-
3個(gè)“墨西哥國(guó)家”???怂贡怀靶Φ乩硎菑穆嬂飳W(xué)的…
關(guān)鍵字: 福克斯字幕墨西哥地理【文/觀察者網(wǎng) 王慧】
一條字幕暴露了福克斯新聞(FOX NEWS)的地理水平:特朗普切斷美國(guó)對(duì)3個(gè)“墨西哥國(guó)家”的援助。
3個(gè)“墨西哥國(guó)家”?沒看錯(cuò),3個(gè)“墨西哥國(guó)家”......
被驚呆后,社交媒體的網(wǎng)友們開啟嘲笑模式,瘋狂吐槽,“這地理是漫畫里學(xué)的吧”!
特朗普一聲令下叫停援助中美洲三國(guó)(洪都拉斯、危地馬拉與薩瓦爾多)后,美國(guó)福克斯新聞晨間節(jié)目“??怂购团笥褌儭?在3月31日的節(jié)目中對(duì)這一決定大加稱贊。
但一行字幕卻讓??怂剐侣剬擂瘟恕?
三位主持人談到這一話題,并正確說出上述三國(guó)的名字之后,節(jié)目字幕赫然出現(xiàn)“3個(gè)墨西哥國(guó)家”幾個(gè)大字,并且一直停留了30秒。
視頻截圖
節(jié)目后期,??怂剐侣勁_(tái)似乎意識(shí)到了這一錯(cuò)誤,主持人開始道歉。
“現(xiàn)在我們要澄清和糾正一下剛剛的錯(cuò)誤,” 主持人埃德?亨利說,“我們談這個(gè)話題的時(shí)候,屏幕下方出現(xiàn)了一個(gè)不準(zhǔn)確的字幕。我們想明確一下,是三個(gè)中美洲國(guó)家的資金被切斷了。我們?yōu)檫@個(gè)錯(cuò)誤道歉,不該出現(xiàn)這樣的情況?!?
視頻截圖
然而,眼疾手快的網(wǎng)友們?cè)缇痛媪私貓D,并上傳到了社交媒體。很快,這張照片便“火”了起來(lái)。
CNN 主持人布萊恩?斯特爾特(Brian Stelter)表示,自己看了兩遍,難以置信!
推特網(wǎng)友評(píng)論截圖 下同
網(wǎng)友們發(fā)出靈魂拷問,“‘??怂购团笥褌儭降子卸啻溃俊?
一句字幕承包了不少人整天的笑點(diǎn)......
3個(gè)“墨西哥國(guó)家”?哪3個(gè)呢?網(wǎng)友們開始一本正經(jīng)的胡說八道。
為啥??怂剐侣剷?huì)出現(xiàn)“3個(gè)墨西哥國(guó)家”這種創(chuàng)造性詞匯呢?
“因?yàn)樗麄円詾檎麄€(gè)拉美都是‘墨西哥的’吧?!?
不,你們都錯(cuò)了,終極原因可能是......“特朗普支持者的地理文化課是從漫畫里學(xué)的?!?
3月30日,美國(guó)國(guó)務(wù)院發(fā)言人稱,國(guó)務(wù)院正在落實(shí)美國(guó)總統(tǒng)特朗普的指令,中止2017和2018財(cái)年對(duì)薩爾瓦多、危地馬拉和洪都拉斯三個(gè)中美洲國(guó)家的援助項(xiàng)目,總額估計(jì)約7億美元。
此前,特朗普就發(fā)推特抱怨,“洪都拉斯、危地馬拉與薩瓦爾多這么多年收著我們的錢,什么事也不做!”
