-
自帶口音的東北醫(yī)院通知,真的很接地氣了…哈哈哈哈哈
關(guān)鍵字:emmm……這在一定程度上也概括出了東北方言的發(fā)音特點(diǎn)……
東北人說(shuō)話的四大特點(diǎn)
1_東北話普遍三聲比較多;很多在普通話中不讀三聲的字東北人習(xí)慣讀三聲,比如:脊(ji3)梁、撇(bie3)開、媳(xi3)婦兒、中國(guó)(guo3);
2_大部分東北人都不說(shuō)r這個(gè)音,r聲母的字他們多會(huì)讀成y聲母,比如:東北人(yin)、吃肉(you);
3_都說(shuō)四川人平翹舌不分,其實(shí)很多東北人也不分z、c、s和zh、ch、sh,比如:支(zi)持(ci)、手拉手(sou);這個(gè)情況在東北也比較復(fù)雜,有的地區(qū)的人都讀zcs,有的都讀zh、ch、sh,還有部分人混著讀。
4_東北人習(xí)慣把o為韻母的字讀成e,比如:薄(be)荷、破(pe)爛兒;在東北,還有不少人會(huì)把普通話里首字為一聲、末字為四聲的兩字詞讀成首字二聲、末字輕聲,比如:干凈(gan2jing)、東西(dong2xi)、機(jī)器(ji2qi)。
除了發(fā)音和語(yǔ)調(diào)以外,東北話和其他方言最大的不同就是用詞,很多常用的詞都是普通話里沒(méi)有的,也非常有意思,比如:撥楞蓋兒(膝蓋)、埋汰(不干凈)、嘮嗑(聊天)、別扒瞎(說(shuō)瞎話)、溜號(hào)(走神)等等。
如今的東北話是怎么形成的?
雖然東北話很有特點(diǎn),不過(guò)相比于其他地區(qū)的方言,它跟北京話、普通話是最為接近的,甚至很多研究方言的學(xué)者把東北官話跟北京官話歸到一類。
不僅如此,如今的東北話里很多詞來(lái)自于其他方言。山東方言中的刀魚(帶魚)、炮仗(鞭炮)、嫌乎(嫌棄)和京、冀方言中半兒拉(一半)、捯飭(打扮)、開瓢兒(打破腦袋)如今都成了東北人的常用詞。
這些問(wèn)題的答案都得從東北話的形成說(shuō)起。
明朝開始加強(qiáng)對(duì)東北管理,朱元璋時(shí)期,有軍人和家屬約39萬(wàn)人定居于此。明中期(1542-1578)有200萬(wàn)人從山東劃船到東北。
到了清朝,大量滿族人跟著皇上南下來(lái)北京。雖然清政府對(duì)東北有封禁政策,但這也阻攔不了關(guān)內(nèi)人對(duì)東北的向往,慢慢地,東北地區(qū)的漢人超過(guò)了包括滿族在內(nèi)的其他民族,漢語(yǔ)也開始占了上風(fēng)。
如今東北官話的形成主要源于晚清民國(guó)時(shí)期的兩次移民。從晚清開始,清政府缺錢了,于是對(duì)東北采取了開禁放墾的政策,大量河北、山東的老百姓開始闖關(guān)東。
有研究顯示,晚清50年時(shí)間中,從關(guān)內(nèi)移到東北的移民至少有1000萬(wàn)。這么多移民讓漢語(yǔ)在東北成為了絕對(duì)的霸主,不少滿族人會(huì)說(shuō)漢語(yǔ),卻不會(huì)說(shuō)滿語(yǔ)。
民國(guó)成立后的20年,東北又迎來(lái)了第二次闖關(guān)東熱潮,這次又有1000多萬(wàn)人口來(lái)到東北。兩撥移民以山東人為最多、河北人第二,所以不少山東、河北方言成為如今東北話的一部分也就不算稀奇了。
雖然兩次大移民使?jié)h語(yǔ)取代了滿語(yǔ),不過(guò)東北方言和地名還是保留了很多滿語(yǔ)和其他少數(shù)民族的元素。在東北,捉迷藏被說(shuō)成是“藏貓”,這里的貓就來(lái)自滿語(yǔ),是樹叢的意思。
清代鴻遠(yuǎn)堂刻本《滿漢字書經(jīng)》
吉林(這里指吉林省吉林市)是“吉林烏拉”的簡(jiǎn)稱,吉林在滿語(yǔ)中有沿的意思,烏拉指江,吉林因在松花江邊上得名。黑龍江的齊齊哈爾這一地名來(lái)自達(dá)斡爾語(yǔ),有邊疆、天然牧場(chǎng)之意。
事實(shí)上,在東北地區(qū),也不是所有人都說(shuō)東北官話。
最多一撥不說(shuō)東北話的東北人來(lái)自遼東半島,也就是遼寧營(yíng)口、丹東、大連一帶,他們所說(shuō)的是膠遼官話,跟青島、煙臺(tái)、威海屬于同一方言區(qū)。
自成一片的膠遼官話
遼寧朝陽(yáng)位于遼寧省的最西邊,以前屬于熱河省轄區(qū),直到1956年劃入遼寧省,這里的人一直都說(shuō)北京官話。
最后,讓我們一同朗讀:
- 原標(biāo)題:自帶口音的東北醫(yī)院通知,真的很接地氣了…哈哈哈哈哈
- 責(zé)任編輯:于文凱
- 最后更新: 2018-10-17 09:30:41
-
它們將出真人動(dòng)畫電影了 還是沒(méi)臺(tái)詞
2018-10-16 15:52 美國(guó)一夢(mèng) -
趙麗穎馮紹峰宣布結(jié)婚 微博癱瘓了…
2018-10-16 10:25 明星那點(diǎn)事兒 -
喪到劇終 如懿傳演繹“全員皆輸”
2018-10-16 10:00 中國(guó)電視劇 -
迪麗熱巴李易峰獲金鷹獎(jiǎng)雙杯 遭質(zhì)疑
2018-10-15 08:45 中國(guó)電視劇 -
把男朋友拉進(jìn)家庭群后,他竟和我老爸在群里……
2018-10-14 13:17 趣讀 -
韓國(guó)節(jié)目錯(cuò)用中國(guó)地圖還辱華 社長(zhǎng)雙語(yǔ)道歉
2018-10-12 10:30 -
明星為啥在霍爾果斯扎堆辦公司?
