中華人民共和國(guó)駐印度尼西亞共和國(guó)大使館網(wǎng)站消息，2023年6月26日，中國(guó)駐印度尼西亞大使陸慷應(yīng)邀赴印尼大學(xué)戰(zhàn)略與國(guó)際研究院（the School of Strategic and Global Studies of Universitas Indonesia）就“中國(guó)在中東地區(qū)的影響以及和平穩(wěn)定的前景”發(fā)表主旨演講，并就中國(guó)的中東政策、中印尼友好合作、中國(guó)同伊斯蘭合作組織關(guān)系、南海等問(wèn)題回答提問(wèn)。

關(guān)于中國(guó)如何成功推動(dòng)沙特和伊朗和解這一問(wèn)題，陸慷大使表示：“沙特和伊朗復(fù)交，首先要?dú)w功于這兩個(gè)國(guó)家自己，歸功于沙伊兩國(guó)人民致力于國(guó)家發(fā)展、睦鄰友好、地區(qū)穩(wěn)定、穆斯林世界和諧以及發(fā)展中國(guó)家團(tuán)結(jié)的誠(chéng)意和努力。沙伊和解，首先是兩國(guó)自主作出的選擇，也是中東地區(qū)國(guó)家的普遍期待。事實(shí)上，伊拉克共和國(guó)和阿曼蘇丹國(guó)等地區(qū)國(guó)家也在沙特與伊朗的和解過(guò)程中作出了積極貢獻(xiàn)?！?

陸慷說(shuō)，對(duì)這樣有利于中東乃至世界和平、和諧與發(fā)展的善舉，中國(guó)當(dāng)然大力支持并樂(lè)于積極促成。我們很高興，根據(jù)習(xí)近平主席的倡議和習(xí)近平主席與沙特、伊朗兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人達(dá)成的共識(shí)，沙、伊兩國(guó)3月上旬在北京舉行了友好會(huì)談并達(dá)成《北京協(xié)議》；一個(gè)月后，沙、伊兩國(guó)外長(zhǎng)在北京舉行會(huì)晤并簽署聯(lián)合聲明，宣布恢復(fù)外交關(guān)系。

陸慷表示，中國(guó)能夠發(fā)揮作用，緣于當(dāng)事方的信任，即對(duì)中國(guó)的中東地區(qū)政策的信任，對(duì)中國(guó)一向秉持的外交理念的信任，對(duì)中國(guó)在當(dāng)今國(guó)際事務(wù)中建設(shè)性作用的信任。

陸慷強(qiáng)調(diào)：“中國(guó)始終堅(jiān)持，中東的命運(yùn)應(yīng)當(dāng)掌握在中東國(guó)家自己手中?！?

演講全文（中譯文）如下：

尊敬的Athor Subroto院長(zhǎng)，

尊敬的Bagus Hendraing司長(zhǎng)，

老師們，同學(xué)們，

女士們，先生們：

下午好！很高興來(lái)到印尼大學(xué)。我知道這是印尼歷史最悠久的高等學(xué)府，自1849年建校以來(lái)，始終將建設(shè)世界一流高校作為發(fā)展目標(biāo)，培養(yǎng)了大量?jī)?yōu)秀人才，為印尼國(guó)家發(fā)展建設(shè)作出了重要貢獻(xiàn)。

印尼大學(xué)戰(zhàn)略與國(guó)際研究院是印尼國(guó)際關(guān)系學(xué)界的重鎮(zhèn)。感謝學(xué)院給了我這次來(lái)交流的機(jī)會(huì)。我知道大家很關(guān)注中國(guó)的外交，當(dāng)然我也希望中國(guó)的外交能被更多的印尼朋友熟悉、理解和支持。

今天的研討主題是“中國(guó)在中東地區(qū)的影響以及和平穩(wěn)定的前景”。這是我樂(lè)于同大家交流的話題，特別是在3個(gè)月前沙特和伊朗在北京達(dá)成和解的背景下。我注意到，中國(guó)成功斡旋沙特和伊朗實(shí)現(xiàn)歷史性和解，受到印尼各界的廣泛關(guān)注和高度肯定。印尼政府高層和不少政黨領(lǐng)導(dǎo)人紛紛向我表示祝賀，一些伊斯蘭團(tuán)體和青年組織還向我們使館贈(zèng)送了花籃和致謝橫幅。