對(duì)于特朗普叫停援助的這一決定,民主黨議員、援助組織與官員均表示,此舉是“搬了石頭砸自己的腳”,因?yàn)檫@些資金恰恰是用來(lái)改善當(dāng)?shù)厝说纳?,從而打消他們的移民念頭。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 請(qǐng)支持獨(dú)立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明本文鏈接:
- 責(zé)任編輯:王慧
- 最后更新: 2019-04-01 16:50:17
-
劉鶴啟程赴美
2019-04-01 15:43 中美關(guān)系 -
亞洲女性才愛這么“不入流”的廣告?網(wǎng)友和外媒吵翻
2019-04-01 14:07 不列顛 -
生死抉擇?埃爾多安丟了首都,最大城市也懸
2019-04-01 13:57 奧斯曼之春 -
特魯多求錘得錘!爆炸性錄音曝光
2019-04-01 13:30 -
美國(guó)女大學(xué)生叫Uber上錯(cuò)車,遭非裔男子殺害
2019-04-01 11:52 美國(guó)一夢(mèng) -
有意怠慢?歐盟缺席波音“解套”會(huì)
2019-04-01 11:40 波音危機(jī) -
英媒:英國(guó)要學(xué)意大利,在一帶一路問題上自己做主
2019-04-01 11:33 一帶一路 -
日本新年號(hào)定為“令和”
2019-04-01 10:42 日本 -
烏克蘭大選出口民調(diào):喜劇演員澤連斯基領(lǐng)先
2019-04-01 06:50 -
聞她頭發(fā)、親她后腦勺?76歲拜登:不記得了
2019-03-31 23:30 美國(guó)政治 -
英國(guó)還要第4次表決脫歐,不行就提前大選…
2019-03-31 22:57 不列顛 -
烏克蘭大選投票中:現(xiàn)總統(tǒng)vs前總理vs劇中總統(tǒng)
2019-03-31 22:57 烏克蘭之殤 -
沙特國(guó)王:反對(duì)任何損害敘利亞對(duì)戈蘭高地主權(quán)的行為
2019-03-31 21:57 阿拉伯之冬 -
聽說要建流浪漢收容所 加州富人區(qū)眾籌50萬(wàn)抵制…
2019-03-31 20:48 美國(guó)一夢(mèng) -
臉書CEO:嚴(yán)管互聯(lián)網(wǎng),支持政府干預(yù)
2019-03-31 19:04 觀察者頭條 -
“我已時(shí)日無(wú)多,很焦慮”
2019-03-31 16:56 -
斯洛伐克選出首位女總統(tǒng):政治素人 反腐親歐
2019-03-31 16:27 歐洲亂局 -
40年前上街隨機(jī)找黑人報(bào)復(fù),《辛德勒的名單》男主道歉
2019-03-31 16:25 -
朝鮮首次就駐西使館遭劫表態(tài):這是恐襲!
2019-03-31 15:55 -
737MAX歐洲最大買家算了筆賬:慘!
2019-03-31 15:14 波音危機(jī)
相關(guān)推薦 -
馬上走人了,還要對(duì)中國(guó)無(wú)人機(jī)動(dòng)手 評(píng)論 19促消費(fèi)為什么沒有起色?這與搞創(chuàng)新不矛盾 評(píng)論 117中國(guó)首次實(shí)現(xiàn)!“領(lǐng)先馬斯克的星鏈” 評(píng)論 27415死!新年首日,“恐襲”疑云籠罩美國(guó) 評(píng)論 172這一領(lǐng)域,普京指示要確保同中國(guó)合作 評(píng)論 121最新聞 Hot
-
馬斯克:拜登,100%叛國(guó)
-
“美歐經(jīng)濟(jì)學(xué)家們集體搖頭”
-
“流入中國(guó)的主權(quán)基金激增21%”
-
中國(guó)首次實(shí)現(xiàn)!“領(lǐng)先馬斯克的星鏈”
-
“我倆聊吧,氣瘋他們”
-
以防長(zhǎng)放話:如果哈馬斯不放人,加沙將遭到久違的猛烈打擊
-
《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》“勉強(qiáng)”承認(rèn):中國(guó)量子發(fā)展模式“也許”更好
-
15死!新年首日,“恐襲”疑云籠罩美國(guó)
-
“美國(guó)農(nóng)民買中國(guó)貨,原因很簡(jiǎn)單”
-
美國(guó)首席大法官:那誰(shuí)試圖恐嚇法官
-
“波蘭外長(zhǎng),你被CIA收買了?”
-
他宣布辭職,炮轟內(nèi)塔尼亞胡政府
-
更多細(xì)節(jié):美國(guó)公民、退伍老兵、案發(fā)時(shí)揮舞ISIS旗…
-
這一領(lǐng)域,普京指示要確保同中國(guó)合作
-
哈馬斯譴責(zé)巴勒斯坦權(quán)力機(jī)構(gòu)
-
特朗普“翻車”
-