【一艘飛船由遠及近落在黃土地上，一個貌似E·T的外星人從中緩緩走出，來到了孫少平面前……是的，你沒有看錯，這是3月23日晚播出的電視劇《平凡的世界》里的一幕?，F(xiàn)實主義作品中出現(xiàn)外星人！這確實嚇到了不少觀眾，也引來了不少質(zhì)疑。

對此，導演毛衛(wèi)寧回應稱：“路遙先生寫小說時的80年代，整個中國對外星人是有熱潮的，據(jù)我們猜測，路遙先生在寫書之前是看了《E·T外星人》受到啟發(fā)?！痹诟木幮≌f之前，毛衛(wèi)寧稱自己也是考慮再三，最終還是決定尊重原著：“在路遙這部現(xiàn)實主義的作品里面，突然有外星人出現(xiàn)的這一筆來去表達主人公對于他愛人的思念是很有力道的，在情感上也是很美的。由于外星人是出現(xiàn)在孫少平的夢境中，從合理性來進行考量也并不突兀。”

《平凡的世界》粉絲雖多，但是大家伙都記不得有外星人這段了，這一節(jié)出現(xiàn)在《平凡的世界》第三部第三十六章，原著描述比電視劇里表現(xiàn)的還要細致，不妨趁機再來領略一回路遙的超現(xiàn)實主義風格吧。

本文節(jié)選自《平凡的世界》，北京十月文藝出版社第2版（2012年3月1日）】

少平，你害怕嗎？

偉大的生命，不論以何種形式，將會在宇宙間永存。我們這個小小星球上的人類，也將繼續(xù)繁衍和發(fā)展，直至遙遠的未來?？墒牵鼘τ谖覀儊碚f又多么短暫，不論是誰，總有一天，都將會走向自己的終點。死亡，這是偉人和凡人共有的最后歸宿。熱情的詩人高唱生命的戀歌，而冷靜的哲學家卻說：死亡是自然法則的勝利……是的，如果一個人是按自己法則壽終正寢，就生命而言，死者沒有什么遺撼，活著的人也不必過分地傷痛。最令人痛心和難以接受的是，當生命的花朵正蓬勃怒放的時候，卻猝然間凋謝了。

人類之樹誰知凋落了多少這樣的花朵。冷落成泥，只有香如故……

美麗的花朵凋謝了也是美麗的。

是的，美麗。美麗的花朵永不凋謝；那花依然在他心頭開放……

瞧，又是春天了。復蘇的萬物就是生命的寫照。從礦區(qū)望出去，山野里到處都是盛開的桃花、杏花、梨花；一片如霞的緋紅，一片如玉的潔白。小河邊泛出了淡淡的淺綠。祭墳的紙錢在暖洋洋的春風中飄飛。礦醫(yī)院后面的山灣里，間或傳來上墳婦女如怨如訴的哭泣，猶如在唱一支眷戀往昔的歌。

這是一個傷感而斷魂的季節(jié)……孫少平上井以后，洗完澡換好衣服，便一個人走出喧騰不息的礦區(qū)。他看起來比過去消瘦了一些，眼神和臉色卻更加嚴峻，頭發(fā)總是被汗水卷曲得零零亂亂。他匆忙而專注地走著。似乎要擺脫什么，抑或在尋找什么；又象是有誰在召喚他。

像通常那樣，他從礦部那個小坡上走下來，走過黑水河上搖曳著綠枝的樹橋，爬上了對面的山，不停留地一直走向山野深處。然后，他隨意在某個無人處停下來，或坐，或躺，或久久地駐足而立。

多少日子來，他天天都是如此。

現(xiàn)在，已是下午了。他斜躺在一片草地上，出神地看著眼前幾朵碎金似的小黃花。偏西的太陽溫暖地照耀著山野。春風柔得似乎讓人感覺不到。周圍沒有任何一點聲響。過分的寂靜中，他耳朵里產(chǎn)生了一種嗡嗡的聲音。這聲音好象來自宇宙深處，或沉悶，或尖銳，但從不間隔，象某種高速旋轉(zhuǎn)的飛行器在運行。而且似乎就是向他飛來了。

他久久地躺著，又像往日那樣，痛不欲生地想著他親愛的曉霞，思維陷入到深遠的冥想之中，眼前的景色漸漸變成了模糊的繽紛的一片，無數(shù)桔紅色的光暈在這繽紛中靜無聲息地旋轉(zhuǎn)。他看見了一些光點在其間聚集成線；點線又組成色塊；這些色塊在堆壘，最后漸漸顯出了一張臉。他認出了這是曉霞的臉。她頭稍稍偏歪著，淘氣地對他笑。這張臉是有動感的，甚至眼睫毛的顫動都能感覺到。嘴在說著什么？但沒有聲音。這好像是她過去某個瞬間的形象……對了，是古塔山杜梨樹下那次……他拼命向她喊叫，但發(fā)不出聲音來。不然，她肯定會看見他的淚水了。無論怎樣無聲地喊叫，那張親愛的笑臉隨著色塊的消失，最后消失在了那片繽紛之中……