我們很高興沙伊關(guān)系的改善正在有條不紊地向前推進(jìn)。本月6日，伊朗駐沙特使館舉行了重新開(kāi)館儀式，兩國(guó)正按照“北京協(xié)議”確定的路線圖和時(shí)間表，邁出改善關(guān)系的實(shí)質(zhì)性步伐。就在一周前，沙特外交大臣費(fèi)薩爾親王歷史性地對(duì)伊朗進(jìn)行了友好訪問(wèn)。

聽(tīng)說(shuō)同學(xué)們很關(guān)心一個(gè)問(wèn)題：中國(guó)是如何成功推動(dòng)沙特和伊朗和解的？其實(shí)這也是近期我同不少印尼朋友交談中他們經(jīng)常問(wèn)起的話題。

但我的回答是，沙特和伊朗復(fù)交，首先要?dú)w功于這兩個(gè)國(guó)家自己，歸功于沙伊兩國(guó)人民致力于國(guó)家發(fā)展、睦鄰友好、地區(qū)穩(wěn)定、穆斯林世界和諧以及發(fā)展中國(guó)家團(tuán)結(jié)的誠(chéng)意和努力。沙伊和解，首先是兩國(guó)自主作出的選擇，也是中東地區(qū)國(guó)家的普遍期待。事實(shí)上，伊拉克共和國(guó)和阿曼蘇丹國(guó)等地區(qū)國(guó)家也在沙特與伊朗的和解過(guò)程中作出了積極貢獻(xiàn)。

對(duì)這樣有利于中東乃至世界和平、和諧與發(fā)展的善舉，中國(guó)當(dāng)然大力支持并樂(lè)于積極促成。我們很高興，根據(jù)習(xí)近平主席的倡議和習(xí)近平主席與沙特、伊朗兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人達(dá)成的共識(shí)，沙、伊兩國(guó)3月上旬在北京舉行了友好會(huì)談并達(dá)成《北京協(xié)議》；一個(gè)月后，沙、伊兩國(guó)外長(zhǎng)在北京舉行會(huì)晤并簽署聯(lián)合聲明，宣布恢復(fù)外交關(guān)系。

中國(guó)能夠發(fā)揮作用，緣于當(dāng)事方的信任，即對(duì)中國(guó)的中東地區(qū)政策的信任，對(duì)中國(guó)一向秉持的外交理念的信任，對(duì)中國(guó)在當(dāng)今國(guó)際事務(wù)中建設(shè)性作用的信任。

中國(guó)始終堅(jiān)持，中東的命運(yùn)應(yīng)當(dāng)掌握在中東國(guó)家自己手中。上世紀(jì)中葉，中國(guó)即堅(jiān)定支持中東國(guó)家擺脫殖民統(tǒng)治、爭(zhēng)取民族自決的斗爭(zhēng)；兩伊戰(zhàn)爭(zhēng)中，中國(guó)堅(jiān)決反對(duì)超級(jí)大國(guó)干涉，支持聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)的斡旋，并為兩伊接受安理會(huì)第598號(hào)決議、實(shí)現(xiàn)地區(qū)和平作出了貢獻(xiàn)；冷戰(zhàn)結(jié)束后的海灣戰(zhàn)爭(zhēng)、第二次海灣戰(zhàn)爭(zhēng)、阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)、伊核問(wèn)題、敘利亞問(wèn)題等一系列事關(guān)中東和平與人民福祉的事件中，中國(guó)始終堅(jiān)持公平正義，致力于維護(hù)地區(qū)國(guó)家的主權(quán)和領(lǐng)土完整、民族尊嚴(yán)，致力于勸和促談推動(dòng)通過(guò)對(duì)話談判解決問(wèn)題。

