【文/觀察者網(wǎng)專欄作者 丘就卻】

2月26日，我國(guó)駐伊朗使館和中資公司向疫情突然加重的伊朗捐贈(zèng)了試劑。細(xì)心的網(wǎng)友在紙箱上發(fā)現(xiàn)了中方引用的詩(shī)句，作者是古代波斯著名詩(shī)人薩迪·設(shè)拉子：

“亞當(dāng)子孫皆兄弟，兄弟猶如手足親。造物之初本一體，一肢罹病染全身。為人不恤他人苦，不配世上妄為人?！保ā端N薇園》）

這首出現(xiàn)在聯(lián)合國(guó)總部門前的詩(shī)句，表現(xiàn)了十三世紀(jì)波斯詩(shī)人對(duì)于人性的美好期望，其背后的精神與“人類命運(yùn)共同體”可謂異曲同工。

然而，在現(xiàn)實(shí)生活中，并不是所有人都能踐行這一原則。在災(zāi)難面前，有人奮勇抗擊，有人伸出援手，但也有人十分恐慌，并試圖給全人類面對(duì)的挑戰(zhàn)找一頭替罪羊。就在這“亞當(dāng)”傳說(shuō)的起源地，即巴以地區(qū)，我們也看到了人們的不同反應(yīng)和表現(xiàn)。

一、歧視：東亞人與“病毒”——來(lái)自巴、以的觀察

幾天前，在微信和朋友圈里流傳著這樣一段話，大意是此次疫情之下，巴以地區(qū)的阿拉伯人（巴勒斯坦人）和猶太人（以色列人）對(duì)中國(guó)人的態(tài)度“截然不同”。有人稱自己所遭受的歧視“全都來(lái)自于阿拉伯人”，而以色列人則素質(zhì)極高，對(duì)中國(guó)人很支持。

雖然離開(kāi)巴以已經(jīng)有一段時(shí)間了，但作為專業(yè)相關(guān)人員，我天天關(guān)注巴以，并且與仍在巴以生活的朋友保持高頻聯(lián)系。傳統(tǒng)上，由于我國(guó)對(duì)巴勒斯坦民族解放事業(yè)的長(zhǎng)期支持，巴勒斯坦官方和民間對(duì)中國(guó)人都頗有好感，巴勒斯坦傳媒涉及中國(guó)的報(bào)道也頗為正面。曾有巴勒斯坦老者在耶路撒冷老城握著我的手說(shuō)：“是中國(guó)人嗎？你們是我們的朋友——美國(guó)不好，你們很好?！痹蚴钱?dāng)時(shí)美國(guó)駐以色列大使館剛剛遷往耶路撒冷，因而巴勒斯坦群情激奮。

總之，在我去過(guò)的三十多個(gè)國(guó)家里，巴勒斯坦民間對(duì)華態(tài)度是相當(dāng)正面的，不亞于塞爾維亞。難道說(shuō)短短兩年之后，在疫情面前，巴勒斯坦人的變化就那么大嗎？我趕忙聯(lián)系了長(zhǎng)居約旦河西岸某城市的一位中國(guó)朋友A女士，從她那里掌握了一些消息。

首先，不得不承認(rèn)西方媒體壟斷話語(yǔ)權(quán)，因而許多關(guān)于中國(guó)抗擊疫情的實(shí)情無(wú)法傳達(dá)給全世界的人。某些西方媒體通過(guò)洗腦般的宣傳，將病毒與“武漢”、“中國(guó)”劃等號(hào)。這種無(wú)良文宣也影響了巴勒斯坦的一些年輕人，包括一些思維還不成熟的孩子。

A女士說(shuō)，在西岸的學(xué)校中一些有中國(guó)、日本等地血統(tǒng)的學(xué)生遭受了少數(shù)當(dāng)?shù)貙W(xué)生的言語(yǔ)霸凌，被稱為“病毒”。但她馬上補(bǔ)充說(shuō)，班上的巴勒斯坦老師立即制止了這一行為，甚至有校長(zhǎng)介入。一位日本媽媽說(shuō)，當(dāng)自己和當(dāng)?shù)丶议L(zhǎng)提起此事時(shí)，得到了他們堅(jiān)定的支持。

A女士的一位日本朋友發(fā)的狀態(tài)：有些巴勒斯坦人有歧視亞裔的言行，但更多人對(duì)她表示支持

而在3月2日前后，曾有日本志愿者在拉馬拉街頭被巴勒斯坦女子辱罵為“病毒”。當(dāng)日本志愿者想拍攝下來(lái)這一情況時(shí)，對(duì)方試圖搶奪手機(jī)，導(dǎo)致雙方發(fā)生了肢體沖突。這兩個(gè)當(dāng)?shù)厝穗S即被巴勒斯坦警方制止、處理，并可能面臨訴訟。隨后，令人欣慰的是，巴勒斯坦一位女官員在當(dāng)晚就接見(jiàn)、慰問(wèn)了兩位當(dāng)事人，并表達(dá)了對(duì)她們的支持。此外，A女士也表示，她本人每日上街從未被人辱罵或指責(zé)。

拉馬拉市官員接見(jiàn)了被騷擾的日本志愿者

其次，A女士也分析道——雖然不一定有現(xiàn)實(shí)案例——近一段時(shí)間，由于西方媒體鋪天蓋地地抹黑我國(guó)在新疆維護(hù)各族人民安定生活的政策，不排除有部分巴勒斯坦穆斯林民眾（巴勒斯坦人中也有一些基督徒）對(duì)中國(guó)產(chǎn)生了誤解和反感。像她這樣致力于中巴友好的人一直在宣傳真實(shí)的中國(guó)新疆。但正所謂“造謠動(dòng)動(dòng)嘴，辟謠跑斷腿”。民間人士的努力，很難敵得過(guò)CNN、BCC居心叵測(cè)、專門針對(duì)伊斯蘭世界的仇華宣傳。

