（觀察者網(wǎng)訊）

教育部留學(xué)服務(wù)中心7月2日發(fā)布公告，決定對從部分國家獲得Juris Doctor學(xué)位的認(rèn)證辦法做出調(diào)整，包括：

將從美國、加拿大、澳大利亞獲得的JD證書中文名稱統(tǒng)一調(diào)整為“職業(yè)法律文憑”；

JD認(rèn)證書中除了對學(xué)生入學(xué)條件、學(xué)業(yè)年限和升學(xué)途徑等情況進(jìn)行寫實(shí)性表述外，將美國和澳大利亞JD證書的學(xué)歷層次明確表述為碩士層次，將加拿大JD證書的學(xué)歷層次明確表述為學(xué)士層次。

根據(jù)美國律師協(xié)會(huì)定義，J.D.是法學(xué)院授予的“法學(xué)第一專業(yè)學(xué)位”（the first professional degree in law），并不要求提交畢業(yè)論文（dissertation）。

由于英文名稱中含有“博士”（Doctor）字樣，J.D.常與“學(xué)術(shù)博士學(xué)位”混淆。美國律師協(xié)會(huì)單方面聲稱其地位與哲學(xué)博士等同，但獲得者不能使用“博士”（Dr.）頭銜。

美國法學(xué)院不設(shè)本科學(xué)位，而是從研究生階段起步。學(xué)制3年的J.D.是大多數(shù)法學(xué)生獲得的第一個(gè)法律學(xué)位，也是參加律師資格考試的基礎(chǔ)。申請J.D.需要有LSAT成績，以及一個(gè)任意學(xué)科的本科學(xué)位。

根據(jù)美國法學(xué)院入學(xué)委員會(huì)（Law School Admission Council，LSAC）的數(shù)據(jù)，2017年中國留學(xué)生J.D.申請者數(shù)量達(dá)736位，僅次于美國（51,909位）和加拿大（1,122位）。其中523位被錄取，錄取率達(dá)71.1%。

除J.D.外，美國法學(xué)院還開設(shè)“法學(xué)碩士”（LLM，Master of Laws）與“法律科學(xué)博士”（S.J.D. Doctor of Judicial Science）學(xué)位，其中前者學(xué)制為1年；后者學(xué)術(shù)性較強(qiáng)，申請者需要J.D.或LLM學(xué)位。

上述兩個(gè)學(xué)位的修讀者多為有法學(xué)背景的國際留學(xué)生。而美國本土的法學(xué)生在獲得J.D.學(xué)位后，通常會(huì)從事學(xué)術(shù)研究、擔(dān)任法學(xué)評論(Law Review)編輯及聯(lián)邦法院法官助理來累積經(jīng)驗(yàn)，因此許多美國法學(xué)教授學(xué)歷依然是J.D.，包括曾在哈佛大學(xué)任教的前總統(tǒng)奧巴馬。

奧巴馬2013年被莫爾豪斯文理學(xué)院授予“榮譽(yù)法學(xué)博士”（Doctor of Law）學(xué)位 視覺中國

加拿大此前存在授予本科生的“法學(xué)學(xué)士”（LLB）學(xué)位，近年來則陸續(xù)被J.D.學(xué)位取代，唯一例外的是麥吉爾大學(xué)（McGill University）。但不同于美國，J.D.在加拿大依然被認(rèn)證為學(xué)士學(xué)位。