（文/潘昱辰 編輯/徐喆）

Jeep旗下的切諾基（Cherokee）和大切諾基等車(chē)型是美系SUV的代表作，受到世界各地不少消費(fèi)者的青睞。然而因?yàn)椤扒兄Z基”這個(gè)源于印第安人部族的名稱，Jeep也時(shí)常受到美國(guó)原住民的抗議。

2021款Jeep大切諾基L

據(jù)《Cars and Drivers》雜志報(bào)道，今年1月，美國(guó)印第安人切諾基部族的首領(lǐng)小查克·霍斯金在一則聲明中強(qiáng)調(diào)，以切諾基部族的名字命名汽車(chē)，對(duì)他們而言并不是一種榮耀。

對(duì)于用部族命名汽車(chē)的做法，切諾基人曾數(shù)次提出過(guò)抗議。但Jeep辯稱，使用部族的名稱是為了紀(jì)念印第安人的高貴、卓越和驕傲。

”尊重我們最好的方式，是了解我們部族的主權(quán)、我們?cè)谶@個(gè)國(guó)家中的作用、我們的歷史、文化和語(yǔ)言，并與聯(lián)邦政府就承認(rèn)部族文化展開(kāi)對(duì)話?！被羲菇鹪诼暶鞅硎荆髽I(yè)和體育項(xiàng)目都應(yīng)該停止在產(chǎn)品、球衣和運(yùn)動(dòng)中使用印第安人的名字、形象和吉祥物。

印第安人切諾基部族族長(zhǎng)小查克·霍斯金

切諾基是北美最大的印第安人部族之一，分布于美國(guó)田納西州東部、北卡羅來(lái)納州及南卡羅來(lái)納州的西部。“切諾基”之名最早出現(xiàn)于18世紀(jì)60年代，相傳是唯一有文字記載歷史與文化傳承的印第安人部族。

1791年，美國(guó)政府強(qiáng)迫切諾基部族遷移至佐治亞州西北的山區(qū)，并承諾這片山區(qū)永久歸部族所有。然而到了1830年，時(shí)任總統(tǒng)安德魯·杰克遜簽署《印第安人遷移法案》，強(qiáng)迫印第安人進(jìn)一步遷移密西西比河以西。

“眼淚之路”

1837年，美國(guó)歷史上任期最長(zhǎng)的統(tǒng)帥——溫菲爾德·斯科特強(qiáng)迫切諾基部族1.6萬(wàn)人遷移至西南的俄克拉荷馬州，路上造成至少4000人死亡。切諾基等印第安人部族的西遷之路被后世稱為“眼淚之路”，而斯科特則于4年后因功成為美國(guó)陸軍司令。

切諾基部族西遷

進(jìn)入20世紀(jì)，盡管印第安人總數(shù)已不到30萬(wàn)，但是與印第安人相關(guān)的文化符號(hào)卻開(kāi)始在美國(guó)文化中流行。俄克拉荷馬大學(xué)教授、原住民中心主任阿曼達(dá)·科布·格里瑟姆表示，當(dāng)時(shí)的社會(huì)認(rèn)為印第安文明即將消亡，因而開(kāi)始對(duì)他們的文化產(chǎn)生更多的興趣，汽車(chē)產(chǎn)品亦是如此。但他認(rèn)為，企業(yè)以部族名稱命名產(chǎn)品純粹是出于營(yíng)銷目的，談不上對(duì)原住民的尊重。

Jeep大切諾基

早在1974年，Jeep便以切諾基部族命名新推出的汽車(chē)。1991年，Jeep推出大切諾基車(chē)型。目前，大切諾基是Jeep在美國(guó)最暢銷的汽車(chē)，切諾基則排名第三，這兩款車(chē)型合計(jì)占Jeep在美總銷量的四成以上。

切諾基與中國(guó)市場(chǎng)也頗有淵源。改革開(kāi)放以后，北京汽車(chē)與克萊斯勒于1984年成立了第一家汽車(chē)中外合資企業(yè)——北京吉普，第一款引進(jìn)生產(chǎn)的車(chē)型便為切諾基。

除切諾基外，Jeep還用另一個(gè)印第安部族莫哈韋（Mojave）的名稱命名角斗士皮卡車(chē)型。

Jeep角斗士Mojave

而切諾基部族選擇在這一時(shí)期重新提出抗議，主要是受到“黑人的命也是命”抗議運(yùn)動(dòng)的影響。2020年6月，黑人喬治·弗洛伊德之死引發(fā)了美國(guó)的種族抗議活動(dòng)。霍斯金表示，這意味著反種族歧視的觀念已經(jīng)成為主流。

此前，體育界已經(jīng)為此展開(kāi)了行動(dòng)。去年7月，美國(guó)職業(yè)橄欖球大聯(lián)盟（NFL）中的華盛頓紅皮隊(duì)將隊(duì)名中的“紅皮”刪去，只稱華盛頓橄欖球隊(duì)。“紅皮”原是該隊(duì)為致敬印第安人教練威廉·黛茲所起。12月，美國(guó)職業(yè)棒球大聯(lián)盟（MLB）的克利夫蘭印第安人隊(duì)也將隊(duì)名和與印第安人有關(guān)的吉祥物全部除去。

華盛頓紅皮隊(duì)（左）和克利夫蘭印第安人隊(duì)

不過(guò)，切諾基部族的抗議還是遭到了Jeep和母公司Stellantis集團(tuán)（由PSA標(biāo)致雪鐵龍和FCA菲亞特克萊斯勒合并而來(lái)，為全球第四大汽車(chē)集團(tuán)）的拒絕。Jeep則在一份聲明中表示，公司比以往任何時(shí)候都更致力于小查克·霍斯金族長(zhǎng)展開(kāi)互相尊重的對(duì)話。對(duì)此霍斯金表示，他不指望Jeep立即更名，但切諾基人對(duì)于要求Jeep停止使用部族名稱的態(tài)度沒(méi)有改變。

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載。）