這也在警示我們：在建設(shè)“一帶一路”的過(guò)程上，某些人的破壞針對(duì)的可能不是我們的工程和貿(mào)易，而是我們幾十年才建立起來(lái)的友誼和信任。有些巴勒斯坦朋友可能中招了——但反向的無(wú)差別仇阿、仇伊宣傳，我們中國(guó)網(wǎng)友有沒(méi)有中招的呢？

聊完了巴勒斯坦的疫情歧視問(wèn)題，我又咨詢了生活在隔離墻另一側(cè)即耶路撒冷的一位中國(guó)同學(xué)B女士，想看看同時(shí)擁有阿拉伯和猶太社區(qū)的耶路撒冷是一番什么景象。遺憾的是，這里的情況并不是那么容易分辨：因?yàn)楹芏鄤側(cè)サ闹袊?guó)同學(xué)并不能分清阿拉伯人和猶太人。經(jīng)過(guò)仔細(xì)的了解，這位朋友向我提供了一些信息，我總結(jié)如下：

目前B女士在各種群聊中確實(shí)聽(tīng)到很多人抱怨阿拉伯人歧視中國(guó)、韓國(guó)人，但她本人截止目前并未遇到任何阿拉伯人的騷擾和歧視。當(dāng)她去巴勒斯坦人開(kāi)的超市購(gòu)物時(shí)，聽(tīng)說(shuō)她是中國(guó)人，老板表示歡迎并在結(jié)賬時(shí)免去了4謝克爾零錢。

那么以色列人一方呢？以我個(gè)人的經(jīng)歷看，大學(xué)里的以色列年輕人普遍素質(zhì)相對(duì)校外的以色列人更高，也更有禮貌。不論心里怎么想，我相信基本不會(huì)有大學(xué)生追著亞洲人喊病毒。但以色列是個(gè)多面的移民社會(huì)，民眾的背景、素質(zhì)很雜，而且是一個(gè)高度親西方的環(huán)境，因此不可能處處和諧。

首先，B女士說(shuō)當(dāng)?shù)刂袊?guó)人和韓國(guó)人都曾表示在耶路撒冷的輕軌上，檢票員會(huì)故意躲避亞裔游客，甚至不檢他們的票，好像在躲著亞洲臉。如果是真的，那么這一情況很可能與將亞裔“病毒”化的輿論宣傳有關(guān)系。輕軌的檢票員這種工作，一般情況下是猶太人才能做的。

此外，之前A女士也曾提過(guò)一位韓國(guó)人說(shuō)在東耶的拉莫特（Ramot）社區(qū)被當(dāng)?shù)厝巳枇R“病毒”，而韓國(guó)人無(wú)法辨別是猶太人還是阿拉伯人?！袄亍笔窍２畞?lái)語(yǔ)“高地”一詞的復(fù)數(shù)，不是阿拉伯語(yǔ)地名。此社區(qū)是第三次中東戰(zhàn)爭(zhēng)中以色列從約旦手中奪過(guò)來(lái)的，后來(lái)建了若干定居點(diǎn)。這一地區(qū)的居民現(xiàn)在很多是猶太教宗教人士，因此只能說(shuō)此處辱罵亞裔的人更可能是猶太人，但我們沒(méi)有直接證據(jù)。

然后，B女士于北京時(shí)間2月26日晚提供了另外一則信息：一位中國(guó)同學(xué)在大街上被人叫住后被劈頭蓋臉罵了一頓。能聽(tīng)懂的貌似只是“病毒”一詞。據(jù)該同學(xué)回憶，對(duì)方說(shuō)的是俄語(yǔ)——很可能是俄國(guó)猶太移民。眾所周知，在蘇聯(lián)解體后百萬(wàn)猶太人進(jìn)入以色列，給以色列社會(huì)帶來(lái)了巨大的挑戰(zhàn)。三十年來(lái)，雖然有些俄國(guó)猶太人憑借學(xué)識(shí)和努力獲得了成功，但也有相當(dāng)數(shù)量的俄國(guó)猶太人因?yàn)檎Z(yǔ)言上的隔閡和其他猶太人的歧視，無(wú)法融入以色列社會(huì)主流。他們當(dāng)中的一部分因而變得排外、右翼，乃至去欺負(fù)更弱勢(shì)的人。雖然這個(gè)講俄語(yǔ)的猶太人辱罵了我們的同胞，但其實(shí)這個(gè)社團(tuán)在本國(guó)內(nèi)部的境遇同樣讓人唏噓。

而就在28日早晨，B女士本人也遇到了歧視。耶路撒冷17路公交車在只有兩個(gè)人等車的情況下讓當(dāng)?shù)厝松宪?，而?duì)她關(guān)閉了車門。司機(jī)帶著猶太小帽（Kipa/Yamulke）。

最令人氣憤一幕出現(xiàn)在YouTube網(wǎng)站上。三個(gè)年輕的以色列女性（無(wú)法確定是不是大學(xué)生）制作了一首調(diào)侃新冠病毒的希伯來(lái)語(yǔ)歌曲，主要表達(dá)的是病毒來(lái)襲，大家很恐慌，期盼已久的出國(guó)旅行可能也要泡湯了。某句歌詞唱道“突然間中國(guó)人來(lái)了，讓人害怕！”（但以色列的確診病例都是本地人，自日本游輪和意大利返回）。唱這句的時(shí)候她們把自己扮成西方刻板印象中的中國(guó)人：