免费一看一级毛片农村,国产一区在线无码精品

APP下載

掃一掃

下載觀察者APP

稱(chēng)“豬比中國(guó)人吃得多”后《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》刪除不當(dāng)推文：本意絕不是要引起分歧
- 齊倩郵箱：qiqian@guancha.cn
分享到：

2022-06-30 08:33:05 字號(hào)：A- A A+ 來(lái)源：觀察者網(wǎng)

（觀察者網(wǎng)訊）在一片批評(píng)聲中，英國(guó)雜志《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》6月29日對(duì)引發(fā)眾怒的文章內(nèi)容做出修改，并刪除了相關(guān)推文。該雜志此前曾將豬和中國(guó)人做“類(lèi)比”，聲稱(chēng)“豬比中國(guó)人吃得多”，眾多網(wǎng)友痛斥此舉是種族主義行為。

被刪除的推文于6月28日發(fā)表，寫(xiě)道：“2019年豬吃了4.31億噸糧食，比中國(guó)人吃的多45%?！?

這句話摘取自在6月23日發(fā)布的題為《世界上大部分糧食并非被人類(lèi)吃掉》的文章。文中，《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》認(rèn)為，將糧食用作畜牧飼料和生活燃料的行為加劇了本就嚴(yán)峻的全球糧食危機(jī)問(wèn)題，并神邏輯地將豬所食用的糧食總量和中國(guó)人消耗量相提并論，以佐證其論點(diǎn)。

“根據(jù)我們的計(jì)算，2019年豬吃了4.31億噸糧食，比中國(guó)人吃的多45%?！蔽恼卵a(bǔ)充說(shuō)，當(dāng)前世界對(duì)肉類(lèi)的需求增加，加之一些谷物副產(chǎn)品不適合人類(lèi)食用，共同構(gòu)成了這一現(xiàn)狀：很大部分糧食喂給了牲畜。

《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》29日修改了引發(fā)眾怒的文章，同時(shí)做出“澄清”

該推文一經(jīng)發(fā)出便引發(fā)不滿。一眾網(wǎng)友驚詫于《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》如此赤裸裸的種族主義行為，直言這是“令人作嘔的比較”；同時(shí)指出文章中的邏輯經(jīng)不起推敲，因?yàn)槊绹?guó)約40%的玉米和25%的大豆作物用作生物燃料，但《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》至今沒(méi)有報(bào)道。

“人寫(xiě)不出來(lái)這種話”，對(duì)于《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》的騷操作，CGTN主持人劉欣的評(píng)價(jià)一針見(jiàn)血。

推文截圖（下同）

觀察者網(wǎng)注意到，該文章已于6月29日修改，引發(fā)眾怒的表述已被刪除?！督?jīng)濟(jì)學(xué)人》在文章末尾做出“澄清”（Clarification）：“這篇文章的早期版本將豬的糧食消費(fèi)量與中國(guó)人的糧食消費(fèi)量進(jìn)行了比較。我們選擇中國(guó)僅僅是因?yàn)橹袊?guó)是世界上小麥和大米的主要消費(fèi)國(guó)?！?

另?yè)?jù)英國(guó)《泰晤士報(bào)》報(bào)道，《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》在一份聲明中稱(chēng)：“中國(guó)讀者已經(jīng)聯(lián)系我們，表示了對(duì)這種比較的反對(duì)。由于我們的本意絕不是要引起分歧，所以我們重修改了文章的措辭，使我們的意思變得絕對(duì)清楚。”

此外，《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》于6月30日重新發(fā)布了一篇推文，重新摘取了文章中另一句原文：“2019年人類(lèi)僅吃掉了全球玉米產(chǎn)量的13%”。

修改前

修改后

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。
|

舉報(bào)
- 違反法律法規(guī)
- 垃圾信息、廣告
- 色情、淫穢信息
- 人身攻擊
- 謠言、不實(shí)信息
- 冒充，冒用信息
- 破壞社區(qū)秩序
- 其他
- 涉未成年人有害信息
觀察者網(wǎng)舉報(bào)制度規(guī)范
確定取消
標(biāo)簽經(jīng)濟(jì)學(xué)人
- 責(zé)任編輯: 齊倩
- 普京稱(chēng)瑞典芬蘭加入北約“沒(méi)問(wèn)題”，但警告別這樣做
  