事實(shí)上，尊重地區(qū)國(guó)家主權(quán)獨(dú)立和戰(zhàn)略自主、尊重地區(qū)國(guó)家在地區(qū)事務(wù)中的主導(dǎo)地位，支持發(fā)展中國(guó)家團(tuán)結(jié)協(xié)作、支持發(fā)展中國(guó)家通過(guò)對(duì)話協(xié)商解決問(wèn)題，反對(duì)域外勢(shì)力干涉、反對(duì)域外勢(shì)力為一己私利挑動(dòng)矛盾制造對(duì)立，正是中國(guó)外交一向秉持的理念，也正是長(zhǎng)久以來(lái)包括中東國(guó)家在內(nèi)廣大發(fā)展中國(guó)家對(duì)中國(guó)信任的根本所在。

有句阿拉伯諺語(yǔ)指出，“耐心行事的人，實(shí)現(xiàn)自己的愿望”。持久和平、穩(wěn)定、繁榮，是中東人民的普遍愿望。我們很高興看到，沙伊關(guān)系持續(xù)改善不僅翻開(kāi)兩國(guó)關(guān)系新篇章，也為通過(guò)對(duì)話協(xié)商化解地區(qū)國(guó)家間矛盾分歧樹(shù)立了榜樣。當(dāng)前，中東地區(qū)國(guó)家之間已經(jīng)興起一股“和解潮”。3月，敘利亞和沙特就重新開(kāi)放兩國(guó)使館達(dá)成一致；4月，敘利亞外長(zhǎng)時(shí)隔12年首次訪問(wèn)沙特，5月，敘利亞總統(tǒng)巴沙爾·阿薩德回到阿盟峰會(huì)。5月我們還看到，巴林和黎巴嫩宣布復(fù)交，卡塔爾和巴林也決定將恢復(fù)外交關(guān)系，埃及和土耳其同意提升外交關(guān)系并互派大使，也門(mén)和平進(jìn)程出現(xiàn)積極進(jìn)展。

我們更期待著作為中東問(wèn)題核心的巴勒斯坦問(wèn)題早日得到解決。誠(chéng)如印尼朋友所知，中國(guó)一直是巴勒斯坦民族解放事業(yè)的堅(jiān)定支持者。10天前，巴勒斯坦國(guó)總統(tǒng)馬哈茂德·阿巴斯對(duì)中國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)。習(xí)近平主席在同阿巴斯總統(tǒng)會(huì)談中，提出解決巴勒斯坦問(wèn)題的三點(diǎn)主張，強(qiáng)調(diào)要建立獨(dú)立的巴勒斯坦國(guó)，應(yīng)該加大對(duì)巴勒斯坦發(fā)展援助和人道主義幫扶，要堅(jiān)持和談?wù)_方向。這三點(diǎn)主張得到巴勒斯坦和中東地區(qū)國(guó)家的熱烈歡迎和高度評(píng)價(jià)。中方將繼續(xù)主持公道正義，為早日全面、公正、持久解決巴勒斯坦問(wèn)題不懈努力。

女士們，先生們：

積極促成沙特與伊朗和解，是習(xí)近平主席提出的全球安全倡議的一次成功實(shí)踐。針對(duì)當(dāng)前國(guó)際形勢(shì)中出現(xiàn)的逆全球化傾向上升、陣營(yíng)對(duì)抗逆流抬頭、國(guó)際秩序?qū)以馄茐?、區(qū)域合作面臨挑戰(zhàn)等令人不安的動(dòng)向，近兩年來(lái)，習(xí)近平主席相繼提出全球發(fā)展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議，受到國(guó)際社會(huì)高度關(guān)注和積極響應(yīng)。

－－全球發(fā)展倡議：

2021年9月，習(xí)近平主席提出全球發(fā)展倡議，著眼于解決世界范圍內(nèi)的發(fā)展失衡和發(fā)展瓶頸等挑戰(zhàn)，主張堅(jiān)持發(fā)展優(yōu)先、堅(jiān)持以人民為中心、堅(jiān)持普惠包容、堅(jiān)持創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)、堅(jiān)持人與自然和諧共生、堅(jiān)持行動(dòng)導(dǎo)向。這一倡議契合了國(guó)際社會(huì)的普遍愿望，不到兩年來(lái)，已獲得世界上100多個(gè)國(guó)家和國(guó)際組織的明確支持，包括印尼在內(nèi)的60多個(gè)國(guó)家踴躍加入了全球發(fā)展倡議之友小組。

