據(jù)外交部網(wǎng)站消息，2022年11月22日，美中公共事務(wù)協(xié)會(huì)、美國(guó)乒乓球協(xié)會(huì)在紐約市耶魯俱樂(lè)部聯(lián)合舉辦紀(jì)念中美“乒乓外交”50周年紀(jì)念活動(dòng)。駐紐約總領(lǐng)事黃屏出席活動(dòng)，并同美中關(guān)系全國(guó)委員會(huì)副會(huì)長(zhǎng)白莉娟、當(dāng)年親身參與中美“乒乓外交”的美國(guó)運(yùn)動(dòng)員斯威里斯夫婦爐邊談話。

截圖自外交部網(wǎng)站

美中公共事務(wù)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)滕紹駿主持活動(dòng)，美國(guó)乒協(xié)首席執(zhí)行官沈偉妮致歡迎辭。美國(guó)乒協(xié)主席查爾、紐約州勞工局副局長(zhǎng)孫雯，美國(guó)外交政策協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)拉蒂夫，亞洲協(xié)會(huì)政策研究院副院長(zhǎng)、美國(guó)務(wù)院前亞太事務(wù)助理國(guó)務(wù)卿拉塞爾，紐約猶太社區(qū)關(guān)系理事會(huì)榮譽(yù)會(huì)長(zhǎng)菲什拜因，香港駐紐約經(jīng)貿(mào)辦處長(zhǎng)聶繼恩，亞美商業(yè)發(fā)展中心總裁王章華，巴基斯坦駐紐約總領(lǐng)事阿里，日本駐紐約副總領(lǐng)事遠(yuǎn)藤，泰國(guó)駐紐約副總領(lǐng)事吉拉南塔基等150余名各界來(lái)賓出席。

黃屏總領(lǐng)事。圖自外交部（下同）

黃屏總領(lǐng)事在座談中表示，當(dāng)年中美乒乓球運(yùn)動(dòng)員之間的友好和真誠(chéng)打破了兩國(guó)相互交往的堅(jiān)冰，開(kāi)啟了中美關(guān)系史上“小球轉(zhuǎn)動(dòng)大球”的經(jīng)典。之后中美乒乓球隊(duì)實(shí)現(xiàn)互訪，結(jié)束了兩國(guó)之間持續(xù)22年的人員交往隔絕，對(duì)接下來(lái)尼克松總統(tǒng)訪華、“上海公報(bào)”發(fā)表以及中美實(shí)現(xiàn)“跨越太平洋的握手”起到重要推動(dòng)作用，翻開(kāi)了兩國(guó)關(guān)系的新篇章，也標(biāo)志著國(guó)際關(guān)系迎來(lái)格局性變化。

小球和大球的互動(dòng)，讓中美兩國(guó)開(kāi)始更多交往，雙方相互了解與合作不斷加強(qiáng)，兩國(guó)人民和世界都從中受益。幾十年來(lái)，“乒乓外交”播下的友誼種子已成長(zhǎng)為參天大樹(shù)，中美友好也從當(dāng)年寄托在的小小乒乓球上，逐漸深植于在兩國(guó)人民心中，為兩國(guó)關(guān)系發(fā)展注入不竭動(dòng)力。

黃屏總領(lǐng)事表示，正如上周習(xí)近平主席在同拜登總統(tǒng)會(huì)晤時(shí)指出，中美關(guān)系不應(yīng)該是你輸我贏、你興我衰的零和博弈，中美各自取得成功對(duì)彼此是機(jī)遇而非挑戰(zhàn)。真誠(chéng)希望雙方能像乒乓球運(yùn)動(dòng)員一樣，開(kāi)展公平、良性的競(jìng)爭(zhēng)，在競(jìng)爭(zhēng)中相互尊重，彼此切磋，共同提高。

尼克松總統(tǒng)曾說(shuō)，“乒乓球比賽會(huì)有輸贏，但最大贏家是中美兩國(guó)人民的友誼。”今晚在這里，希望大家重溫“乒乓外交”和“友誼第一、比賽第二”精神及其對(duì)中美關(guān)系的啟示。站在新的歷史起點(diǎn)，讓我們從“乒乓外交”中汲取更多智慧，以兩國(guó)元首的重要共識(shí)為指引，努力找到新形勢(shì)下中美兩國(guó)相互尊重、和平共處、合作共贏的正確相處之道，努力造福兩國(guó)，惠及世界。

白莉娟、斯威里斯夫婦在座談中回顧中美“乒乓外交”的難忘歷程，重溫“小球轉(zhuǎn)動(dòng)大球”的歷史佳話，表示“乒乓外交”讓兩國(guó)人民友誼開(kāi)花結(jié)果，不斷促進(jìn)美中友好交往和互利合作。雙方應(yīng)繼承和發(fā)揚(yáng)“乒乓外交”精神，讓人文交流和民間往來(lái)繼續(xù)為美中關(guān)系發(fā)展增添更多正能量。

紀(jì)念活動(dòng)持續(xù)3個(gè)多小時(shí)，氣氛熱烈友好，活動(dòng)期間，黃屏總領(lǐng)事、白莉娟、斯威里斯夫婦以及各界來(lái)賓進(jìn)行了精彩的友誼賽，現(xiàn)場(chǎng)來(lái)賓給予陣陣喝彩與掌聲。來(lái)賓們紛紛積極評(píng)價(jià)中美“乒乓外交”的歷史意義，希望傳承中美“乒乓外交”精神，期待中美關(guān)系取得更大發(fā)展。