  2022-06-30 08:29 觀察者頭條
- 中國(guó)代表：安理會(huì)中有不少?lài)?guó)家屬于一個(gè)政治集團(tuán)，經(jīng)常強(qiáng)推決議草案
  
  2022-06-30 07:30 中國(guó)外交
- 普京：克列緬丘格沒(méi)有發(fā)生恐怖襲擊，俄軍不會(huì)攻擊民用目標(biāo)
  
  2022-06-30 07:02 烏克蘭之殤
- 烏外長(zhǎng)：北約尚未做出接受烏克蘭的姿態(tài)
  
  2022-06-30 06:55 烏克蘭之殤
- 敘利亞承認(rèn)烏東獨(dú)立，澤連斯基：斷交
  
  2022-06-30 06:48 烏克蘭之殤
- 普京：俄特別軍事行動(dòng)在戰(zhàn)術(shù)層面可能有變化
  
  2022-06-30 06:48 烏克蘭之殤
- 拜登宣布增兵歐洲：前沿指揮部駐扎波蘭、兩個(gè)F-35中隊(duì)部署英國(guó)…
  
  2022-06-29 23:11
- 北約時(shí)隔12年公布新戰(zhàn)略，首次聲稱(chēng)中國(guó)構(gòu)成挑戰(zhàn)
  
  2022-06-29 23:05 涼戰(zhàn)
- 韓媒：no look，國(guó)民屈辱！
  
  2022-06-29 22:33
- 美貿(mào)易組織警告：涉疆法案會(huì)加劇美國(guó)通脹
  
  2022-06-29 22:26 中美關(guān)系
- 美日韓首腦時(shí)隔近五年再碰頭，短短25分鐘能談啥？
  
  2022-06-29 22:10 日本
- 尼泊爾總統(tǒng)任命新任駐華大使，外交部：期待早日來(lái)華
  
  2022-06-29 22:08 中國(guó)外交
- 罕見(jiàn)：印最大水泥商買(mǎi)俄煤，用人民幣結(jié)算
  
  2022-06-29 21:56 烏克蘭之殤
- 印尼總統(tǒng)乘坐火車(chē)抵達(dá)基輔，與澤連斯基會(huì)晤
  
  2022-06-29 21:40 烏克蘭之殤
- 敘利亞宣布承認(rèn)烏克蘭東部?jī)蓚€(gè)“共和國(guó)”
  
  2022-06-29 21:29 烏克蘭之殤
- 北約成員國(guó)已正式同意邀請(qǐng)瑞典和芬蘭加入
  
  2022-06-29 21:00
- 匈牙利駐德大使：沒(méi)人應(yīng)該在我們與俄羅斯的關(guān)系上說(shuō)教
  
  2022-06-29 20:35 烏克蘭之殤
- “團(tuán)結(jié)”背后：烏克蘭一心速勝，西方卻著眼2023...
  
  2022-06-29 20:32 烏克蘭之殤
- 楊潔篪訪問(wèn)巴基斯坦、阿聯(lián)酋、津巴布韋、莫桑比克
  
  2022-06-29 20:19 中國(guó)外交
- 約翰遜：如果普京是女人…
  
  2022-06-29 20:03 不列顛
搜索

   觀察者頭條查看全部

“中國(guó)40天沒(méi)從美國(guó)進(jìn)口LNG，澳企卻拿下大單” 評(píng)論 20

英法威脅俄羅斯：小心點(diǎn)，我們還有很多牌可打評(píng)論 309

想得挺美：收中國(guó)的錢(qián)，反哺美國(guó)“冠軍” 評(píng)論 253

多家美企施壓中國(guó)供應(yīng)商降價(jià)，“中方不會(huì)容忍” 評(píng)論 391

升級(jí)！美防長(zhǎng)撂狠話，胡塞：瞄準(zhǔn)所有美軍艦只評(píng)論 219

   風(fēng)聞 · 24小時(shí)最熱查看全部

   最新視頻查看全部
最新聞 Hot
快訊

Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號(hào)-2 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證：31220170001 網(wǎng)登網(wǎng)視備（滬）02020000041-1號(hào) 互聯(lián)網(wǎng)宗教信息服務(wù)許可證：滬（2024）0000009 廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營(yíng)許可證：（滬）字第03952號(hào)
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報(bào)電話：021-62376571

滬公網(wǎng)安備 31010502000027號(hào) 中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)舉報(bào)中心上海市互聯(lián)網(wǎng)違法與不良信息舉報(bào)中心

評(píng)論

返回頂部