中國(guó)在聚焦自身發(fā)展的同時(shí)，積極致力于與世界各國(guó)的共同繁榮。10年前習(xí)近平主席在哈薩克斯坦和印度尼西亞提出“一帶一路”倡議，就是著眼于通過(guò)促進(jìn)政策溝通、設(shè)施聯(lián)通、貿(mào)易暢通、資金融通、民心相通，形成發(fā)展合力、破除發(fā)展瓶頸，提升發(fā)展助力。十年來(lái)，150多個(gè)國(guó)家和地區(qū)、30多個(gè)國(guó)際組織參與“一帶一路”合作，拉動(dòng)近萬(wàn)億美元投資，為沿線國(guó)家創(chuàng)造了42萬(wàn)個(gè)就業(yè)崗位。世界銀行報(bào)告顯示，共建“一帶一路”使參與方貿(mào)易增加4.1%，外資增加5%，使低收入國(guó)家GDP增加3.4%；到2030年，760萬(wàn)人將因此擺脫絕對(duì)貧困，3200萬(wàn)人將擺脫中度貧困。

共建“一帶一路”這十年，尤其深化了中國(guó)同周邊國(guó)家的互利合作。正是在這過(guò)去的十年中，中國(guó)一直成為印尼最大的貿(mào)易伙伴。事實(shí)上，今天，中國(guó)已與整個(gè)東盟互為最大貿(mào)易伙伴。

4天前，中國(guó)同印尼合作建設(shè)的雅萬(wàn)高鐵成功進(jìn)行了350公里時(shí)速的測(cè)試運(yùn)行。雅萬(wàn)高鐵的建成，不僅將極大促進(jìn)印尼經(jīng)濟(jì)最活躍地區(qū)的人員和物流往來(lái)，更將增加沿線地區(qū)的就業(yè)和經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)點(diǎn)，對(duì)更大范圍的經(jīng)濟(jì)社會(huì)生活產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。過(guò)去幾年中，無(wú)論遇到什么樣的困難、包括新冠疫情這樣的意外挑戰(zhàn)，無(wú)論面臨什么樣的外部干擾、特別是一些本身不愿投資卻總對(duì)中印尼合作吹毛求疵的噪音，印尼政府從加快經(jīng)濟(jì)發(fā)展、改善人民福祉的長(zhǎng)遠(yuǎn)考慮，始終堅(jiān)定不移推進(jìn)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，中印尼兩國(guó)建設(shè)團(tuán)隊(duì)始終通力合作，攻堅(jiān)克難推進(jìn)雅萬(wàn)高鐵工程，我們對(duì)此深表欽佩。

中國(guó)將繼續(xù)堅(jiān)定致力于同本地區(qū)國(guó)家的發(fā)展合作，共同促進(jìn)區(qū)域繁榮。我們也希望其他各方尊重本地區(qū)國(guó)家人民追求發(fā)展的愿望、尊重本地區(qū)國(guó)家人民選擇適合自身國(guó)情發(fā)展道路的權(quán)利、尊重本地區(qū)國(guó)家人民推動(dòng)產(chǎn)業(yè)升級(jí)向產(chǎn)業(yè)鏈高端邁進(jìn)的正當(dāng)訴求。

當(dāng)前國(guó)際經(jīng)濟(jì)合作領(lǐng)域的一個(gè)危險(xiǎn)動(dòng)向是，個(gè)別國(guó)家濫用所謂安全、甚至意識(shí)形態(tài)等種種理由打壓其他國(guó)家的發(fā)展，大搞脫鉤斷鏈或所謂“去風(fēng)險(xiǎn)”。在此過(guò)程中，他們毫不避諱雙重標(biāo)準(zhǔn)，即只許他們對(duì)其他國(guó)家“去風(fēng)險(xiǎn)”，卻絕不允許其他國(guó)家對(duì)他們“去風(fēng)險(xiǎn)”。這不僅危害著正常的經(jīng)濟(jì)聯(lián)系，更危害著已為國(guó)際社會(huì)普遍接受的國(guó)際經(jīng)濟(jì)秩序。

