【觀察者網(wǎng)譯】

2月10日，習(xí)近平主席與美國(guó)總統(tǒng)特朗普通了電話。白宮新聞通稿用“長(zhǎng)時(shí)間”和“懇切”來(lái)形容此次談話。一天后，在同日本首相安倍晉三的新聞發(fā)布會(huì)上，特朗普稱此次中美首腦通話“十分熱切”。

更重要的是，中美兩國(guó)政府都透露，特朗普在通話中表示美國(guó)將堅(jiān)持奉行“一個(gè)中國(guó)”政策。長(zhǎng)達(dá)數(shù)月以來(lái)，有關(guān)美國(guó)新政府是否會(huì)在臺(tái)灣問(wèn)題上放棄長(zhǎng)期堅(jiān)持的一中立場(chǎng)的種種猜測(cè)，至此終于塵埃落定。因此，中方有理由對(duì)特朗普的最新立場(chǎng)給予高度評(píng)價(jià)。

特朗普表示將堅(jiān)持“一個(gè)中國(guó)”原則（資料圖）

在臺(tái)灣問(wèn)題上，“一個(gè)中國(guó)”原則有其歷史根源。自元朝以來(lái)，臺(tái)灣就是中國(guó)的一部分。中國(guó)的中央政府在此后的數(shù)百年里，一直擁有對(duì)臺(tái)灣的主權(quán)和管轄權(quán)，直到1895年不敵日本侵略者，中國(guó)才被迫割讓臺(tái)灣。

二十世紀(jì)上半葉，日本對(duì)朝鮮半島、中國(guó)大陸、東南亞以及眾多南太平洋島國(guó)發(fā)動(dòng)了大規(guī)模侵略戰(zhàn)爭(zhēng)，引發(fā)所有受壓迫國(guó)家的反抗。隨著日本在1945年宣布投降，同盟國(guó)要求日本向中國(guó)歸還東北、臺(tái)灣和南海諸島。

這是當(dāng)代歷史上首次出現(xiàn)“一個(gè)中國(guó)”的概念，美國(guó)在其中功不可沒(méi)。確切地說(shuō)，“一個(gè)中國(guó)”包括中國(guó)大陸、臺(tái)灣、滿洲（中國(guó)東北）以及南沙群島、西沙群島等眾多島嶼。倘若沒(méi)有中國(guó)的艱辛努力和無(wú)畏犧牲，沒(méi)有美國(guó)的合作和貢獻(xiàn)，就不會(huì)出現(xiàn)“一個(gè)中國(guó)”。

盡管如此，美國(guó)的“一個(gè)中國(guó)”立場(chǎng)經(jīng)歷了許多曲折反復(fù)。1950年朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)時(shí)，杜魯門政府罔顧海峽兩岸中國(guó)人民的意愿，拋出“臺(tái)灣地位未定論”，稱其地位有待朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)解決”。從1955年至1970年，中美雙方在波蘭華沙進(jìn)行了136次大使級(jí)會(huì)談，而談判的核心正是“一個(gè)中國(guó)”原則。

迫于蘇聯(lián)在全球擴(kuò)張的壓力，亨利·基辛格借乒乓外交的東風(fēng)，于1971年秋天來(lái)到中國(guó)。1972年2月，美國(guó)總統(tǒng)理查德·尼克松歷史性地訪問(wèn)中國(guó)，簽署了著名的《上海公報(bào)》，表達(dá)美國(guó)認(rèn)識(shí)到中國(guó)人“一個(gè)中國(guó)”的立場(chǎng)。1978年12月，卡特政府簽署了中美第二份聯(lián)合公報(bào)，這份自1979初生效的公報(bào)建立在“一個(gè)中國(guó)”原則的三大基礎(chǔ)之上：世界上只有一個(gè)中國(guó)，即中華人民共和國(guó)，臺(tái)灣是中國(guó)的一部分；美國(guó)應(yīng)與臺(tái)灣斷交；廢除《美臺(tái)共同防御條約》并從臺(tái)灣撤軍。它標(biāo)志著中美關(guān)系正常化的完成。

從1955年到1979年，中美關(guān)系歷經(jīng)四分之一個(gè)世紀(jì)終于回到正軌。美國(guó)政府用了很長(zhǎng)的時(shí)間，重新回到1945年的“一個(gè)中國(guó)”立場(chǎng)上來(lái)，正是出于自身利益的考慮。1940年代，憑借著“一個(gè)中國(guó)”政策，美國(guó)得以聯(lián)合中國(guó)，有效地打擊日本帝國(guó)主義。1970年代，又憑借“一個(gè)中國(guó)”政策，美國(guó)得以再次與中國(guó)戰(zhàn)略合作，遏制蘇聯(lián)擴(kuò)張主義霸權(quán)。美國(guó)之所以同意“一個(gè)中國(guó)”政策，是因?yàn)樗袣v史基礎(chǔ)，而且能為美國(guó)帶來(lái)安全與地區(qū)穩(wěn)定。

所以說(shuō)，美國(guó)采取“一個(gè)中國(guó)”政策不是對(duì)中國(guó)的施善，而是出于自身的根本利益。從吉米·卡特到貝拉克·奧巴馬，歷屆美國(guó)政府都遵循這一原則，以確保西太平洋的穩(wěn)定與繁榮，從而保障美國(guó)的國(guó)家利益。

“一個(gè)中國(guó)”始終是中國(guó)處理與各國(guó)外交關(guān)系的核心，中方贊賞那些尊重并奉行這一原則的國(guó)家。隨著中國(guó)不斷發(fā)展并越來(lái)越多地提供地區(qū)性及全球性公共產(chǎn)品，“一個(gè)中國(guó)”原則幾乎得到了全世界的廣泛接受。

特朗普當(dāng)選后曾與臺(tái)灣地區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人蔡英文通話，引發(fā)美國(guó)外交界不安

特朗普在候任階段打出臺(tái)灣牌，導(dǎo)致國(guó)際社會(huì)認(rèn)為其政府充滿不確定性。這破壞了美國(guó)在處理國(guó)際關(guān)系時(shí)的聲譽(yù)，損害了其自身的根本利益。中方明確表示核心利益是不可談判的，因此美國(guó)倘若要在這一問(wèn)題上頂撞中國(guó)，必須做好充分的準(zhǔn)備，其后果是整個(gè)太平洋地區(qū)乃至全球都會(huì)陷入不穩(wěn)定。

中國(guó)歡迎特朗普重返“一個(gè)中國(guó)”政策。但他必須清楚認(rèn)識(shí)到，這一轉(zhuǎn)變是美國(guó)自身不可或缺的必需，而非對(duì)中國(guó)可有可無(wú)的施舍。所以，不要以為美國(guó)堅(jiān)持長(zhǎng)期奉行的政策，是對(duì)中國(guó)的施恩。中國(guó)愿意在平等的基礎(chǔ)上，與特朗普政府就任何事務(wù)進(jìn)行協(xié)商、再協(xié)商，前提是不涉及那些毫無(wú)談判余地的原則性問(wèn)題。

（青年觀察者周然譯自《中美聚焦》網(wǎng)站）

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表平臺(tái)觀點(diǎn)，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載，否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。