不久，連這片繽紛也消失了。天空，山野，又恢復了原來的樣子，他還斜躺在這塊草地上。寂靜。耳朵里又傳來了那嗡嗡聲。不過，這嗡嗡聲似乎越來越近，并且夾帶著哨音的尖銳呼嘯。他猛然看見，山坳那邊亮起一片橙光。那嗡嗡聲正是發(fā)自那橙光。橙光在向他這邊移來。他漸漸看清，橙光中有個象圓盤一樣的物體，外表呈金屬質(zhì)灰色，周圍有些舷窗，被一排固定不變的橙色光照亮；下端尚有三四個黃燈。圓盤直徑有十米左右，上半部向上凸起，下半部則比較扁平。

圓盤懸停在離他二十米左右的地方。那東西離地面大概只有幾厘米。

他看見，從圓盤中走出了幾個人，外形非同尋常，少平畏懼地看見，那些人只有一米二三高，腦袋上戴著類似頭盔的東西，背著背包或者說是箱子；其顏色和頭盔相似，是暗灰色。從背包上部伸出一根套管，經(jīng)過脖頸與頭盔相連。另一根似乎更細的套管同那些人鼻部與背部的背包相聯(lián)。一共三個人。他們一走出圓盤，便用一個成反Ｔ子形的儀器，似乎在勘察地面。儀器兩側(cè)不時射出閃光，象電焊發(fā)出的電弧光一樣。

他們發(fā)現(xiàn)了我嗎？他想。

他索性咳嗽了一聲。那三個忙于“工作”的人回頭看了看，兩個人繼續(xù)開始干活，沒有理他；而另外一個人卻向他走過來。他得到了心電感應：“你不必害怕?！?

那人站到了他面前，他看見，這人兩只眼很大，沒有鼻子，嘴是一條縫。手臂、大腿都有，膝蓋也能彎曲，戴一副象是鋁制成的眼鏡。身上有許多毛。腳類似驢和山羊那樣的蹄子。

“你好！”這個人突然開口說話了，而且是一口標準的北京普通話。

孫少平嚇了一大跳。不過，由于他說的是“人”話，這使他鎮(zhèn)定下來。

他立刻產(chǎn)生了很想和這個人交談的愿望。

他問：“你們來自哪里？”

“我們來自銀河系，就是你地球人說的‘外星人’?！薄拔易x過幾本有關外星人的書，說你們用心電感應和我們溝通思想。是這樣嗎？”少平問。

外星人：“是，我們能這樣?！?

孫少平：“你們能猜測我們所思考的問題嗎？”外星人：“那當然。不過，一般我們不想進入別人心中。如果這樣的話，我們連沒有必要知道的事都知道了。”

孫少平：“那么說，剛才我見我死去的女朋友，這是你們?yōu)槲野才诺模俊?

外星人：“是的。你思念你女朋友的念力太強大，使得我們不得不捕捉。我們同情你，就用我們的方法讓你看見她。我們儲存著地球上所有人的資料。”

孫少平：“你能讓她再活過來嗎？”

外星人：“不能。連我們對自己的生命也做不到這一點。不過，我們的壽命很長，平均年齡要超過兩千歲，當然是換算成地球標準的年齡?！?

孫少平：“那么你多少歲了？”

外星人：“換算成你們的年齡是六百歲。在我們那里，算是年輕人。按你們這個國家的新說法，可以屬于‘第三梯隊’?！?

孫少平：“就我們看來，活得那么長，這已不是生命，而只是一種靈魂的存在了。”

外星人：“對，也不對。某些生命達到了高度完美，精神就不再需要物質(zhì)肉體，就好像是生活在純粹的精神世界。因此用你們進化論的水準實際上不可能與他們接觸?！?

孫少平：“你的中國話說得非常好……”

外星人：“地球上自古到今的所有語言我們都懂。我們有這些語言的完整資料，學習某種語言用不了幾天，一種特別裝置把我們和類似電腦的東西連接起來，這些語言就像出自本心一樣，自動就說出來了。我現(xiàn)在可以用黃原方言和你交談?！?

孫少平：“你們對地球抱什么態(tài)度？是好意還是惡意？”

外星人（用黃原方言）：“大部分外星人從不加害于你們。當然，太空中也有個別邪惡的生物，把你們抓回到他們的星球做雜工。你們地球歷史上常有大量人集體失蹤的事件。你可能不知道，美國一位專門研究超自然現(xiàn)象的專家自賴特·史德加博士，就寫過一本《奇異的失蹤》的書，收集了不少集體失蹤事件，所牽涉的人數(shù)，由最少十二人到最多四千人……”

孫少平：“呀，你的黃原話簡直讓我感到像老鄉(xiāng)一樣親切！那么，我想問，你們的飛碟為什么降落在這地方？你們在這里干什么？”