6天前，李強(qiáng)總理訪問(wèn)德國(guó)時(shí)指出，中國(guó)長(zhǎng)期使用德國(guó)的大眾、西門(mén)子等技術(shù)和產(chǎn)品，沒(méi)有覺(jué)得不安全、沒(méi)有覺(jué)得有風(fēng)險(xiǎn)，更沒(méi)有搞什么“去風(fēng)險(xiǎn)”。朔爾茨總理也回應(yīng)說(shuō)，歡迎中國(guó)電動(dòng)車企業(yè)對(duì)德國(guó)投資，期待能在德國(guó)坐上中國(guó)的電動(dòng)汽車，相信德國(guó)的工商界不會(huì)將中國(guó)視為“風(fēng)險(xiǎn)”。負(fù)責(zé)任的政治家當(dāng)然都很清楚自己國(guó)家的根本利益所在，斷不會(huì)放棄本國(guó)的發(fā)展利益，為只顧一己私利的他人火中取栗。

也有一些印尼朋友對(duì)我說(shuō)，印尼珍惜“一帶一路”合作帶來(lái)的巨大紅利，同時(shí)近來(lái)也面臨著“全球基礎(chǔ)設(shè)施和投資伙伴關(guān)系”（PGII）、“印太經(jīng)濟(jì)框架”（IPEF）、“公正能源轉(zhuǎn)型伙伴關(guān)系”（JETP）等一系列明顯與中方投資合作競(jìng)爭(zhēng)的動(dòng)議。我明確告訴印尼朋友，中國(guó)的“一帶一路”合作倡議旨在推動(dòng)共同發(fā)展，從來(lái)無(wú)意與其他發(fā)展倡議競(jìng)爭(zhēng)。相反，我們歡迎更多國(guó)家、特別是有能力的國(guó)家積極致力于對(duì)發(fā)展中國(guó)家的投資與幫助，也希望有關(guān)方面在上述倡議中的投資承諾能早日落實(shí)到位。中國(guó)的發(fā)展倡議是開(kāi)放的，不是排他的，這是與上述有關(guān)倡議的本質(zhì)不同。我們歡迎更多的國(guó)家參與“一帶一路”合作倡議、參與全球發(fā)展倡議！

－－全球安全倡議：

2022年4月，在烏克蘭危機(jī)后不久，習(xí)近平主席提出全球安全倡議，針對(duì)世人普遍關(guān)注的全球安全問(wèn)題，提出要堅(jiān)持共同、綜合、合作、可持續(xù)的安全觀，堅(jiān)持尊重各國(guó)主權(quán)、領(lǐng)土完整，堅(jiān)持遵守聯(lián)合國(guó)憲章宗旨和原則，堅(jiān)持重視各國(guó)合理安全關(guān)切，堅(jiān)持通過(guò)對(duì)話協(xié)商以和平方式解決國(guó)家間的分歧和爭(zhēng)端，堅(jiān)持統(tǒng)籌維護(hù)傳統(tǒng)領(lǐng)域和非傳統(tǒng)領(lǐng)域安全。

今天是《聯(lián)合國(guó)憲章》日。78年前的今天，《聯(lián)合國(guó)憲章》在舊金山簽署，中國(guó)是第一個(gè)簽字的國(guó)家。我們始終捍衛(wèi)《聯(lián)合國(guó)憲章》的宗旨原則，以及國(guó)際社會(huì)公認(rèn)的國(guó)際法準(zhǔn)則。我們一直呼吁，近年來(lái)提出所謂“基于規(guī)則的國(guó)際秩序”的有關(guān)國(guó)家能夠公開(kāi)澄清，他們所謂的“規(guī)則”是否與《聯(lián)合國(guó)憲章》相一致，因?yàn)橥澜缟洗蠖鄶?shù)國(guó)家一樣，我們不能接受任何國(guó)家或小集團(tuán)根據(jù)一己私利任意杜撰、任意解釋、任意取舍的所謂“規(guī)則”。任何國(guó)家或小集團(tuán)也沒(méi)有資格把這樣的“規(guī)則”描述為“國(guó)際規(guī)則”強(qiáng)加于國(guó)際社會(huì)。

