一些當年被領養(yǎng)的孩子后來和伊馮娜成為了朋友。她專門建了一個叫作Half and Half的網(wǎng)站，致力于幫助這些從未與生父謀面的孩子。

伊馮娜清楚地記得真相浮出水面的時刻。

“當時因為感冒，我躺在床上聽本地廣播節(jié)目，”伊馮娜說道。

2002年，英國廣播公司西北臺播出了一檔名為《騙上海》的廣播節(jié)目。這檔節(jié)目講的是英國商船隊退休海員基斯·科克林尋找生父的故事。他的父親宋魁承（Soong Kwai Sing，音譯）1946年失蹤于利物浦。

科克林聲稱在政府檔案中發(fā)現(xiàn)了證據(jù)，表明英國當局曾強制驅逐他父親那樣的海員，而他們曾在二戰(zhàn)中立下赫赫功勛。

這檔廣播節(jié)目讓伊馮娜和丈夫備受鼓舞，此后15年，他們一直試圖揭開她父親和其他中國海員失蹤的真相。他們從倫敦的歷史檔案館來到上海市檔案館，并且與大連海事大學合作，挖掘這段隱秘的歷史。

伊馮娜和丈夫查爾斯

“我之所以刨根究底，不是為了尋找父親，而是想探究當年的真相，”她說，“結果我在自己身上看到了他的影子。”

利物浦有著深厚的航海傳統(tǒng)，歷來與中國貿易關系緊密。1939年至1945年，阿爾弗雷德·霍爾特（Alfred Holt）輪船公司（也被稱為“藍煙囪航運公司”）和英商火油公司（殼牌石油）在利物浦雇傭了大量的中國籍海員。倫敦的唐人街幾乎消失，但是利物浦皮特街周圍的中國城卻復興了。

今天的利物浦中國城

英國商船隊的船員要承擔海軍預備役的義務，來自上海和香港的熟練水手是解決戰(zhàn)時勞動力短缺最理想且低成本的選擇。

“雇傭中國海員不僅成本低，而且他們有吃苦耐勞的優(yōu)秀品質，工作認真，不酗酒滋事，”大連海事大學航海歷史與文化研究中心主任韓慶去年在接受《中國日報》采訪時說道：“早在二戰(zhàn)前，中國海員已經(jīng)在歐洲有很好的口碑。”