“知音識(shí)曲，善為樂(lè)方”

她的才情，觸動(dòng)了心靈和情感

我們的未來(lái)，在希望的田野上。

人們?cè)诿髅牡年?yáng)光下生活，

生活在人們的勞動(dòng)中變樣。

老人們舉杯，孩子們歡笑，

小伙兒彈琴，姑娘歌唱。

我們世世代代在這田野上奮斗，

為她幸福，為她爭(zhēng)光。

　　——彭麗媛《在希望的田野上》

3月30日，當(dāng)習(xí)近平和彭麗媛乘坐的轎車(chē)在比利時(shí)布魯塞爾王宮廣場(chǎng)上停下，車(chē)門(mén)一打開(kāi)，這悠揚(yáng)的歌聲隨即在廣場(chǎng)上空響起。

32年前，中國(guó)唱片社為20歲的彭麗媛錄制了單曲《在希望的田野上》，她清脆的嗓音讓這首歌從此家喻戶(hù)曉。

4年后，朋友要給彭麗媛介紹個(gè)對(duì)象，小伙姓習(xí)，大她9歲，是福建廈門(mén)的副市長(zhǎng)。當(dāng)時(shí)在總政歌舞團(tuán)工作的彭麗媛?lián)膬傻胤志?，想推辭，但朋友說(shuō)此人“出類(lèi)拔萃”，她又多少有點(diǎn)動(dòng)心。

為考驗(yàn)對(duì)方，見(jiàn)面那天她穿了條又肥又大的軍褲，沒(méi)想到對(duì)方比她穿得還土氣。習(xí)近平一開(kāi)口，沒(méi)問(wèn)“現(xiàn)在流行什么歌”“出場(chǎng)費(fèi)多少”，而是問(wèn)了句“聲樂(lè)分幾種唱法”，彭麗媛回答后，他又老老實(shí)實(shí)地說(shuō)：“很對(duì)不起，我很少看電視，你唱過(guò)什么歌？”“唱過(guò)《在希望的田野上》?！绷?xí)近平“哦”了一聲。“這歌我聽(tīng)過(guò)，挺好的?！?

這種誠(chéng)實(shí)，反倒打動(dòng)了彭麗媛：“當(dāng)時(shí)我心里一動(dòng)。他純樸又很有思想，這不就是我心中的他嗎？”后來(lái)，習(xí)近平也告訴她：“和你相見(jiàn)不到40分鐘，我就認(rèn)定你是我的妻子了。”

20多年后，他們夫婦出訪(fǎng)時(shí)，所到之國(guó)，常用不同方式為他們?cè)佻F(xiàn)這首歌。2014年7月，在韓國(guó)總統(tǒng)府青瓦臺(tái)的國(guó)宴上，少年合唱團(tuán)又唱起了這首歌。

在習(xí)近平成為國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人之前，國(guó)人對(duì)彭麗媛的了解，其實(shí)比對(duì)習(xí)近平的了解更多。女高音歌唱家、軍旅藝術(shù)家、中國(guó)第一個(gè)民族聲樂(lè)碩士、總政歌舞團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)……人們熟悉她的歌聲、她的專(zhuān)業(yè)素質(zhì)、她的知識(shí)涵養(yǎng)。在習(xí)近平成為國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人之后，她的音樂(lè)才華作用于外交舞臺(tái)，迸發(fā)出新的火花。

今年3月28日，在德國(guó)，柏林音樂(lè)學(xué)院的三重奏樂(lè)團(tuán)為彭麗媛表演了10分鐘，學(xué)生們覺(jué)得：“她并不嚴(yán)肅拘謹(jǐn)，相反，她很友善，而且態(tài)度開(kāi)放，也非常喜歡音樂(lè)。”彭麗媛向這所學(xué)院贈(zèng)送了從中國(guó)帶去的鼓，還送給德國(guó)總理默克爾一張中國(guó)民歌CD。