國(guó)際關(guān)系基本準(zhǔn)則的一項(xiàng)最核心內(nèi)容，就是明載于《聯(lián)合國(guó)憲章》第一章的尊重國(guó)家主權(quán)、領(lǐng)土完整和不干涉內(nèi)政原則。坦率地說(shuō)，這也是所有發(fā)展中國(guó)家最珍視的國(guó)際規(guī)范。

一些印尼朋友向我問(wèn)及臺(tái)灣海峽形勢(shì)。我很高興絕大多數(shù)印尼朋友非常清楚，正如巴布亞問(wèn)題之于印尼一樣，臺(tái)灣問(wèn)題是涉及中國(guó)主權(quán)和領(lǐng)土完整的核心利益問(wèn)題，我也高度評(píng)價(jià)絕大多數(shù)印尼朋友并不認(rèn)同個(gè)別國(guó)家污蔑中方所謂“改變臺(tái)?，F(xiàn)狀”的謬論。在此我們必須正本清源，什么是臺(tái)灣問(wèn)題的“現(xiàn)狀”？臺(tái)灣問(wèn)題的根本現(xiàn)狀就是，臺(tái)灣作為中國(guó)的一部分，從來(lái)就不是一個(gè)國(guó)家，歷史上和現(xiàn)在都不是。這一點(diǎn)已為奠定戰(zhàn)后國(guó)際關(guān)系基礎(chǔ)的《開(kāi)羅宣言》、《波茨坦公告》等國(guó)際法律文書(shū)所確認(rèn)。臺(tái)灣問(wèn)題的現(xiàn)狀就是，兩岸雖然尚未實(shí)現(xiàn)完全統(tǒng)一，但中國(guó)的主權(quán)和領(lǐng)土完整從未分割，也不可能分割。中國(guó)只有一個(gè)。這在臺(tái)灣海峽兩岸的法律文件中都有明確體現(xiàn)。

大家很清楚，臺(tái)灣問(wèn)題是中美關(guān)系中最重要、最敏感的問(wèn)題。我們必須指出，美國(guó)政府在臺(tái)灣問(wèn)題上的承諾也是很清楚的，這就是明載于中美所有三個(gè)聯(lián)合公報(bào)的一個(gè)中國(guó)原則，明載于中美“八?一七”公報(bào)第五段的“美國(guó)政府無(wú)意執(zhí)行‘兩個(gè)中國(guó)’或‘一中一臺(tái)’政策”。美方要做的，就是信守自己的承諾，停止操弄臺(tái)灣島內(nèi)的分裂勢(shì)力和行徑從而制造緊張和危機(jī)。

作為亞太國(guó)家，中國(guó)珍視本地區(qū)的和平、安全與穩(wěn)定。我們堅(jiān)決反對(duì)在本地區(qū)引入對(duì)抗、特別是軍事對(duì)抗，反對(duì)損害本地區(qū)普遍安全的行徑。

北約是冷戰(zhàn)時(shí)期軍事集團(tuán)對(duì)抗的產(chǎn)物。近來(lái)個(gè)別國(guó)家試圖將北約引入本地區(qū)、甚至打造“亞太版北約”。我們不能讓歐洲發(fā)生的悲劇在亞太重演。我們呼吁地區(qū)國(guó)家對(duì)此保持高度警惕。

美英澳核潛艇合作直接違反了《國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)規(guī)約》第二條規(guī)定，將嚴(yán)重沖擊國(guó)際核不擴(kuò)散體系，也將直接損害本地區(qū)國(guó)家的安全利益。我們呼吁各方尊重東南亞無(wú)核武器區(qū)地位。中國(guó)已多次表明，我們?cè)甘紫群炇稹稏|南亞無(wú)核武器區(qū)條約》議定書(shū)，我們呼吁其他核武器國(guó)家也積極簽署。

