【文/觀察者網(wǎng)專(zhuān)欄作者 竇農(nóng)】

和以往的類(lèi)似題材不同，看《敦刻爾克》是女朋友提議的。本來(lái)我打算兩人去看《星際特工》或《賽車(chē)總動(dòng)員3》，《敦刻爾克》約上三五“好基友”一起的，但既然是女友提的，能不奉命？就這么愉快地決定了。

當(dāng)然，我還是好奇地問(wèn)了為啥選這部電影，她說(shuō)這是諾蘭導(dǎo)演的呀。

好吧，請(qǐng)?jiān)徫覍?duì)導(dǎo)演姓名的“臉盲”，原來(lái)是《盜夢(mèng)空間》、《星際穿越》等杰作的導(dǎo)演，那的確值得期待。

我并不是專(zhuān)業(yè)的影評(píng)人人士，只能簡(jiǎn)單作為普通觀眾談一下自己的感受。

“看不到敵人的面孔反倒更害怕”？

印象最深的是《敦刻爾克》魔性的音效和音樂(lè)，無(wú)論是航空機(jī)槍子彈打到戰(zhàn)斗機(jī)的聲音，還是德軍JU-87“斯圖卡”俯沖轟炸時(shí)的尖嘯，都在沒(méi)有3D的條件下?tīng)I(yíng)造出身臨其境的氛圍。而B(niǎo)GM帶來(lái)的緊張感的確有《星際穿越》的范兒。

三條時(shí)間線敘事也很強(qiáng)大，海灘上英軍士兵等待與努力的一星期，紳士大叔駕駛游船跨海救人的一天，皇家空軍阻擊德軍的一小時(shí)，逐漸走到一起并在結(jié)尾時(shí)成為一個(gè)完整的故事。

《敦刻爾克》的確不是一部典型戰(zhàn)爭(zhēng)片，更像是災(zāi)難片，或者如宣傳中所說(shuō)的那樣，是一部懸疑驚悚片，有朋友說(shuō)看完對(duì)封閉的船艙產(chǎn)生了深深的恐懼。

電影中關(guān)于德軍有個(gè)有趣的細(xì)節(jié)。印象中只有一個(gè)人提到了德國(guó)兩個(gè)字，就是船被德國(guó)潛艇擊沉、被老船長(zhǎng)道森救起的那個(gè)英國(guó)皇家海軍士兵。其他英方的角色，從士兵到將領(lǐng)，從軍隊(duì)到平民，都沒(méi)有提到任何一次德軍或德國(guó)佬，也沒(méi)有提到希特勒或者納粹，都是用“敵人”或“他們”代替。

電影也沒(méi)有正面展示（相對(duì)于側(cè)面展示，不是正反面形象）任何一個(gè)德軍形象，只在結(jié)尾抓英軍迫降飛行員的時(shí)候模糊出現(xiàn)了幾個(gè)，甚至連德軍飛機(jī)都看不清標(biāo)識(shí)。女友很早就問(wèn)我怎么分辨，我說(shuō)帶“黑色十字”標(biāo)志的是德軍，但是她和我從頭到尾也沒(méi)看清一個(gè)鐵十字，我唯一的區(qū)別方式是看Bf109的黃色機(jī)頭。

英軍的噴火和德軍Bf—109，這個(gè)不是電影里的鏡頭

我開(kāi)始以為是出于某種奇怪的政治正確，但是這講不通啊。后來(lái)看了對(duì)諾蘭的采訪才知道這就是表現(xiàn)手法。

“所以我不顯示敵軍的面孔，這樣的話我們就好像自己是沙灘上的士兵一樣感覺(jué)到威脅，我覺(jué)得看不到敵人的面孔反倒更害怕……我的這個(gè)處理方式，就是希望把它當(dāng)成一個(gè)懸疑片”，諾蘭如此解釋?zhuān)?dāng)然這樣的代價(jià)之一就是歷史上黃鼻子版Bf109穿越到了一個(gè)月之前的敦刻爾克去。

