-
《自然》連續(xù)三天推送社論:錯(cuò)將新冠病毒與武漢關(guān)聯(lián),我們道歉
最后更新: 2020-04-11 15:58:26(觀察者網(wǎng)訊)“我們當(dāng)初的做法確實(shí)有誤,愿為此承擔(dān)責(zé)任并道歉?!?、8、9日三天,《自然》雜志接連在三個(gè)平臺上推送社論文章——《停止新冠病毒的污名化》,反思將新冠病毒與武漢和中國關(guān)聯(lián)的做法。
作為世界著名科學(xué)期刊,《自然》還延伸指出,污名化導(dǎo)致的種族主義攻擊會(huì)影響千千萬萬的中國甚至亞洲學(xué)生,從而破壞科研環(huán)境。
7日官網(wǎng)、8日官方推特、9日官方微信公號——《自然》近日通過不同渠道,分別用中英文譴責(zé)了一些西方政客及組織借疫情污名化中國的行為。
4月7日,《自然》官方網(wǎng)站發(fā)布社論《停止新冠病毒的污名化》
4月8日,《自然》官方推特推送社論《停止新冠病毒的污名化》
4月9日,《自然》官方微信公號推送社論《停止新冠病毒的污名化》
2月11日,世界衛(wèi)生組織(WHO)正式將新型冠狀病毒感染的肺炎命名為“COVID-19”。WHO總干事譚德塞強(qiáng)調(diào),命名必須避免使用不準(zhǔn)確或是污名化的名稱,“不涉及地理位置、動(dòng)物、個(gè)人或人群,同時(shí)方便發(fā)音且與疾病有關(guān)”。
《自然》在社論中毫不避諱地承認(rèn),WHO在提出命名時(shí),委婉地提醒了一下曾經(jīng)“錯(cuò)誤地”(erroneously)將這一病毒與武漢、中國關(guān)聯(lián)在一起的人和組織,其中就包括《自然》。
“我們當(dāng)初的做法確實(shí)有誤,我們愿為此承擔(dān)責(zé)任并道歉。”社論第一段結(jié)尾寫道。
社論截圖
文章提到了過往人們將病毒性疾病與疫情首先暴發(fā)地區(qū)關(guān)聯(lián)在一起的做法,并舉例“中東呼吸綜合征”(MERS)和“寨卡病毒”。然而,WHO在2015年發(fā)布指引,要求停止這種做法,以減少污名化和惡劣影響。一旦發(fā)生疫情,所有人都有風(fēng)險(xiǎn),無論他們來自哪里。
在這一前提下,《自然》點(diǎn)名美國總統(tǒng)特朗普、巴西總統(tǒng)博索納羅之子及少數(shù)政客,批評他們奉行老一套。而執(zhí)意將病毒、疾病與某個(gè)地區(qū)關(guān)聯(lián)是“不負(fù)責(zé)任的行為”,需要“立即停止”,且凡事要講實(shí)實(shí)在在的證據(jù)。
無法否認(rèn)的是,這樣的行為已經(jīng)造成了嚴(yán)重后果,各地亞裔成為了種族主義攻擊的對象。
社論還指出,疫情中,眾多中國留學(xué)生學(xué)業(yè)受到影響,進(jìn)而影響了所在高校的多樣性。如果亞洲年輕人因污名化失去教育機(jī)會(huì),再影響科研環(huán)境,那這將是一場悲劇。
而在《自然綜述:物理》4月刊中,來自中國、印度、日本和韓國的科研人員和科學(xué)傳播人士用親身實(shí)例,講述了歧視等因素如何阻止他們在國際期刊上發(fā)聲。
最后,社論作者再次強(qiáng)調(diào)了專家的意見:不要把COVID-19和特定人群或地方相提并論。
“新冠病毒污名化必須停止,刻不容緩。”
社論截圖
值得注意的是,秉承實(shí)事求是的科學(xué)精神,除了WHO外,已經(jīng)有不少科學(xué)家在疫情中站出來為中國和武漢發(fā)聲。
2月,在有關(guān)中科院武漢病毒所的謠言甚囂塵上之時(shí),就有來自8個(gè)國家的27名知名公共衛(wèi)生科學(xué)家通過國際頂級醫(yī)學(xué)期刊《柳葉刀》,強(qiáng)烈譴責(zé)新冠非自然起源的陰謀論,支持中國抗疫科研、公共衛(wèi)生、醫(yī)務(wù)工作者。
與此同時(shí),面對美國務(wù)卿蓬佩奧等人的胡攪蠻纏,外交部發(fā)言人趙立堅(jiān)4月9日回應(yīng)指出,對中國污名化的行徑不得人心。病毒不分國界,不分種族,也不會(huì)區(qū)分社會(huì)制度。污蔑和指責(zé)別人是趕不走病毒的。
“我們希望美國人民也能早日戰(zhàn)勝疫情,希望美國人民能夠抵制個(gè)別政客將疫情政治化、污名化中國、轉(zhuǎn)移視線、推卸責(zé)任的狹隘做法。”
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
標(biāo)簽 自然雜志- 責(zé)任編輯: 童黎 
-
駐紐約總領(lǐng)館:繼續(xù)發(fā)放健康包,包括港澳臺留學(xué)生
2020-04-11 15:29 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
埃博拉又出現(xiàn)了!
