【文/觀察者網(wǎng) 王慧】

“連登（LIHKG）”一直是不少香港激進(jìn)分子發(fā)布“反中”及抹黑內(nèi)地言論的平臺(tái)之一，然而該論壇今天（19日）卻出現(xiàn)了這樣一則分享貼：自從學(xué)完日文英文，發(fā)覺(jué)中文的意境是最優(yōu)美的。

這條帖子引起了“連登仔”們的熱烈討論。不少人拿中文歌詞、詩(shī)詞舉例，對(duì)樓主的觀點(diǎn)表示贊同，有人則直接留言表白：“我愛(ài)中文！”“中文真的好靚！”

香港新聞網(wǎng)19日稱，哪怕是口口聲聲要“反中”，要“杯葛（抵制）”內(nèi)地一切東西的“連登仔”也逃不過(guò)中國(guó)文化的“真香警告”。

19日，有樓主在連登論壇發(fā)帖分享自己對(duì)幾種語(yǔ)言的感受。他說(shuō)，日文和英文的句子太累贅，而“中文就精簡(jiǎn)得多”，短短幾個(gè)字的描述就會(huì)很有畫面感。

樓主認(rèn)為，日文和英文是平面的，而中文是立體的。雖然日文、英文、中文各有優(yōu)勢(shì)，但整體來(lái)說(shuō)，他最鐘意的還是中文。

這一帖子很快便引起了不少“連登仔”們的注意和認(rèn)同。不少人在留言中對(duì)樓中的結(jié)論表示贊同，并分享自己對(duì)中文的感受。

有人說(shuō)：“中文真的是最優(yōu)美的語(yǔ)言，詩(shī)詞和現(xiàn)代文學(xué)給我的感覺(jué)是英文、日文給不了的?！庇腥艘灾形闹械难喉?、對(duì)仗工整等舉例，稱中文“完全吊打其他文字”。

中文的字詞出現(xiàn)在評(píng)論區(qū)，“出臺(tái)”、“落實(shí)”、“把經(jīng)濟(jì)搞上去”、“發(fā)展就是硬道理”......“連登仔”感嘆“中文真是好靚！”“現(xiàn)代中文（漢語(yǔ)）的效率已經(jīng)很高，文言文簡(jiǎn)直是效率極致?！?

除了字詞外，留言中更是出現(xiàn)了不少意境優(yōu)美的詩(shī)句。有人在留言中稱，自己讀完了莎士比亞，還是覺(jué)得李白最強(qiáng)，并祭出了李白的“舉杯邀明月、對(duì)影成三人”。有人還吟起了《清平調(diào)》：云想衣裳花想容，春風(fēng)拂檻露華濃。若非群玉山頭見，會(huì)向瑤臺(tái)月下逢。

留言中還出現(xiàn)了不少英文詩(shī)句、歌詞的中文翻譯，有人認(rèn)為“翻譯靚過(guò)原文，中文方塊字先做到對(duì)稱均衡，有建筑美。中文一字一音節(jié)，更容易做到節(jié)奏均衡，有音樂(lè)美?！?

有“連登仔”則直接表白：“我愛(ài)中文！”

不過(guò)，這條帖子也引起部分激進(jìn)“反中連登仔”的不滿，怒罵樓主是“傻子”。更加諷刺的是，這些人明明用著中文，卻說(shuō)道：“見到中文字都不開胃”。

樓主“挨罵”后，立馬認(rèn)慫，稱自己其實(shí)也“崇日”，還坦言自己其實(shí)也想放棄中文，但不得不承認(rèn)“日語(yǔ)取代不了它（中文）”。

香港激進(jìn)分子經(jīng)常在社交平臺(tái)上叫囂要“抵制”與中國(guó)相關(guān)的一切東西，為此他們?cè)佣B三使出奇招，讓人哭笑不得，例如“罷買淘寶”、抵制內(nèi)地廁紙、“罷飲東江水”.....

他們也不是沒(méi)有打過(guò)中文的主意，曾叫囂要從文字上“切割”。不過(guò)看樣子，他們做不到，留下的只有“真香警告”。

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。