3月31日，在比利時(shí)布魯塞爾樂(lè)器博物館，彭麗媛和王后瑪?shù)贍柕峦Ｔ谝患芭嬷鼻埃睇愭掳堰@種源自戰(zhàn)國(guó)時(shí)期、宋代以后失傳、最近才研制復(fù)原的擊弦樂(lè)器作為國(guó)禮，贈(zèng)送給比利時(shí)。一時(shí)間，“沛筑”這一古老的東方樂(lè)器，為比利時(shí)人所共知。

9月12日，在塔吉克斯坦，塔副總理賈博麗陪同彭麗媛參觀國(guó)立音樂(lè)學(xué)院，當(dāng)?shù)氐母璩矣弥形难莩袊?guó)民歌，與中國(guó)留學(xué)生共唱歌劇，演奏當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)樂(lè)曲。

“音樂(lè)是情感的藝術(shù)，是不需要翻譯的語(yǔ)言，可以溝通不同民族的心靈和感情?！睕](méi)有什么比彭麗媛自己的話(huà)更能概括音樂(lè)外交的意義。在中國(guó)傳統(tǒng)文化里，知音貴在難求；而在現(xiàn)代外交中，貴在廣結(jié)知音。

彭麗媛的才華，當(dāng)然不僅僅是音樂(lè)。在諸多文化活動(dòng)中，她所展現(xiàn)的才華都令人印象深刻。

3月21日，在北師大二附中，彭麗媛陪著美國(guó)第一夫人米歇爾走進(jìn)書(shū)法課堂，看到中美兩國(guó)學(xué)生正在練字，米歇爾興之所至，拿起毛筆，也想試試。由于事先沒(méi)有安排這個(gè)環(huán)節(jié)，老師略感意外，臨時(shí)找來(lái)一張紙。彭麗媛向米歇爾示范如何握筆，米歇爾一筆一劃臨摹了漢字“永”。從5歲開(kāi)始就跟著父親練書(shū)法的彭麗媛，在學(xué)生們的邀請(qǐng)下也提筆揮毫，寫(xiě)下“厚德載物”，送給了米歇爾。這個(gè)不在預(yù)定行程內(nèi)的“突來(lái)一筆”，讓人們見(jiàn)識(shí)了彭麗媛的書(shū)法功底。此后，在印度，彭麗媛還握著一名印度女生的手，教她中國(guó)書(shū)法的訣竅：“手動(dòng)腕不動(dòng)，筆要垂直。”

8月16日，彭麗媛邀請(qǐng)出席南京青奧會(huì)開(kāi)幕式的部分外方領(lǐng)導(dǎo)人夫人參觀南京博物館時(shí)，館內(nèi)正在制作一幅蘇繡作品《絲綢之路》。彭麗媛向夫人們發(fā)出熱情邀請(qǐng)：“有沒(méi)有興趣來(lái)體驗(yàn)一下我們中國(guó)的蘇繡？”一開(kāi)始，夫人們有些拘謹(jǐn)，但在刺繡老師一對(duì)一的輔導(dǎo)下，夫人們很快就敢下針了。彭麗媛繡制了作品正中心一匹黑馬的流蘇飄帶。刺繡老師評(píng)價(jià)說(shuō)，她穿針引線(xiàn)的動(dòng)作“流暢自然”。

書(shū)法與刺繡，前者象征才學(xué)，后者屬于女紅，共同組成了知書(shū)達(dá)理的中國(guó)女性形象。在任何時(shí)代，這都是中國(guó)女性的美好剪影之一。彭麗媛把它們嵌入外交舞臺(tái)，巧妙激發(fā)了各國(guó)女性的心靈共鳴。

“彼美孟姜，德音不忘”

她的溫暖，對(duì)“習(xí)式外交”不可替代

“有過(guò)美麗的夢(mèng)，有過(guò)藍(lán)藍(lán)的期待，

卻無(wú)法擺脫那命運(yùn)的安排。

你想看日出，也想去看大海，

大哥哥大姐姐愿與你同在。

捧起你的臉，請(qǐng)接收我的愛(ài)，

人間有淚就會(huì)有關(guān)懷。

把心打開(kāi)，讓真情牽動(dòng)所有的血脈，

感動(dòng)世界，只為生命而存在，

愛(ài)你的人，就叫紅絲帶?！?

