-
田島川:平成的最后倒計(jì)時(shí),明仁天皇的退位儀式
關(guān)鍵字: 日本平成年代明仁天皇退位日本天皇年號【文/觀察者網(wǎng)專欄作者 田島川】
眾所周知,如今在位的明仁天皇,將在四月末退位,至此從1989年1月8日持續(xù)至今的平成時(shí)代便會落下帷幕。而5月1日皇太子德仁親王繼位之后,一個(gè)新的時(shí)代即將開啟。至于新時(shí)代所使用的年號,也將于4月1日正式公布。
日本明仁天皇出席東京皇宮舉行的儀式,向皇室祖先報(bào)告他的退位計(jì)劃(圖/視覺中國)
而在4月30日正式退位之前,宮內(nèi)廳在尊重天皇本人“簡素、安靜地舉行儀式”這一意愿的基礎(chǔ)上,制定了總計(jì)10項(xiàng)的退位相關(guān)的儀式。在3月12日,前三項(xiàng)儀式已經(jīng)正式舉行,自此也宣告長達(dá)一個(gè)半月的退位儀式正式開始,平成的終結(jié)開始了最后的倒計(jì)時(shí)。
作為參考,這里先概述一下這10項(xiàng)儀式的內(nèi)容。
首先,在3月12日,要舉行①賢所奉告之儀,②皇靈殿神殿奉告之儀,③神宮、神武天皇陵及昭和天皇以前四代天皇陵敕使派遣之儀。
之后,在3月15日舉行④神宮奉幣之儀,⑤神武天皇陵及昭和天皇以前四代天皇陵奉幣之儀。
而后,天皇本人將親自往奈良縣,于3月26日參拜傳說中的初代神武天皇的畝傍陵,舉行⑥神武天皇陵親謁之儀。
其后4月18日,天皇將再次離開東京,前往三重縣伊勢神宮,舉行⑦神宮親謁之儀。
返回東京后,將于4月下旬擇期前往東京都八王子市高尾山下的昭和天皇武藏野陵參拜,舉行⑧昭和天皇陵親謁之儀。
而這一系列儀式的最后兩項(xiàng),即⑨退位禮當(dāng)日賢所大前之儀,以及⑩退位禮當(dāng)日皇靈殿神殿奉告之儀,則將在4月30日退位當(dāng)天舉行。
這些儀式的名稱,都是筆者按照主管日本皇室事務(wù)的政府機(jī)關(guān)——宮內(nèi)廳官方所公布的儀式名稱,在盡可能保證原先日語表達(dá)方式的情況下翻譯的。可能看起來拗口晦澀,不知所云。本文中,筆者就嘗試盡可能簡單地介紹一下,這一系列儀式到底是要在什么地方干些什么。
其實(shí)簡單歸納一下,這一系列儀式主要可以分為兩組,第一組包括①、②、⑨、⑩四項(xiàng),看儀式名稱便可知這組儀式都是在“賢所”、“皇靈殿”、“神殿”這幾個(gè)地方舉行的,這三座帶有神道教性質(zhì)的建筑一般合稱為“宮中三殿”。而除了這四項(xiàng)之外的儀式,大都是在伊勢神宮以及包括神武天皇陵、昭和天皇陵在內(nèi)的遠(yuǎn)離皇居的地方舉行的。
1.關(guān)于“宮中三殿”
如前文所述,退位前所舉行的10項(xiàng)儀式之中,有4項(xiàng)是在“賢所”、“皇靈殿”、“神殿”三座合稱“宮中三殿”的建筑中舉行的。在這里借用衛(wèi)星地圖說明一下宮中三殿的具體位置。
宮中三殿的位置(google地圖截圖)
宮中三殿位于東京千代田區(qū)的皇居之中,東臨皇居內(nèi)的宮殿(地圖中天藍(lán)色屋頂?shù)慕ㄖ海?,是三座于明?1年(1888)興建的木制神社社殿式的建筑。三殿之中賢所居中,神殿和皇靈殿居于兩側(cè)。其中皇靈殿是供奉歷代天皇和皇族之靈的場所,而神殿是祭祀天地神祇,也就是日本神道信仰中所謂八百萬神的場所。
從前文所列舉的10項(xiàng)儀式中不難發(fā)現(xiàn),同樣是位于宮中三殿的儀式,在賢所舉行的儀式和在皇靈殿、神殿舉行的儀式是分為兩項(xiàng)列舉的。似乎賢所相對其余兩殿有其特別的意義。事實(shí)上確實(shí)如此,從三殿的排列也可看出,賢所不僅占據(jù)了三殿中央的主位,且建筑規(guī)模也比皇靈殿、神殿大出不少。其中所祭祀的,正是日本神道教信仰中皇室的祖神——天照大神。
- 原標(biāo)題:田島川:平成的最后倒計(jì)時(shí),明仁天皇的退位儀式 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 請支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:李泠
- 最后更新: 2019-03-14 09:42:43
-
英國企業(yè)試行“三休日”效果明顯
2019-03-14 08:42 節(jié)日談 -
進(jìn)口警報(bào)解除:可食用轉(zhuǎn)基因三文魚將首登美國餐桌
2019-03-14 08:02 食品安全 -
加拿大當(dāng)然選擇…
2019-03-14 07:43 埃航空難 -
英議會否決無協(xié)議脫歐,真要“拖歐”?