2018-10-11 07:35 明星那點(diǎn)事兒 -
空姐表白后,國(guó)手連笑懵了…
2018-10-10 13:30 暖心聞 -
辯手為搶化妝師大打出手 網(wǎng)友感嘆奇葩說(shuō)變了
2018-10-10 10:45 明星那點(diǎn)事兒 -
上海知名主持人曹可凡自殺身亡?當(dāng)事人辟謠
2018-10-09 12:10 明星那點(diǎn)事兒 -
韓媒:中國(guó)已經(jīng)抄襲34個(gè)韓綜…
2018-10-09 11:05 -
《二十二》捐千萬(wàn)票房 導(dǎo)演:理應(yīng)回饋社會(huì)
2018-10-09 07:20 中國(guó)電影 -
稅務(wù)總局部署開展規(guī)范影視行業(yè)稅收秩序工作
2018-10-08 16:35 政策風(fēng)向標(biāo) -
專家談“逃離霍爾果斯”:沒(méi)有實(shí)質(zhì)性投資,優(yōu)惠政策就歸于失效
2018-10-08 09:51 明星那點(diǎn)事兒 -
華誼兄弟回應(yīng)偷逃稅款質(zhì)疑:與演員簽署合同均合法合規(guī)
2018-10-08 09:42 明星那點(diǎn)事兒 -
范冰冰風(fēng)波后首發(fā)聲安撫粉絲
2018-10-08 07:53 明星那點(diǎn)事兒 -
馮鞏:優(yōu)秀的相聲演員要與時(shí)代同步,德藝雙馨
2018-10-07 11:58 明星那點(diǎn)事兒 -
光明日?qǐng)?bào)評(píng)論員:更須重警示守規(guī)矩立德行
2018-10-03 17:46 依法治國(guó) -
人民日?qǐng)?bào):范冰冰案,不能忘記輿論重要的推動(dòng)作用
2018-10-03 16:53 明星那點(diǎn)事兒 -
媒體:《中餐廳》舒淇趙薇退回4000萬(wàn)
2018-10-03 15:15 明星那點(diǎn)事兒
相關(guān)推薦 -
中方?jīng)]續(xù)牛肉,“美國(guó)對(duì)華出口量逼近零” 評(píng)論 68果然,美媒用“親華”來(lái)獵巫馬斯克 評(píng)論 73AI與國(guó)運(yùn):AI發(fā)展到了向西還是向東的節(jié)點(diǎn) 評(píng)論 21“打中國(guó)牌討好美國(guó),還有用嗎?” 評(píng)論 126最新聞 Hot
-
中方?jīng)]續(xù)牛肉,“美國(guó)對(duì)華出口量逼近零”
-
鄭永年:中國(guó)不是美國(guó),不會(huì)加入瓜分世界的行列
-
“怪事!窮國(guó)用上先進(jìn)技術(shù),富國(guó)還在用落后技術(shù)”
-
“我們列出3個(gè)與美方不重復(fù)的AI安全風(fēng)險(xiǎn)后,基辛格發(fā)出贊嘆”
-
“‘奧本海默時(shí)刻’到了,我們要邊發(fā)展邊治理”
-
“特朗普都能和普京談了,歐洲為什么不行?”
-
又現(xiàn)“社死級(jí)”泄露…
-
拉夫羅夫:普京訪印正在準(zhǔn)備中
-
果然,美媒用“親華”來(lái)獵巫馬斯克
-
特朗普威脅上了:敢聯(lián)手,就征更多關(guān)稅
-
石破茂稱將考慮“一切選項(xiàng)”回應(yīng),分析人士:日本不會(huì)反制
-
美國(guó)機(jī)器人企業(yè)集體上書:要想領(lǐng)先中國(guó),必須要有國(guó)家戰(zhàn)略
-
丹麥?zhǔn)紫嗑妫禾乩势諞](méi)被嚇倒
-
“打中國(guó)牌討好美國(guó),還有用嗎?”
-
交割日逼近 ,“港府正接洽長(zhǎng)和”
-
歐盟:備戰(zhàn)備災(zāi),存好72小時(shí)物資
-