         ——彭麗媛《愛(ài)你的人》

“有女同行，顏如舜英。彼美孟姜，德音不忘。”《詩(shī)經(jīng)》描述了這樣一個(gè)故事：與君子同行的女子，固然容貌美好，但更重要的是她美好的品德和聲譽(yù)。

及至近現(xiàn)代社會(huì)，美國(guó)人在評(píng)價(jià)第一夫人時(shí)，美艷如杰奎琳?肯尼迪，自然令人難忘；但品德美好如勞拉?布什，則贏得更多贊美。

彭麗媛的溫暖與愛(ài)心，由來(lái)已久。

“2006年的春天，我第一次見(jiàn)到你們，那時(shí)的你們都還那么小，那么弱，我一下子就能把你們抱起來(lái)。那時(shí)的你們因?yàn)榧膊『推缫暤碾p重打擊，家境貧寒，生活艱難，在你們家中看到的場(chǎng)景至今歷歷難忘；你們孤楚的表情和無(wú)助的眼神在我腦海里多年揮之不去……我心酸、難過(guò)。從那時(shí)起，我就暗下決心，要盡我最大的努力去幫助你們健康成長(zhǎng)。”

這是今年11月，彭麗媛給安徽阜陽(yáng)受艾滋病影響兒童的一封信。信里，她回憶了當(dāng)年的初相見(jiàn)。那時(shí)，她接受衛(wèi)生部的邀請(qǐng)，成了一名預(yù)防艾滋病宣傳員，前往安徽阜陽(yáng)，見(jiàn)到了阜陽(yáng)市艾滋病貧困兒童救助協(xié)會(huì)的200多個(gè)孩子。其中一個(gè)叫高俊的5歲小男孩，父母都因感染艾滋病去世了，一直被叔叔嬸嬸圈養(yǎng)在豬圈里。彭麗媛聽(tīng)到高俊的遭遇，忍不住落了淚。她把小高俊抱在懷里，喂餃子給他吃。自此，高俊一直管彭麗媛叫“彭媽媽”。

之后的每一年，彭麗媛都盡量安排時(shí)間和這些孩子們見(jiàn)面?！坝浀梦覀?cè)黄鸬翘彀查T(mén)城樓，瞻仰毛主席紀(jì)念堂，參觀革命歷史展?！?011年，彭麗媛帶著阜陽(yáng)的孩子們，還有山西臨汾紅絲帶學(xué)校的孩子們，一起拍攝了反艾滋病歧視的公益廣告《沒(méi)有歧視，我們?cè)谝黄稹贰?0秒的廣告中，孩子們先是羞澀地對(duì)著鏡頭，想說(shuō)話(huà)卻不敢開(kāi)口；之后，在彭麗媛的鼓勵(lì)下，孩子們跟著她說(shuō)出了“我們”；最后，廣告的宣傳語(yǔ)是：沒(méi)有歧視，我們?cè)谝黄稹?

這年冬天，彭麗媛到了臨汾，給紅絲帶學(xué)校的孩子們演唱了一首《愛(ài)你的人》。第二年，30秒的公益廣告擴(kuò)展為6分鐘的宣傳片。片中，彭麗媛跟孩子們一起彈琴、畫(huà)畫(huà)、踢足球，還蹲下來(lái)給一個(gè)男孩系鞋帶，充滿(mǎn)了溫情和母愛(ài)。在宣傳片中，有人問(wèn)她：“紅絲帶的工作您希望能做多久？”彭麗媛說(shuō)：“只要是需要，我想一直做下去?！?