但是，但是，這種表現(xiàn)手法帶來(lái)了另外一個(gè)問(wèn)題，不熟悉這段歷史的觀眾會(huì)以為英軍是因?yàn)榈萝娞珡?qiáng)大才被趕下海的，我問(wèn)了幾位看了電影的同事和朋友，都有類(lèi)似的感覺(jué)，而影片對(duì)歷史背景的交代不足又加深了這種誤解。

二戰(zhàn)初期最令人瞠目結(jié)舌的大概就是法國(guó)戰(zhàn)役了，德國(guó)1940年5月10日開(kāi)始進(jìn)攻西歐四國(guó)，兩天后攻入法國(guó)本土，僅僅在5月26日，當(dāng)敦刻爾克大撤退發(fā)生時(shí)，號(hào)稱(chēng)陸軍世界最強(qiáng)的法國(guó)已實(shí)質(zhì)上淪陷。個(gè)中細(xì)節(jié)不需多說(shuō)，但是稍有歷史常識(shí)的人都知道，西歐的淪陷是英法綏靖政策、靜坐戰(zhàn)爭(zhēng)自釀的苦果，諾蘭想通過(guò)表現(xiàn)小兵絕望的人性，卻忘了把小兵們帶入絕望境地的根源是什么。

《敦刻爾克》VS《戰(zhàn)狼2》

之前《戰(zhàn)狼2》熱映時(shí)，就有人說(shuō)如果當(dāng)時(shí)引進(jìn)《敦刻爾克》，《戰(zhàn)狼2》一定不會(huì)有這么好的票房 ，國(guó)產(chǎn)電影保護(hù)月如何如何……

這實(shí)在“腦補(bǔ)”過(guò)度了。就題材而言，《敦刻爾克》就輸了一半?？赐觌娪昂螅迅艺f(shuō)，如果不是諾蘭拍的，幾個(gè)女生會(huì)來(lái)看這種題材的影片啊。我也注意到，放影廳里女觀眾比男觀眾要多，與幾年前我跟朋友們一起看《斯大林格勒》時(shí)前后左右全是男生的情況截然不同。就票房而言，《敦刻爾克》+《賽車(chē)總動(dòng)員3》+《極盜車(chē)神》+《星際特工》到現(xiàn)在也沒(méi)過(guò)10億。

還有影評(píng)一定要強(qiáng)調(diào)《敦刻爾克》所表現(xiàn)的是“國(guó)家不給力時(shí)，有給力的人民”，并且對(duì)影片中把“home”翻譯成祖國(guó)頗有微詞。

賈秀琰其人及其翻譯不靠譜的往事不多談，就《敦刻爾克》而言，片中大量出現(xiàn)的“home”并不是全都理解成“家”，片中海軍指揮官在望遠(yuǎn)鏡里看到民用游艇時(shí)的那句“home”令人動(dòng)容，這一句理解成什么呢？

《敦刻爾克》是一部好電影，但用它來(lái)踩《戰(zhàn)狼2》就太不公平。在我看來(lái)，兩者講述的都是“回家”的故事，無(wú)非是吳京剛摸到好萊塢的門(mén)檻，這是我們跟美國(guó)電影工業(yè)的巨大差距。

然而二者背后卻有一個(gè)相同的道理：只有強(qiáng)大工業(yè)化“home”（祖國(guó)）作為后盾，其國(guó)民才有機(jī)會(huì)“回家”（home），才有機(jī)會(huì)奢談人性。

出自霍布斯鮑姆《工業(yè)與帝國(guó)》

英國(guó)“給力的人民”背后還不是強(qiáng)大的國(guó)家？一位對(duì)國(guó)家極具責(zé)任感的中產(chǎn)階級(jí)，道森先生，家用游艇被政府征用去接人，道森還親自掌舵。

而“給力的人民”安全感和信心的來(lái)源是什么呢？“那是我們最強(qiáng)大的噴火戰(zhàn)斗機(jī)”，船長(zhǎng)的二兒子如是說(shuō)。就如同沙灘上的英軍在面對(duì)德軍的空襲時(shí)喊的的那句：“我們?cè)撍赖目哲娔膬喝チ耍?！?