滿身的淤青和抓傷讓他不得不在出門前化妝掩蓋，“過(guò)了一段時(shí)間，我學(xué)會(huì)了用手捂住臉，蜷縮成胎兒的姿勢(shì)，盡量避免面部受傷，這樣我就可以帶孩子去學(xué)校和托兒所了。”

在向法庭宣讀的一份聲明中，理查德表示，這20多年的身心虐待對(duì)他造成了毀滅性的打擊，“從2000年9月到2021年6月，謝莉?qū)ξ疫M(jìn)行了數(shù)百次身體、精神和情感上的虐待，這幾乎用去了我半生的年華”、“我好幾次都不得不向全科醫(yī)生尋求幫助”。

而之所以在家暴中容忍了20多年，理查德說(shuō)是因?yàn)樗麚?dān)心自己永遠(yuǎn)無(wú)法完全從虐待中恢復(fù)過(guò)來(lái)，他覺得自己必須向朋友和家人隱瞞這件事。在疏遠(yuǎn)親朋好友的過(guò)程中，他出于恐懼徹底被謝莉控制了，包括他可以睡在哪個(gè)房間，可以用哪個(gè)廁所，都是妻子說(shuō)了算。

“謝莉操縱我，讓我相信我是一個(gè)負(fù)責(zé)任和自愿參與虐待的人。她無(wú)情地宣稱，我應(yīng)該受到懲罰，這是我在某種程度上讓她失望的合理后果?！彼a(bǔ)充說(shuō)：“漸漸地，我失去了獨(dú)立性和意志力，只能接受我的生活就是這樣?！?

報(bào)道稱，最嚴(yán)重的一次攻擊發(fā)生在2021年4月，謝莉用一個(gè)空酒瓶砸理查德的頭部和身體，導(dǎo)致他的耳朵嚴(yán)重受傷，腫脹充血。理查德說(shuō)他需要住院治療，而謝莉則辱罵他是個(gè)“娘們”，甚至在YouTube上查看了如何用刀刺穿耳朵放血的視頻。當(dāng)理查德拒絕時(shí)，謝莉又威脅他不可以用自己的名字住院，他害怕被報(bào)復(fù)，最終用了謝莉哥哥的名字入院。

理查德還說(shuō)，就連被捕后，在家庭法庭聽證會(huì)上，謝莉仍聲稱自己才是受害者，并對(duì)他進(jìn)行人格詆毀。“她威脅要向警方對(duì)我做出虛假指控。”他不得不為自己的指控辯護(hù)，“她繼續(xù)對(duì)我施加控制?！?

法官凱特·雷菲爾德表示，謝莉脾氣“暴躁”，對(duì)她“脆弱”的丈夫既控制又脅迫，多年來(lái)，她丈夫一直是她情緒失控的受害者。他直言，這一事件“令人震驚”的程度怎么說(shuō)都不為過(guò)，“對(duì)理查德的虐待是我見過(guò)的最糟糕的控制和脅迫行為?！?

辯護(hù)律師理查德·普拉特KC也表示，這是一個(gè)令人震驚、令人痛心的案例，在減輕處罰方面“幾乎沒有什么可以說(shuō)的”。

報(bào)道還提到，法庭后來(lái)獲悉，謝莉曾在司法部下屬的英國(guó)皇家監(jiān)獄和緩刑管理局的最高層工作，在工作期間有“出色的工作記錄”，但此前曾因聚眾斗毆被定罪。

一名前朋友還稱，謝莉曾向他吹噓自己得到了前首相鮑里斯·約翰遜的信任，“她會(huì)說(shuō)自己與鮑里斯·約翰遜會(huì)過(guò)面，說(shuō)起對(duì)方就好像他倆是朋友一樣?！?

鑒于謝莉在司法部工作期間，曾將大量精力投入到關(guān)于“監(jiān)禁判決對(duì)家庭造成的影響”的調(diào)查工作，這次虐待被許多英媒描述為“巨大的諷刺”。

更離奇的是，《太陽(yáng)報(bào)》《鏡報(bào)》《快報(bào)》等英媒都關(guān)注到一個(gè)令人毛骨悚然的細(xì)節(jié)：雖然謝莉承認(rèn)自己給丈夫造成了巨大的痛苦和羞辱，但在被判入獄4年和無(wú)限期限制令后，她離開被告席準(zhǔn)備被押往牢房時(shí)，居然咧嘴笑了笑。

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。