編者按：昨日觀察者網(wǎng)頭條新聞發(fā)布《為了到彼岸 不惜污此岸》，遠(yuǎn)在巴黎的文匯報(bào)高級(jí)記者鄭若麟先生看見后，想起早在2002年自己就曾報(bào)道過發(fā)生在中法之間的類似故事，并發(fā)來舊稿。彈指一揮間，十年過去，有些老戲法還沒有變，但看穿戲法的人已經(jīng)越來越多。特登出鄭先生舊文以饗讀者，追昔撫今。

“我是一位音樂老師。我參加了一個(gè)為自由和民主而斗爭的團(tuán)體，因而遭到中國當(dāng)局的政治迫害。我于1998年6月和1999年9月兩次被捕入獄；后來在2000年6月12日再次被捕。一個(gè)月后我被開除公職。我遭到警察的騷擾和威脅，因此我離開了中國……”這是一位向法國當(dāng)局申請政治避難的中國非法移民在其表格上寫著的內(nèi)容。然而據(jù)法國《解放報(bào)》不久前的一篇報(bào)道披露，這全部都是編造的。這位非法移民自己也承認(rèn)了這一點(diǎn)。“這是假的。我根本不想申請政治避難。”“是他們叫我做的……”

據(jù)該報(bào)道，這位編造了如此一個(gè)彌天大謊的婦人是一年前從中國東北來到法國的。事實(shí)是，這位今年46歲的女子從來沒有被捕過，也沒有遭到任何政治迫害。在來法國之前，她在東北沈陽市一家婚姻介紹所里工作。每個(gè)月她都將積蓄下來的2000元人民幣存進(jìn)銀行。她想到世界其他地區(qū)看看。她的一位女友準(zhǔn)備到法國去。她問要多少錢，女友說“28000元”。她一聽就動(dòng)心了。這比去美國便宜，而且她有這筆錢。“我先去轉(zhuǎn)一圈，好的話就留在那里；不好就回來。”她這樣想。于是她乘飛機(jī)先到法蘭克福，然后轉(zhuǎn)機(jī)到了巴黎。

當(dāng)她拖著箱子抵達(dá)巴黎“里昂火車站”之后，她當(dāng)時(shí)并沒有意識(shí)到，她已經(jīng)成為一個(gè)非法移民。她先是到巴黎中國人聚集的19區(qū)“美麗城”去找朋友，在一間小旅館里住了下來；接著到溫州人那里找黑活（即不向當(dāng)局付稅的工作）干。從上午九點(diǎn)一直干到晚上八點(diǎn)，掙381歐元一個(gè)月（相當(dāng)于2500元人民幣左右）。后來她經(jīng)人介紹認(rèn)識(shí)了一個(gè)男人——一位柬埔寨華裔，經(jīng)過六個(gè)月的交往后便同居了。但她一直沒有合法的身份。于是便有人建議她搞“政治避難”，于是便出現(xiàn)了本文開頭的那一幕。

我們不知道今天在西方各國申請政治避難者中究竟有多少人是與這位女子有類似的情況。但據(jù)了解內(nèi)情的人說，類似這樣的例子還有很多很多。實(shí)際上今天“經(jīng)濟(jì)移民”尋求“政治避難”已經(jīng)是非常普遍的現(xiàn)象。在法國還有一批專吃政治避難飯的人。他們專門給來自中國的非法移民辦理政治避難，目的是為了掙這種黑心錢。一些不明就里的中國人被連哄帶騙地搞到法國或歐洲其他國家后，兩眼一抹黑。既不會(huì)講當(dāng)?shù)卣Z言，又沒有親朋好友可以求助，結(jié)果就只好上了這條“賊船”。于是肥了這些搞專職避難權(quán)的家伙，苦了非法移居者（他們自然只能靠拼命干活來抵債），而敗壞了中國的聲譽(yù)！上述這位女同胞現(xiàn)在非常后悔離開中國，因?yàn)樗诜▏?ldquo;活得像個(gè)奴隸”。

但不知道她是否意識(shí)到，她這樣申請政治避難對中國和中國人形象是一個(gè)多么沉重的打擊。她無意中給保護(hù)人權(quán)的組織提供了新的假證據(jù)，她無意識(shí)地使世界輿論對今天的中國繼續(xù)產(chǎn)生著嚴(yán)重的偏見，明明是非法的“經(jīng)濟(jì)移民”，卻硬要套上“政治避難”的高帽，你是民運(yùn)分子、他是法輪功骨干……大家一起高唱“我們遭到政治迫害”……不惜撒下彌天大謊也硬要求得一紙合法的居留！

中國雖有自己的種種問題和缺點(diǎn)，但強(qiáng)加在中國頭上的種種荒誕不經(jīng)的謊言終究要被揭穿！

（本文曾發(fā)表于2002年2月20日《文匯報(bào)》）