【編譯/觀察者網(wǎng) 王驍】當(dāng)?shù)貢r(shí)間29日，美國(guó)《滾石》雜志刊登了對(duì)即將卸任的美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬的專訪。在專訪中，奧巴馬對(duì)記者說(shuō)，如果只有年輕人投票，那么希拉里就可以獲得所有500張選舉人票。不過(guò)，他也承認(rèn)，民主黨人沒(méi)有很好地關(guān)注草根階級(jí)的需求，在他們需要的地方出現(xiàn)，提供幫助，提出議題。“民主黨把太多的時(shí)間和精力都花在戰(zhàn)略政策上，而沒(méi)有腳踏實(shí)地?！?

據(jù)美國(guó)《滾石》報(bào)道，當(dāng)記者詢問(wèn)奧巴馬如何看待大選結(jié)果的時(shí)候，奧巴馬回答：“呃，我挺失望的，部分是因?yàn)槲艺J(rèn)為希拉里可以成為一個(gè)優(yōu)秀的總統(tǒng)。我在助選時(shí)說(shuō)道，我們只做了部分工作，我們需要繼續(xù)貫徹現(xiàn)有政策才能夠?qū)崿F(xiàn)最大的收獲。”

記者問(wèn)道這樣的選舉后果是否讓奧巴馬感到生氣，奧巴馬說(shuō)：“我不覺(jué)得沮喪，因?yàn)槲覟檫^(guò)去八年的成績(jī)感到驕傲。當(dāng)我把聯(lián)邦政府的管理權(quán)交給下一任總統(tǒng)時(shí)，我可以說(shuō)我們的國(guó)家越來(lái)越好。經(jīng)濟(jì)更加強(qiáng)勁，聯(lián)邦政府更有效率，我們?cè)谑澜缟系牡匚桓摺Ｎ腋械绞譂M意?！?

“大選的確會(huì)造成一些后果。比如下一位最高法院大法官將不會(huì)是一個(gè)和我在憲法精神上保持一致的人。這意味著我們?cè)趪?guó)內(nèi)和國(guó)際上對(duì)氣候變暖所做的努力會(huì)受到威脅。這代表著惠及2千萬(wàn)民眾的醫(yī)保會(huì)被改造，而有一些人會(huì)因此受害。不過(guò)我不認(rèn)為他們可以推翻我的醫(yī)保法案。共和黨簡(jiǎn)單地把幾百萬(wàn)人給移出醫(yī)保行列可不是什么明智的行為。”

“我感到失望，但是不氣餒的原因是讓人贊嘆的年輕人。有很多的年輕人在我的政府和競(jìng)選中服務(wù)。看看選舉的數(shù)據(jù)，如果只有年輕人投票，那么希拉里可以得到所有的500張選舉人票。所以我認(rèn)為我們已經(jīng)塑造了下一代人的包容，公平和關(guān)懷的性格。年輕美國(guó)人的影響力會(huì)越來(lái)越大，他們也將越來(lái)越好?！?

記者又問(wèn)道，奧巴馬總統(tǒng)是否還是一個(gè)進(jìn)步主義國(guó)家。

奧巴馬回答道：“我認(rèn)為這還有待觀察，不過(guò)信仰公平、正義、平等、包容的人數(shù)正在上漲并成為主流?！?

“不過(guò)我們也要看到問(wèn)題。我競(jìng)選的時(shí)候，有一大批工人階級(jí)白人為我投票，但是我們卻無(wú)法在國(guó)會(huì)選舉時(shí)讓他們?yōu)槊裰鼽h投票。在這次大選中，他們多數(shù)都為特朗普投票。這都是我們的無(wú)能和失敗造成的，我們沒(méi)有有效地和他們接觸?！?

“一部分原因是?？怂剐侣勗谌珖?guó)每一個(gè)酒吧都在宣傳，另一部分援引是民主黨人沒(méi)有很好地關(guān)注草根階級(jí)的需求，在他們需要的地方出現(xiàn)，提供幫助，提出議題。我們把太多的時(shí)間和精力都花在戰(zhàn)略政策上，而沒(méi)有腳踏實(shí)地。”

記者還問(wèn)道奧巴馬的退休計(jì)劃。

奧巴馬說(shuō)道：“我會(huì)先睡上幾周，然后和我太太一起旅行。退休第一年，我會(huì)花時(shí)間寫(xiě)本書(shū)。我還會(huì)組織一個(gè)總統(tǒng)中心，來(lái)培訓(xùn)下一代的領(lǐng)導(dǎo)者?！?

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表平臺(tái)觀點(diǎn)，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載，否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。