【文/觀察者網(wǎng) 齊倩】

一份披露的未修改文件顯示，英國首相鮑里斯·約翰遜（Boris Johnson）在近期的一份內(nèi)閣文件中稱前首相戴維·卡梅倫（David Cameron）為“娘炮書呆子（girly swot）”。

當?shù)貢r間9月6日，英國天空新聞Sky News 獨家公布了一份未修改的原始法庭文件，文件中可清晰地看到英國現(xiàn)任首相約翰遜對前任首相卡梅倫的評價。文件一經(jīng)發(fā)出，鮑里斯再次登上新聞頭條，并被指責其行為涉嫌性別歧視。

天空新聞報道截圖

前后版本不一致，“娘炮書呆子”被涂抹

據(jù)赫芬頓郵報6日報道，這份法庭文件可追溯至今年8月16日，最先出現(xiàn)在一份關于暫停議會五個星期的提議的手寫說明中。這份標有“敏感”和“僅限唐寧街”字樣文件最初是由唐寧街在周四（4日）主動披露。

唐寧街公布的版本顯示，約翰遜在這份便條中為暫停議會的決定進行了辯護，認為暫停議會對國會議員的影響有限。因為按照正常議會休會時間，議員們在夏季休會后僅在9月份短暫地坐了一會兒，之后又會因為秋季休會而再次暫停。

最初版本：整個9月份的會期都是一個冗長的程序，都是拜X X(被涂抹)所賜。這向公眾展示，議員們沒有在吃白飯。

約翰遜原文：

"The whole September session is a rigmarole introduced by  X X  and show the public that MPs are earning their crust."

被涂抹的最初版本，圖自社交媒體

然而，根據(jù)泄露給天空新聞的完整文件副本顯示，這個被涂抹的單詞是“娘娘腔書呆子卡梅隆”。

最新公布的未修改版本，圖自天空新聞

天空新聞認為，由于這些詞語被涂抹并沒有明顯的法律或安全理由，人們免不了認為，這么做是為了盡量減少約翰遜可能面臨的尷尬。

據(jù)悉，在過去的幾年中，下議院在整個夏季一直處于開會狀態(tài)，一直持續(xù)到直到10月中旬的黨代會結(jié)束后才有休息時間。面對議員對于工作時長的抱怨，卡梅倫啟用了夏季休會制度。而鮑里斯明顯將脫歐程序進行緩慢歸因于英國議會的夏季休會制度，并怪罪于該制度的實施者卡梅倫。

用“女孩”侮辱他人，鮑里斯是慣犯

據(jù)英國衛(wèi)報報道，2013年，時任倫敦市長的約翰遜稱卡梅倫和他的弟弟喬·卡梅倫為“女孩子們的娘炮書呆子”。衛(wèi)報將約翰遜的行為解讀為嫉妒，認為正是因為嫉妒卡梅倫兄弟在大學里獲得了一流的學位和成績，而當時這位現(xiàn)任首相卻表現(xiàn)平平。

除此之外，在周三（3日）的首相問答中，因為工黨領袖杰里米·科爾賓（Jeremy Corbyn）拒絕舉行議會選舉，約翰遜對他喊道，“宣布選舉，你這個偉大的大號女式襯衫（big girl’s blouse：羞辱性詞語，經(jīng)常被用來形容一個男性軟弱、沒有男子氣概）?！?

這一手寫稿的曝光引發(fā)了英國在野黨工黨議員對首相約翰遜的新一輪嘲笑。

工黨副領袖湯姆·沃森（Tom Watson）在推特上寫道，這群布靈頓俱樂部和伊頓校友在牛津大學畢業(yè)前，情緒達到了高峰。約翰遜和里斯·莫格（保守黨前領袖）一樣，將政治視為一場游戲?！?

社交媒體截圖

路透社英國的記者榮格倫(David Ljunggren)還十分貼心地解釋了是什么是“swot"，因為這個詞語對于不了解英國文化地人來說有些陌生。他寫道：”娘娘腔的書呆子指的是成天悶頭寫作業(yè)，時刻為某件事情做準備的人。

社交媒體截圖

觀察者網(wǎng)此前報道，英國女王正式通過首相的請求，議會休會將從9月第二周開啟，直至10月14日。英國議會原定的復會時間是9月3日，按照嚴格的五周時間計算，這次議會暫停將從9月9日開始——也就是復會后不到一周的時間。而英國“脫歐”大限是在10月31日，距離預定的議會復會日只有不到20天。媒體評論，暫停議會的決定，將會導致議員缺乏足夠時間阻止“硬脫歐”發(fā)生。

本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件，未經(jīng)授權，不得轉(zhuǎn)載。