-
白宮炫耀特朗普經(jīng)濟(jì)有多牛,結(jié)果卻把“美國(guó)”拼錯(cuò)了
關(guān)鍵字: 白宮拼錯(cuò)美國(guó)united sates2016年12月,還沒(méi)正式就任總統(tǒng)的特朗普在評(píng)價(jià)中國(guó)沒(méi)收美國(guó)無(wú)人潛航器時(shí),原本想說(shuō)這是個(gè)“史無(wú)前例”(unprecedented)的行為。
結(jié)果,他卻拼成了“unpresidented”。當(dāng)時(shí)立即引來(lái)一眾網(wǎng)友評(píng)論,他仿佛是在說(shuō)自己“沒(méi)有總統(tǒng)樣”……
去年5月下旬,特朗普又爆出金句“盡管不斷的負(fù)面媒體‘Covfefe’”。
由于“Covfefe”一詞聞所未聞,該推文在幾個(gè)小時(shí)之內(nèi)被網(wǎng)友送上了熱搜榜首,轉(zhuǎn)發(fā)和點(diǎn)贊數(shù)均超過(guò)10萬(wàn)。有人覺(jué)得它是"coverage"(報(bào)道)的誤拼,腦洞更大的,還猜測(cè)是不是“我辭職”的意思,或是發(fā)射核彈的密碼。
舉個(gè)再近些的例子,2個(gè)月前特朗普迎接夫人出院時(shí),又拼錯(cuò)了梅拉尼婭的名字。
當(dāng)然,美政府其他部門也不乏“手癌”患者。今年1月,這張廣為流傳的“鍋情咨文”入場(chǎng)券就出自美國(guó)參議院行政部門之手。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:陸雨聆
- 最后更新: 2018-07-29 11:21:57
-
-
習(xí)近平晤毛里求斯總理:早日簽兩國(guó)自貿(mào)協(xié)定
2018-07-29 08:34 中國(guó)外交 -
個(gè)別中國(guó)人在柬開(kāi)賭場(chǎng)斗毆 駐柬大使:已引起高度重視!
2018-07-28 23:17 海外投資 -
巴鐵新總理中文發(fā)推 想來(lái)學(xué)反腐扶貧
2018-07-28 21:15 巴鐵 -
加拿大邀五大洲談WTO改革,沒(méi)請(qǐng)中美
2018-07-28 18:46 -
德國(guó)政府直接出手 中企入股德電網(wǎng)巨頭再受挫
2018-07-28 16:31 海外投資 -
美國(guó)想悄悄復(fù)活“阿拉伯版北約”
2018-07-28 13:27 伊朗局勢(shì) -
【央視快評(píng)】中國(guó)智慧照亮“金磚”未來(lái)
2018-07-28 12:15 新時(shí)代新氣象新作為 -
欠薪1300余萬(wàn) 中國(guó)工人在阿爾及利亞抗議
2018-07-28 11:56 非洲之窗 -
各界積極評(píng)價(jià)習(xí)主席金磚國(guó)家工商論壇講話
2018-07-28 11:55 新時(shí)代新氣象新作為 -
習(xí)近平縱論金磚國(guó)家合作之道
2018-07-28 11:43 新時(shí)代新氣象新作為 -
28名美國(guó)議員咋突然成“罪犯”?
2018-07-28 11:10 美國(guó)一夢(mèng) -
習(xí)近平抵毛里求斯 現(xiàn)場(chǎng)奏《我的中國(guó)心》
2018-07-28 08:48 中國(guó)外交 -
中國(guó)多邊主義玩太6?美俄各自都有“大膽想法”
2018-07-27 23:05 中國(guó)外交 -
美歐一夜結(jié)成“貿(mào)易戰(zhàn)同盟”?法國(guó)第一個(gè)反對(duì)!
2018-07-27 21:40 美國(guó)經(jīng)濟(jì) -
800移民硬闖西班牙“飛地”,本土慌得不行
2018-07-27 20:15 歐洲亂局 -
中國(guó)倡議,金磚國(guó)家新工業(yè)革命伙伴關(guān)系啟動(dòng)
2018-07-27 20:12 中國(guó)外交 -
日本45歲母親疑聯(lián)手情夫殺25歲丈夫 死者與繼子是同學(xué)
2018-07-27 18:16 -
莫迪要在非洲新設(shè)18個(gè)使館 提供110億美元貸款
2018-07-27 17:30 非洲之窗 -
如何讓美好愿景變?yōu)楝F(xiàn)實(shí) 習(xí)近平給出答案
2018-07-27 17:05 新時(shí)代新氣象新作為
相關(guān)推薦 -
“不吃夠自己種的苦果,某國(guó)就不會(huì)放下身段老實(shí)談判” 評(píng)論 50關(guān)鍵時(shí)刻,外貿(mào)大省如何突圍? 評(píng)論 26“特朗普會(huì)輸,‘用談判孤立中國(guó)’行不通” 評(píng)論 89“中國(guó)代表團(tuán)訪問(wèn)巴西,探討兩洋鐵路” 評(píng)論 192最新聞 Hot
-
“特朗普認(rèn)為歐盟在占美國(guó)便宜,別指望梅洛尼能談成”
-
“為防止被美國(guó)偷窺,連英國(guó)也支棱起來(lái)了”
-
特朗普:鮑威爾趕緊下臺(tái),總是遲、總是錯(cuò)
-
“中國(guó)有韌性美國(guó)則不然,特朗普已經(jīng)搞砸了”
-
關(guān)鍵時(shí)刻,外貿(mào)大省如何突圍?
-
“中國(guó)代表團(tuán)訪問(wèn)巴西,探討兩洋鐵路”
-
“世界貿(mào)易將圍繞中美運(yùn)轉(zhuǎn),美國(guó)如此笨拙…”
-
“中國(guó)將缺席,英國(guó)遭受打擊”
-
“美國(guó)設(shè)下陷阱,韓國(guó)主動(dòng)入局,要重現(xiàn)廣場(chǎng)協(xié)議?”
-
美媒感慨:2小時(shí)→1分鐘,中國(guó)又一壯舉
-
“英偉達(dá)對(duì)中國(guó)客戶隱瞞了…”
-
美國(guó)土安全部長(zhǎng)放狠話:哈佛如果不從命,就別想再招外國(guó)學(xué)生
-
武契奇:天塌下來(lái),我也不改主意
-
特朗普突然現(xiàn)身美日關(guān)稅談判,“背后是市場(chǎng)壓力”
-
沙利文猛批特朗普:中國(guó)可不會(huì)像蘇聯(lián)那樣崩潰
-
美國(guó)“吃貨”欲哭無(wú)淚:特朗普逼著中餐館換料,味兒不對(duì)了
-