2019-03-14 07:33 不列顛 -
-
加拿大當(dāng)然選擇……
2019-03-14 07:05 -
尼日利亞一學(xué)校倒塌,100多人被埋
2019-03-13 22:59 非洲之窗 -
美加還在飛,八萬空乘坐不住了
2019-03-13 21:52 埃航空難 -
重壓之下,美國交通部長“親自”坐波音
2019-03-13 21:24 航空安全 -
美高校最大招生丑聞:影星、高考官員等50人被訴
2019-03-13 21:20 美國一夢 -
因美國反對,聯(lián)合國塑料垃圾決議案“觸礁”
2019-03-13 19:16 -
好萊塢要拍《雪龍?zhí)枴?,網(wǎng)友:中國電影人“突然開竅”
2019-03-13 19:07 南極探險(xiǎn) -
美國要黑匣子,激烈討論后埃塞決定送歐洲
2019-03-13 19:06 航空安全 -
繼王太后和丘吉爾之后,英國為霍金逝世周年發(fā)行紀(jì)念幣
2019-03-13 18:38 -
迪士尼710億美元收購??怂?,鄧文迪兩女可各分20億美元
2019-03-13 18:35 大公司 -
中國引領(lǐng)“停飛潮”讓美媒感嘆:美國航管局不再是唯一權(quán)威
2019-03-13 18:24 航空安全 -
印尼獅航計(jì)劃退222架波音,換空客
2019-03-13 18:09 航空安全 -
毒死女兒還能淡定自拍打游戲?她被控故意殺人
2019-03-13 17:57 不列顛 -
美媒把克什米爾恐襲稱為“爆炸” 印度人怒了
2019-03-13 17:19 -
馬杜羅宣布電力基本恢復(fù) 中方:愿提供技術(shù)支持
2019-03-13 17:16 拉美左翼
相關(guān)推薦 -
“特朗普和普京在房間里談話,英國只能敲門” 評論 60美議員竟致信6所頂尖高校:交出所有中國學(xué)生信息 評論 199不裝了!特朗普撂下電話就挑撥中俄關(guān)系 評論 274特朗普想給中國下“毒計(jì)”,自家人卻先遭殃了 評論 220最新聞 Hot
-
歐洲央行行長“罕見直言”:要為特朗普的“勒索”做好準(zhǔn)備
-
“俄戰(zhàn)略轟炸機(jī)基地遭烏軍無人機(jī)襲擊,騰起巨大蘑菇云”
-
“特朗普和普京在房間里談話,英國只能敲門”
-
手機(jī)里有批評特朗普的聊天記錄,法國科學(xué)家被美國拒絕入境
-
美議員竟致信6所頂尖高校:交出所有中國學(xué)生信息
-
菲總統(tǒng)姐姐質(zhì)問:菲律賓什么時(shí)候成了海牙的一個(gè)???
-
不裝了!特朗普撂下電話就挑撥中俄關(guān)系
-
馬斯克超級高鐵夢碎,“中國破解了核心難題”
-
“普京愿承諾對烏剩余領(lǐng)土不提出主權(quán)要求,但特朗普要先…”
-
不想被吞并,加拿大轉(zhuǎn)頭找上歐盟
-
印度高鐵繼續(xù)拖,又看上了日本新列車
-
特朗普致哈梅內(nèi)伊信件曝光:限期2個(gè)月,否則…
-
中國依法處理,加拿大又急眼了
-
特朗普想給中國下“毒計(jì)”,自家人卻先遭殃了
-
美方找補(bǔ):特朗普不會坐等任何國家元首一小時(shí)
-
美軍削減開支,原定駐日美軍擴(kuò)張計(jì)劃懸了
-