【文/馬凱碩，譯/觀察者網(wǎng) 由冠群】

要塑造21世紀(jì)的世界秩序，未來10年至關(guān)重要。為什么？因為世界秩序是地緣政治變遷的結(jié)果。在未來10年，我們可能會看到人類有史以來最重要的權(quán)力轉(zhuǎn)移。世界如何度過未來十年將決定這個世界秩序的性質(zhì)。

當(dāng)世界在危險的地緣政治形勢下摸索前進(jìn)時，我們必須要處理一個重大悖論。毫無疑問，是西方，特別是美國和西歐，在1945年創(chuàng)立了基于規(guī)則的良性秩序。在過去80年，特別是過去30年里，這一秩序有力推動了人類的發(fā)展進(jìn)步。理論上，西方應(yīng)帶頭創(chuàng)設(shè)未來的世界秩序。但實際上，它不會。

可悲的現(xiàn)實是，美國和歐洲現(xiàn)在都徹底迷失了方向。在過去，特別是在第二次世界大戰(zhàn)取得輝煌勝利后，美歐社會就代表著最自信和最有希望的社會?，F(xiàn)在，不是了。美歐社會都已深陷內(nèi)憂外困之中。因此，美歐都在犯嚴(yán)重的戰(zhàn)略錯誤。本文旨在幫助美國和歐洲制定更明智的政策以應(yīng)對一個與過去截然不同的世界。本文還將解釋美歐是如何各自迷失方向的。

至少自19世紀(jì)美國內(nèi)戰(zhàn)結(jié)束以來，美國從未像今天這樣分裂過。盡管美國內(nèi)部矛盾重重，但美國社會在一個地緣政治問題上卻做到了徹頭徹尾的團結(jié)一致：現(xiàn)在是時候?qū)怪袊?。令人震驚的是，美國是在毫無準(zhǔn)備的情況下發(fā)起了這場競賽。

令人困惑的是以下幾個方面。美國現(xiàn)在仍擁有全世界最好的大學(xué)、資金最雄厚的戰(zhàn)略智庫和全球最具影響力的媒體。簡言之，它擁有全世界規(guī)模最大的戰(zhàn)略思維產(chǎn)業(yè)?？杉词谷绱?，華盛頓仍缺乏深謀遠(yuǎn)慮，尤其是在中國問題上，美國深陷在群體盲目中無法自拔。美國仍然是世界上最強大的國家，它也被世界各國廣為欽佩。事實上，我仍然崇尚美國社會，并認(rèn)為自己是美國的朋友。朋友的一大義務(wù)就是要提醒友人迷失了方向。

許多人可能會懷疑美國是否真的迷失了方向。然而，這是美國當(dāng)世最偉大的戰(zhàn)略思想家亨利?基辛格兩次親口向我證實的——美國沒有一個全面的長期戰(zhàn)略來應(yīng)對中國的重新崛起。此外，還有有力證據(jù)支持這一說法。戰(zhàn)略本身不是目的，它是達(dá)成目的的手段。在美國制定對華戰(zhàn)略前，它首先要明確自己希望實現(xiàn)的目標(biāo)。盡管華盛頓要害部門的“戰(zhàn)略”文件激增，但這一目標(biāo)卻從未明確過。例如，國務(wù)卿安東尼?布林肯去年5月說：“我們將與中國競爭以捍衛(wèi)我們的利益并建立我們對未來的愿景?！钡剂挚喜]有具體說明，在這場中美“競爭”中，美國希望實現(xiàn)什么目標(biāo)。

理論上，美國可能有以下目標(biāo)要實現(xiàn)：阻止中國經(jīng)濟復(fù)興；推翻中國共產(chǎn)黨在中國的統(tǒng)治；或者像美國對前蘇聯(lián)所做的那樣孤立和遏制中國。然而，這些目標(biāo)都無法實現(xiàn)。

中國春節(jié)人流洶涌，經(jīng)濟復(fù)蘇跡象明顯。 圖源：新華社

現(xiàn)在，中國經(jīng)濟的復(fù)興已勢不可擋。雖然中國仍然是第二大經(jīng)濟體，但它的零售商品市場卻比美國的還大。2010年，美國零售商品市場的規(guī)模為4萬億美元，是中國1.8萬億美元的兩倍多。然而，到了2020年，也就是僅僅10年后，中國的零售商品市場規(guī)模就擴大到16萬億美元，而美國的市場規(guī)模僅為5.5萬億美元。因此，通過啟動“雙循環(huán)”戰(zhàn)略，中國可以依賴國內(nèi)外市場繼續(xù)維持其經(jīng)濟增長。與盎格魯-撒克遜媒體的常見觀點相反，習(xí)近平主席和他的新團隊并沒有背棄改革開放政策。因此，中國的經(jīng)濟增長不會停止。

同樣，中國共產(chǎn)黨也不會像蘇聯(lián)共產(chǎn)黨那樣被推翻。與蘇聯(lián)人不同，中國人經(jīng)歷了中國3000年歷史上最好的30年社會經(jīng)濟發(fā)展期。中國人民推翻一個給他們帶來如此繁榮和福祉的政黨是不理性的。因此，哈佛大學(xué)肯尼迪學(xué)院的阿什中心曾做過一項嚴(yán)肅的學(xué)術(shù)研究，該研究表明，中國人對中央政府的支持率從2003年的86.1%上升到2016年的93.1%。

同樣重要的是，任何遏制中國的政策都不會奏效。中國的國際貿(mào)易規(guī)模比美國的還大，根據(jù)世界銀行的數(shù)據(jù)，2021年中國的外貿(mào)額為6.6萬億美元，而美國為4.9萬億美元。世界上有120多個國家的對華貿(mào)易額超過對美貿(mào)易額，沒有哪個國家會為了取悅?cè)A盛頓而非理性地減少對華貿(mào)易。即使是像巴西這樣在地理上接近美國的國家也很難這樣做，因為它的對華貿(mào)易額是對美貿(mào)易額的三倍。

如果華盛頓的戰(zhàn)略思想家和政策規(guī)劃者能后退一步，批判性地反思其對華政策和行動，他們會發(fā)現(xiàn)自己根本無法阻止中國前進(jìn)的步伐，甚至美國最新發(fā)起的技術(shù)戰(zhàn)也不會。他們還應(yīng)該明白，是更深層次的歷史大勢在驅(qū)動中國復(fù)興：中國歷史上的大治亂周期。作為全世界延續(xù)至今的最古老文明，中國正在重新挖掘其文明天然具有的韌性。說來也怪，世界上大多數(shù)國家都能清楚地看到這一點。因此，大多數(shù)國家都在加強與中國的聯(lián)系，積極回應(yīng)北京的新舉措，如“一帶一路”倡議。事實上，已有140多個國家自愿與中國簽署了“一帶一路”協(xié)議。

那么，面對中國，美國是否有更明智的選擇？是的，有。在20年前的2003年，比爾?克林頓在耶魯大學(xué)演講時就闡述了這樣一個明智的戰(zhàn)略。他說，為了準(zhǔn)備好做世界老二，美國應(yīng)該加強多邊規(guī)范、機制和程序。克林頓顯然是在暗示，當(dāng)中國成為世界老大時，這將是約束中國的最佳方式。