2020-04-11 14:58 埃博拉病毒 -
特朗普和CNN記者又吵起來了
2020-04-11 14:41 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
美國確診超50萬,特朗普醞釀“最重大決定”
2020-04-11 14:03 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
NASA照片:切爾諾貝利附近發(fā)生火災(zāi)
2020-04-11 13:55 烏克蘭之殤 -
越來越過分!美議員要求譚德塞解釋“與中國關(guān)系”
2020-04-11 11:58 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
抄底又割肉,巴菲特今年已虧3255億
2020-04-11 11:19 股市 -
美智庫預(yù)測美國經(jīng)濟(jì)今年下滑8%,失業(yè)率或升至20%
2020-04-11 11:11 美國一夢 -
世衛(wèi)警告:過早解除隔離,將導(dǎo)致疫情“致命反彈”
2020-04-11 10:47 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“已經(jīng)能走上兩步”
2020-04-11 10:16 不列顛 -
說起有色人種更易受疫情影響,他勸不要吸毒、吸煙和酗酒
2020-04-11 10:00 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
這組數(shù)字,是中國助力全球的見證
2020-04-11 09:48 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
瑞德西韋同情用藥結(jié)果發(fā)布:重癥病死率13%
2020-04-11 09:44 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
這位華裔護(hù)士服務(wù)NHS 44年,再上前線感染新冠去世
2020-04-11 09:09 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
?G20能源部長會(huì)議結(jié)束 美國未就能源減產(chǎn)做出實(shí)質(zhì)性承諾
2020-04-11 07:22 G20 -
美國確診492240例,24小時(shí)新增至少37936例
2020-04-11 07:15 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
習(xí)近平同委內(nèi)瑞拉總統(tǒng)馬杜羅通電話
2020-04-10 23:40 中國外交 -
一州確診數(shù),超美國外所有國家
2020-04-10 23:35 觀察者頭條 -
特朗普手撕拜登,卻讓中國“躺槍”
2020-04-10 23:29 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
呵呵,美政客對譚德塞發(fā)“問罪邀約”
2020-04-10 22:12 美國一夢
相關(guān)推薦 -
最新聞 Hot
-
“整個(gè)歐洲,瑟瑟發(fā)抖”
-
“特朗普與普京迎來‘雅爾塔時(shí)刻’?”
-
白俄羅斯以間諜罪判處一名日本男子7年監(jiān)禁
-
被特朗普威脅要承擔(dān)“可怕”后果,伊朗強(qiáng)硬回懟
-
與前殖民者“切斷關(guān)系”,尼日爾和布基納法索退出了
-
“中方在最后一刻續(xù)了,但美國牛肉還要等”
-
“歐盟的8000億歐元計(jì)劃或讓赤字爆炸,這個(gè)代價(jià)希臘熟”
-
“中國發(fā)現(xiàn)NASA反應(yīng)堆缺陷,探月競賽天平傾斜了”
-
特朗普關(guān)稅無力阻擋?“中國車擁有我想要的一切”
-
“中國40天沒從美國進(jìn)口LNG,澳企卻拿下大單”
-
“我父親為你父親舉辦了英雄的葬禮,而你卻讓他進(jìn)了監(jiān)獄”
-
這個(gè)南太島國從加拿大轉(zhuǎn)向中國,反對派炸了...
-
加拿大總理首訪,選了英法兩個(gè)“可靠”盟國
-
哄特朗普改口,共和黨人故意說:這么做會(huì)讓中國變富…
-
俄軍官:已控制庫爾斯克州幾乎所有定居點(diǎn)
-
SpaceX確認(rèn)龍飛船已脫離國際空間站:將帶回兩名滯留宇航員
-