就在今年夏天，臨汾紅絲帶學(xué)校的首批初中畢業(yè)生經(jīng)過(guò)中考，升入了高中。彭麗媛很高興，給他們寫(xiě)信道：“不管再過(guò)10年、20年，還是30年，我們都會(huì)彼此牽掛，因?yàn)槲覀冇肋h(yuǎn)在一起?！笔罴?，彭麗媛把阜陽(yáng)、臨汾等地的艾滋病致孤兒童接到北戴河參加夏令營(yíng)。當(dāng)年的小高俊已經(jīng)是小學(xué)高年級(jí)學(xué)生，他性格越來(lái)越開(kāi)朗，在夏令營(yíng)開(kāi)營(yíng)式上和小伙伴們表演了歡快的舞蹈《斗牛舞》。彭麗媛帶著他們一起看大?？慈粘觥！翱粗銈円惶焯扉L(zhǎng)大，見(jiàn)證你們用勇敢和堅(jiān)強(qiáng)戰(zhàn)勝了不幸和苦難，為自己贏得了現(xiàn)在和未來(lái)，我由衷地為你們感到驕傲和自豪！”

今年10月，2014年度艾滋病學(xué)術(shù)交流大會(huì)在北京開(kāi)幕。作為世界衛(wèi)生組織結(jié)核病和艾滋病防治親善大使，彭麗媛出席了開(kāi)幕式，并向?yàn)榘滩》乐巫鞒鎏貏e貢獻(xiàn)的外國(guó)科學(xué)家頒發(fā)了紀(jì)念獎(jiǎng)牌。

今年，彭麗媛還擔(dān)負(fù)起了一項(xiàng)新的公益事業(yè)。3月27日，聯(lián)合國(guó)教科文組織在巴黎授予她“促進(jìn)女童和婦女教育特使”榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)，那一刻，她想到了早年當(dāng)過(guò)農(nóng)村夜校校長(zhǎng)的父親?！霸谒膸椭?，很多人第一次寫(xiě)出了自己的名字，第一次讀懂了報(bào)紙和書(shū)刊，特別是一些母親把自己學(xué)會(huì)的字教給他們的兒女，開(kāi)啟了最初的教育?！彼锌级啵骸澳赣H和孩子就如同土壤和樹(shù)苗，母親是所有子女人生中的第一位老師?！?

兩天后，在德國(guó)埃森市伯樂(lè)高級(jí)文理中學(xué)，有一名學(xué)生問(wèn)彭麗媛：“您的中國(guó)夢(mèng)是什么？”彭麗媛站起來(lái)回答說(shuō)：“我的中國(guó)夢(mèng)是希望天下所有孩子，特別是女孩子都能接受良好教育，就像你們一樣。”

彭麗媛對(duì)孩子的愛(ài)如此強(qiáng)烈，幾乎每到一個(gè)國(guó)家，她都會(huì)看望當(dāng)?shù)氐暮⒆觽?。在巴黎，她去尼克爾兒童醫(yī)院，把哮喘病男孩毛蘇擁在懷里；在印度，一名胖乎乎的男孩漢語(yǔ)說(shuō)得很好，彭麗媛忍不住輕吻他的臉，又親了幾個(gè)孩子，她對(duì)校長(zhǎng)說(shuō)：“孩子們非?？蓯?ài)，我特別喜歡那個(gè)胖小子?！?

