獻也將受到限制。
阿西特·米什拉:印中關(guān)系在過去幾年一直在惡化。您如何看待未來幾年中印關(guān)系的發(fā)展?
林毅夫:我們是鄰居,不管我們是否喜歡對方,我們都是鄰居。所以,最好的辦法就是成為好鄰居,對吧?
我知道中印之間存在一些摩擦。我們可能有一些領(lǐng)土爭議,但中國沒有領(lǐng)土野心。我認(rèn)為區(qū)分爭議和野心非常重要。要解決爭議,最好的方法是坐下來找到雙方都同意的解決方案。
除此之外,我認(rèn)為我們沒有任何直接的沖突。當(dāng)然,我們都是發(fā)展中國家,我們都有發(fā)展經(jīng)濟以造福本國人民的愿望。我們彼此之間有很多互補性,所以最好是攜手共進。
阿西特·米什拉:“中國沒有領(lǐng)土野心”這句話,印度和許多其他國家都會質(zhì)疑。印度認(rèn)為中國對阿魯納恰爾邦(中國的藏南地區(qū))的主張是一種領(lǐng)土野心。其他東南亞國家表示,中國對南海的主權(quán)主張就領(lǐng)土野心。不是嗎?
林毅夫:這當(dāng)然不是事實。如果你看看南海,第二次世界大戰(zhàn)之后,美國、英國和經(jīng)合組織國家都同意這些島嶼的主權(quán)屬于中國。
現(xiàn)在,中國南海之所以成為爭議的焦點,是因為大國之間的競爭。二戰(zhàn)后,中國參與了四場陸上戰(zhàn)爭,其中包括一場與印度的戰(zhàn)爭。但每次戰(zhàn)爭結(jié)束后,中國都撤走了所有軍隊,其他國家做不到這一點。
阿西特·米什拉:印度和一些發(fā)達國家經(jīng)常指責(zé)中國政府對生產(chǎn)和商品投入大量補貼,并對外傾銷,您怎么看呢?
林毅夫:這不公平。就拿汽車出口來說,他們批評中國“產(chǎn)能過?!保爱a(chǎn)能過剩是中國政府補貼的結(jié)果”。但我們來看看事實。
國產(chǎn)新能源車產(chǎn)銷達到3000萬輛,但出口僅僅占16% 羊城晚報
首先,中國2023年共生產(chǎn)約3000萬輛汽車,但只出口了500萬輛,出口只占全部產(chǎn)能的16%。而德國去年生產(chǎn)了410萬輛汽車,出口310萬輛,出口占總產(chǎn)能的77%。您說,哪個國家是產(chǎn)能過剩?
其次,中國老百姓還不富裕,無法為進口國家的消費提供補貼,我們也無意補貼高收入國家的汽車消費。
阿西特·米什拉:新德里還經(jīng)常指責(zé)中國對來自印度產(chǎn)品進口設(shè)置非貿(mào)易壁壘。在中國,任何來自印度的產(chǎn)品進口程序都非常復(fù)雜。你怎么看?
林毅夫:如果你想將產(chǎn)品出口到中國,你肯定需要生產(chǎn)出高質(zhì)量、比中國產(chǎn)品更具競爭力的產(chǎn)品。否則,我們將不會進口你們的產(chǎn)品。
當(dāng)然,你需要面對競爭。就像我們想出口自己的商品到美國一樣,我們必須與美國生產(chǎn)商和其他國家的生產(chǎn)商競爭,這就是市場原則。
中國無意設(shè)置進口壁壘,中國是唯一一個每年舉辦進口博覽會的國家。我們鼓勵外國生產(chǎn)商在中國舉辦展會,以便讓中國消費者了解,其他國家還有哪些好產(chǎn)品。所以,我們沒有設(shè)置障礙。
當(dāng)然,您肯定需要在中國市場參與競爭。就像我們來到印度時一樣,中國的產(chǎn)品必須在印度市場參與競爭,才能贏得市場。
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個人觀點,不代表平臺觀點,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 責(zé)任編輯: 蘇堤 
-
網(wǎng)友:雷軍致敬馬斯克?
