荷蘭合作銀行的報(bào)告就警告稱，中美貿(mào)易摩擦的重啟將進(jìn)一步鞏固巴西在中國(guó)大豆市場(chǎng)的主導(dǎo)地位，其所占份額可能將升至創(chuàng)紀(jì)錄的80%。這也意味著，美國(guó)大豆將幾乎被“完全趕出中國(guó)市場(chǎng)”。

近十年中國(guó)大豆進(jìn)口情況，橘色代表美國(guó)，綠色代表巴西。路透社制圖

蘇珊娜也不太在乎補(bǔ)貼，她真正繃不住的是：愛(ài)荷華州主要向中國(guó)供應(yīng)大豆，向墨西哥供應(yīng)玉米，全州近90%的鉀肥依賴于加拿大。而在過(guò)去的一個(gè)月里，這三個(gè)國(guó)家都被揮舞著 “關(guān)稅大棒”的特朗普給得罪了個(gè)遍。

蘇珊娜告訴《華盛頓郵報(bào)》，她擔(dān)心特朗普的“美國(guó)優(yōu)先”政策忽視了農(nóng)民對(duì)美國(guó)以外客戶的需求，最終可能演變成代價(jià)高昂的“出口轉(zhuǎn)內(nèi)銷”。

她說(shuō)，“我有大量的大豆和玉米需要出口，我不希望我們只著眼于美國(guó)。我們得讓愛(ài)荷華州和美國(guó)的大豆農(nóng)場(chǎng)能賺到錢。因此我們需要這些國(guó)際市場(chǎng)，需要保持需求的增長(zhǎng)。”

與此同時(shí)，美國(guó)農(nóng)民還得承受不斷攀升的生產(chǎn)成本。報(bào)道稱，多年來(lái)美國(guó)農(nóng)作物的售價(jià)一直徘徊于地位，但種子、肥料、勞動(dòng)力和設(shè)備的成本卻在不斷上漲。不少美國(guó)農(nóng)民只能靠借貸填補(bǔ)缺口，而現(xiàn)在的利率高達(dá)近8%，比三年前大幅上升。

“這就是農(nóng)業(yè)的難點(diǎn)所在。需要花費(fèi)三四百萬(wàn)美元購(gòu)買設(shè)備，卻只能換取微薄的利潤(rùn)。”蘇珊娜說(shuō)，“當(dāng)你受到關(guān)稅影響時(shí)……突然之間，你的市場(chǎng)就發(fā)生變化了?！?

她難掩焦慮，“現(xiàn)在一切都難以預(yù)料。這就是農(nóng)場(chǎng)里令人不安的地方。我們不知道大豆和玉米生意未來(lái)會(huì)怎么樣?！?

除了關(guān)稅影響，《華盛頓郵報(bào)》還指出，特朗普上任不久后，就在馬斯克“能源效率部”的協(xié)助下關(guān)停了美國(guó)國(guó)際開(kāi)發(fā)署（USAID）。這使得每年支付給美國(guó)農(nóng)民的約20億美元的款項(xiàng)面臨風(fēng)險(xiǎn)，這筆錢被用于購(gòu)買運(yùn)往海外的小麥和豆油等人道主義援助物資。

美國(guó)農(nóng)業(yè)部用于幫助農(nóng)民種植覆蓋作物的一筆“氣候智能”成本分?jǐn)傃a(bǔ)助金，如今也前景未卜。愛(ài)荷華州的農(nóng)民到現(xiàn)在都還在等待政府拖欠的900萬(wàn)美元。

不過(guò)，從蘇珊娜的話來(lái)看，她似乎仍對(duì)特朗普抱有希望，主打一個(gè)“川普虐我千百遍，我待川普如初戀”。

她對(duì)《華盛頓郵報(bào)》表示，她仍然覺(jué)得關(guān)稅或許是打開(kāi)歐洲、印度和東南亞等地市場(chǎng)所必需的手段，況且特朗普至少也要到四月才會(huì)真正決定是否繼續(xù)升級(jí)關(guān)稅。也有不少與她想法相似的美國(guó)農(nóng)民自我安慰，稱特朗普的關(guān)稅威脅只是一種“精明的談判策略”，而非最終目的。

為了準(zhǔn)備春播，蘇珊娜正忙著修理拖拉機(jī)、播種機(jī)和聯(lián)合收割機(jī)。她試圖向美媒展現(xiàn)樂(lè)觀的一面，“很多事情都懸而未決。我想保持樂(lè)觀。農(nóng)民都是積極的人。你必須這樣?！?

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。