關(guān)注美國大選是一個(gè)全球現(xiàn)象，法國媒體亦不例外。但獨(dú)具慧眼的是法國“青年非洲報(bào)業(yè)集團(tuán)”麾下的雜志《月刊》。這本雜志創(chuàng)刊于2006年，是第一本全球發(fā)行的法語刊物。其最新一期封面標(biāo)題是“大競(jìng)賽：中美兩國同時(shí)更換領(lǐng)導(dǎo)人”，并配上了習(xí)近平與奧巴馬的頭像。顯然，84歲高齡的著名老報(bào)人、雜志創(chuàng)始人貝希•本•雅梅德深詣當(dāng)今國際關(guān)系格局的實(shí)質(zhì)與走向，洞悉21世紀(jì)世界這兩大主導(dǎo)國家的競(jìng)爭(zhēng)將深刻影響全球的和平與發(fā)展。這期“中美?？?rdquo;用了17頁的篇幅來介紹、分析中美領(lǐng)導(dǎo)人更替帶來的后果和影響。

引起我注意的，是?？玫?ldquo;跨大西洋趨勢(shì)2012年年度調(diào)查報(bào)告”的一則數(shù)據(jù)。該報(bào)告是為西方多個(gè)政府所做的。報(bào)告對(duì)美國、歐盟中的法、德、英、意、西、葡、匈、荷、波、瑞典和斯洛伐克12個(gè)國家，再加上俄羅斯和土耳其的民眾進(jìn)行了問卷調(diào)查。在問到“中國在經(jīng)濟(jì)上是一個(gè)機(jī)遇還是一個(gè)威脅”時(shí)，出乎我意料的是，認(rèn)為“中國是威脅”的法國民眾竟高居榜首，高達(dá)65%（認(rèn)為是機(jī)遇的僅24%，也是最低的），甚至超過將中國視為“對(duì)手”的美國（59%），更是遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過歐洲的平均值（45%）。為何法國普通老百姓會(huì)如此害怕中國？

這令我想起我最近在法國出版的一本書《平凡的中國人》所引起的爭(zhēng)論。我在書中認(rèn)為，法國駐華部分媒體長年來扭曲中國的形象，是法國普通老百姓、特別是從來沒有來過中國的法國民眾害怕中國的主要原因。我的這一結(jié)論引起法國一家大報(bào)的強(qiáng)烈反應(yīng)，該報(bào)專門刊登了一篇書評(píng)來反駁我在書中提出的看法，認(rèn)為中國形象不好是“中國自己的問題”。那么，我們?nèi)绾蝸砝斫馄渌麣W盟國家對(duì)中國經(jīng)濟(jì)的看法與法國大相徑庭呢？如56%的英國民眾認(rèn)為中國是一個(gè)機(jī)遇，認(rèn)為是威脅的僅36%；德國也有超過50%的人認(rèn)為是機(jī)遇，僅40%認(rèn)為是威脅。

法國某些媒體上無中生有、憑空捏造的中國負(fù)面消息未免太多了。去年初“雷諾工業(yè)間諜案”在全法國鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng)，《巴黎人報(bào)》用了整整四個(gè)版來渲染“中國人是如何對(duì)我們進(jìn)行間諜活動(dòng)的”，結(jié)果事實(shí)證明，這完全是雷諾公司一個(gè)安全主管憑空捏造的。而這并非首次。2007年一名在法國留學(xué)的武漢大學(xué)生被污為“當(dāng)代的瑪塔•哈莉”，最終也證明純屬無中生有。不久前另外一則令法國人“膽戰(zhàn)心驚”的消息又傳來了：中國人有意購買法國最重要的海港之一“勒阿弗爾港”；很快謠言就變成一家雜志的大標(biāo)題:“中國人已買下勒阿弗爾港”；而電視臺(tái)也就據(jù)此開始分析報(bào)道“中國人是如何前來殖民法國的”……問題是，這完全是子虛烏有。

法國一些人對(duì)中國的害怕已經(jīng)走向種族歧視的方向。就在10月1日，法國一家服裝名牌的總裁蒂耶利•吉利埃公開對(duì)英國報(bào)刊聲稱，他將于2014年竣工的旅館將拒絕接待中國人。盡管他很快就發(fā)表了道歉聲明，但此舉卻已經(jīng)將其內(nèi)心深處對(duì)中國人的看法暴露無遺。

媒體影響輿論，而政府則影響國家政策。要是政府也加入詆毀中國的混聲大合唱的話，后果顯然更為嚴(yán)重。法國重振工業(yè)部部長阿爾諾•蒙布爾就是一位。上周，法國一家日?qǐng)?bào)在封面頭條位置上刊登了一幅蒙布爾的照片。這位經(jīng)常抨擊中國“不公平競(jìng)爭(zhēng)”、指責(zé)法國企業(yè)“轉(zhuǎn)移到中國”是“不愛國表現(xiàn)”的部長大人身穿法國造的衣服、戴著法國造的手表、手里還捧著法國造的家用電器，刻意倡導(dǎo)“經(jīng)濟(jì)愛國主義”。這一可笑的行為被另一位法國人、“世界貿(mào)易組織”總裁帕斯卡爾•拉米批評(píng)為“打著愛國名號(hào)的貿(mào)易保護(hù)主義”。惱羞成怒的蒙布爾居然反駁說，“世界貿(mào)易組織讓中國進(jìn)入，而沒有要求中國付出相應(yīng)的代價(jià)”，導(dǎo)致“幾十萬人因（來自中國的）不公平競(jìng)爭(zhēng)而失業(yè)”、“現(xiàn)在是世界貿(mào)易組織來保護(hù)歐洲的時(shí)候了”。這種荒唐的指責(zé)竟來自法國政府的部長，實(shí)在令人吃驚。這就難怪法國民眾會(huì)如此地害怕中國了。

拉米是這樣反駁的：“中國是發(fā)展中國家里為進(jìn)入世界貿(mào)易組織而支付了最昂貴門票的國家。中國的關(guān)稅保護(hù)與歐洲完全一樣。（蒙布爾）是在尋求某種妖魔化中國的說法，這在今天的世界已經(jīng)完全行不通了！”“將中國指責(zé)為法國貿(mào)易逆差的原因是不公正的，因?yàn)榉▏种馁Q(mào)易逆差來自歐洲……因此，這是我們自己的競(jìng)爭(zhēng)力問題，而不是他人的錯(cuò)誤。”可惜，這樣理性的聲音，在法國是無法吸引選票的。聳人聽聞的壞消息總是比理性的觀念更容易傳播。蒙布爾至今在法國輿論中支持率（50%）仍超過反對(duì)率（40%），這證明他的話是在法國民間是有共鳴的。

不過，害怕中國將會(huì)損害法國自己。因?yàn)橹袊呀?jīng)是世界經(jīng)濟(jì)的火車頭。錯(cuò)過“中國高鐵”的國家，將錯(cuò)過一個(gè)歷史機(jī)遇。

作者鄭若麟，觀察者網(wǎng)專欄作者，《文匯報(bào)》常駐法國資深記者，最近在法國用法語出版《平凡的法國人》引起法國媒體巨大爭(zhēng)議。