2024-11-14 07:51 -
臺積電之后,三星被曝也要斷供
2024-11-13 16:14 觀網(wǎng)財經(jīng)-科創(chuàng) -
曾毓群:若特朗普“開綠燈”,寧德時代將考慮赴美建廠
2024-11-13 15:49 特朗普 -
“新能源新交通, 向天向新向質(zhì)再要新產(chǎn)業(yè)”主題沙龍倒計時
2024-11-13 15:08 -
“1+N”保理產(chǎn)品助力,盤活小微企業(yè)融資渠道
2024-11-13 15:07 觀網(wǎng)財經(jīng)-金融 -
今年我國貿(mào)易順差有望達到近1萬億美元
2024-11-13 15:04 觀網(wǎng)財經(jīng)-宏觀 -
中國區(qū)大幅裁員?AMD回應(yīng)
2024-11-13 12:29 觀網(wǎng)財經(jīng)-科創(chuàng) -
核技術(shù)應(yīng)用產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展三年行動啟動
2024-11-13 11:29 -
聚焦航天醫(yī)學(xué)研究與轉(zhuǎn)化應(yīng)用:2024珠海論壇·航天醫(yī)學(xué)與人類健康論壇開幕
2024-11-13 11:28 -
“超級有用”的AI,被百度做成了?
2024-11-13 09:29 -
順豐控股或月底登陸港股,有望成今年港股第二大IPO
2024-11-12 19:55 觀網(wǎng)財經(jīng)-金融 -
普通人就能寫程序!百度將推出無代碼工具“秒噠”
2024-11-12 19:14 -
為避免海外“相殘”,這些中企正在行動起來
2024-11-12 19:00 觀察者頭條 -
全紅嬋:巴黎周期長胖了,多虧……
2024-11-12 17:35 -
中美競爭壓力下,日本擬砸10萬億日元扶持半導(dǎo)體
2024-11-12 17:11 觀網(wǎng)財經(jīng)-海外 -
滬指震蕩調(diào)整跌1.39%,保險、軍工股走弱,醫(yī)療、醫(yī)藥股集體反彈
2024-11-12 15:29 金融觀察 -
傳蘋果將進軍智能家居網(wǎng)絡(luò)攝像頭市場
2024-11-12 15:05 觀網(wǎng)財經(jīng)-海外 -
搜狐公布三季報:營收增長5%,凈虧損優(yōu)于預(yù)期
2024-11-12 14:25 觀網(wǎng)財經(jīng)-互聯(lián)網(wǎng) -
中國內(nèi)地買家可使用支付寶進行eBay購物
2024-11-12 14:00 觀網(wǎng)財經(jīng)-海外 -
三季度中國平板市場:蘋果逆勢下滑,份額被華為甩開
2024-11-12 12:59 觀網(wǎng)財經(jīng)-消費
相關(guān)推薦 -
特朗普威脅俄羅斯有沒有用?“到頭來還要看中印” 評論 12他還沒去倒是想挺美:火星將是美國的一部分 評論 136“半個房本不夠買輛車,特朗普狠傷自己基本盤” 評論 164“和中美搶占份額”,歐洲“光譜”首戰(zhàn)失敗 評論 216格陵蘭島回懟特朗普:美國不會得到,我們不屬于任何人 評論 203最新聞 Hot
-
加拿大人也不買了
-
“DOGE讓我付出了很大的代價,但...”
-
特朗普威脅俄羅斯有沒有用?“到頭來還要看中印”
-
“烏克蘭計劃夏天大選,前提是...”
-
勒龐被定罪,不能競選法國總統(tǒng)了
-
他還沒去倒是想挺美:火星將是美國的一部分
-
日本再發(fā)警告:若發(fā)生,或致近30萬人遇難
-
“半個房本不夠買輛車,特朗普狠傷自己基本盤”
-
美科技巨頭重倉這一領(lǐng)域,“但中國已經(jīng)領(lǐng)先”
-
日本:最后的堡壘,也開始塌了
-
“和中美搶占份額”,歐洲“光譜”首戰(zhàn)失敗
-
格陵蘭島回懟特朗普:美國不會得到,我們不屬于任何人
-
丘成桐:中國已準(zhǔn)備好培養(yǎng)自己的頂尖數(shù)學(xué)家
-
“俄美已開始討論稀土合作”,但…
-
美部長:還能塞得下特朗普的臉
-
“普京主義在美國獲勝了”
-