日本政府決定向海洋排放核污染水，引起包括周邊國(guó)家、太平洋島國(guó)、漁業(yè)資源國(guó)家在內(nèi)國(guó)際社會(huì)的廣泛關(guān)切。雖然日本政府試圖設(shè)計(jì)各種方法以證明福島核電站污染水的“安全性”，但始終不能回答國(guó)際社會(huì)的一個(gè)根本疑問(wèn)：如果日本政府認(rèn)為經(jīng)過(guò)“處理”的核污染水是安全的，為何不向本國(guó)的內(nèi)水系統(tǒng)排放、為何不在本國(guó)國(guó)內(nèi)循環(huán)利用而執(zhí)意要向公海排放？不少國(guó)家和地區(qū)已向日本政府表達(dá)嚴(yán)重關(guān)切并將對(duì)日本的海產(chǎn)品進(jìn)口采取措施，甚至有消費(fèi)者已表示將在未來(lái)相當(dāng)時(shí)間內(nèi)考慮改變膳食結(jié)構(gòu)、避免攝入過(guò)多海產(chǎn)品。這將對(duì)全球生態(tài)環(huán)境和漁業(yè)造成打擊。我們呼吁日本政府切實(shí)考慮國(guó)際社會(huì)公眾的安全，立即停止向海洋排放核污染水、危害全球海岸線和海洋生態(tài)系統(tǒng)的錯(cuò)誤做法。

－－全球文明倡議：

今年3月，習(xí)近平主席提出全球文明倡議，主張共同倡導(dǎo)尊重世界文明多樣性，堅(jiān)持文明平等、互鑒、對(duì)話、包容，以文明交流超越文明隔閡、文明互鑒超越文明沖突、文明包容超越文明優(yōu)越；主張共同倡導(dǎo)弘揚(yáng)和平、發(fā)展、公平、正義、民主、自由的全人類共同價(jià)值，不將自己的價(jià)值觀和模式強(qiáng)加于人，不搞意識(shí)形態(tài)對(duì)抗；主張共同倡導(dǎo)重視文明傳承和創(chuàng)新；主張共同倡導(dǎo)加強(qiáng)國(guó)際人文交流合作。

全球文明倡議的核心是平等。一個(gè)月前，我與中國(guó)使館的同事專程赴萬(wàn)隆參觀了著名的亞非會(huì)議紀(jì)念館。68年前的萬(wàn)隆會(huì)議是發(fā)展中國(guó)家團(tuán)結(jié)合作的里程碑。近代以來(lái)，亞非地區(qū)國(guó)家普遍遭受殖民侵略，經(jīng)過(guò)艱苦斗爭(zhēng)終于實(shí)現(xiàn)了國(guó)家獨(dú)立和民族解放?；謴?fù)了民族尊嚴(yán)的廣大發(fā)展中國(guó)家確立的萬(wàn)隆會(huì)議十項(xiàng)原則，突出強(qiáng)調(diào)了國(guó)家不分大小一律平等。這也是包括中國(guó)和印尼在內(nèi)廣大發(fā)展中國(guó)家在國(guó)際關(guān)系中十分堅(jiān)持的基本準(zhǔn)則。要以文明包容超越所謂文明“優(yōu)越”。我們不接受任何自視高人一等、自以為可以對(duì)其他國(guó)家指手畫(huà)腳的做法。

女士們、先生們：

今年是中印尼全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系10周年。十年來(lái)，中印尼關(guān)系全方位迅速發(fā)展，正是因?yàn)殡p方能夠始終堅(jiān)持相互尊重、平等相待、互利共贏。中國(guó)和印尼同為發(fā)展中大國(guó)，在維護(hù)國(guó)家主權(quán)和領(lǐng)土完整、民族尊嚴(yán)，在集中精力發(fā)展經(jīng)濟(jì)造福人民，在促進(jìn)本地區(qū)和平、安全與繁榮，在維護(hù)廣大發(fā)展中國(guó)家共同利益等各方面擁有廣泛的共同利益、相似立場(chǎng)。中印尼合作也樹(shù)立了發(fā)展中大國(guó)聯(lián)合自強(qiáng)、互利共贏的典范。兩國(guó)元首已經(jīng)明確了共建中印尼命運(yùn)共同體的大方向。中方愿繼續(xù)同印尼方一道，為增進(jìn)兩國(guó)人民福祉、促進(jìn)亞太長(zhǎng)治久安、助力發(fā)展中國(guó)家團(tuán)結(jié)協(xié)作、維護(hù)世界和平穩(wěn)定繁榮作出更大貢獻(xiàn)！

謝謝大家！下面我愿回答大家的問(wèn)題。