或許，今年最有趣的童真時(shí)光，是在澳大利亞霍巴特。那里的16名孩子寫(xiě)信邀請(qǐng)習(xí)近平和彭麗媛一定要去他們那兒，原因是那里“有‘塔斯馬尼亞惡魔’呢”！習(xí)近平和彭麗媛果真去了，孩子們把一只剛出生不久的、珍貴的“塔斯馬尼亞惡魔”——袋獾遞到彭麗媛手中。習(xí)近平問(wèn)：“怎么抱？”彭麗媛輕聲說(shuō)：“像抱嬰兒一樣?！绷?xí)近平轉(zhuǎn)身對(duì)澳方人員說(shuō)：“你們養(yǎng)育了一群可愛(ài)的‘小惡魔’?！彼麄兎驄D離開(kāi)后，孩子們立刻嘰嘰喳喳，爭(zhēng)相評(píng)價(jià)“習(xí)大大”和“彭麻麻”“l(fā)ovely(可愛(ài))”！

12月19日，在澳門(mén)回歸15周年之際，彭麗媛在澳門(mén)特首崔世安夫人霍慧芬陪同下，來(lái)到澳門(mén)婦聯(lián)學(xué)校幼稚園看望小朋友?！叭酥?，性本善……”，5歲的鐘中興朗讀起“三字經(jīng)”。彭麗媛一起朗讀，并問(wèn)道：“為什么要學(xué)呢？”鐘中興說(shuō)，因?yàn)榻涛覀円龊檬忻?、好學(xué)生。彭麗媛還和孩子們圍成一圈，在歡快的童謠《找朋友》中，互相拍拍掌、握握手，場(chǎng)面溫馨歡快。

在外交中，有些事由國(guó)家元首去做，可能過(guò)于正式；由民間出面，或許又不夠隆重。這時(shí)彭麗媛的出現(xiàn)，恰好介于領(lǐng)導(dǎo)人正式外交和民間外交之間，既能親和大國(guó)關(guān)系，增進(jìn)私交情誼，又有彈性和余地。正因此，彭麗媛的感召力和號(hào)召力非他人所能及，而她的溫暖與愛(ài)心，更讓她在“習(xí)式外交”中發(fā)揮了無(wú)可替代的作用。

——她和荷蘭王后的“郁金香外交”芬芳迷人。3月23日，荷蘭王后馬克西瑪將一種新培育的名貴郁金香贈(zèng)送給彭麗媛，原本，荷蘭想把它命名為“彭麗媛花”。彭麗媛在按照當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)給花兒澆上香檳后，將它取名為“國(guó)泰”，不僅有國(guó)泰民安之意，也是古代西方詩(shī)歌中中國(guó)一詞Cathay的音譯。如今，“國(guó)泰”郁金香已經(jīng)“回家”，扎根在北京植物園，明年早春就能綻放。

——她和丹麥女王的“童話(huà)外交”溫馨動(dòng)人。4月25日，丹麥女王瑪格麗特二世在北京參觀“安徒生童話(huà)在中國(guó)”的展覽。她和彭麗媛分別用丹麥語(yǔ)和漢語(yǔ)，給兩國(guó)的孩子們朗讀了安徒生童話(huà)《丑小鴨》選段，希望“小童話(huà)”帶給孩子們“大未來(lái)”。第一夫人獨(dú)自陪同來(lái)訪(fǎng)元首參加活動(dòng)，顯示出我國(guó)外交的周到考慮和細(xì)致安排。

——她和斯里蘭卡總統(tǒng)夫人的“光明外交”真摯感人。9月17日，彭麗媛和斯里蘭卡總統(tǒng)夫人施蘭蒂出席“愛(ài)的回饋——中斯友好光明行活動(dòng)”。為了感謝斯里蘭卡多年來(lái)向中國(guó)捐贈(zèng)千余枚眼角膜，中國(guó)醫(yī)療小組組織了回饋之行，給斯里蘭卡1000名白內(nèi)障患者免費(fèi)實(shí)施復(fù)明手術(shù)。施蘭蒂當(dāng)場(chǎng)表示，再向中方捐贈(zèng)10枚眼角膜。在彭麗媛的精心安排下，10枚眼角膜被迅速運(yùn)往廈門(mén)眼科中心，10名患者第一時(shí)間接受了角膜移植手術(shù)。