-
春梅狐貍:名字這件事,可以很重要——從華服日說起
關(guān)鍵字: 華服日漢服漢族旗袍工業(yè)化唐裝民族主義“漢服”完全是一個網(wǎng)絡(luò)時代的自造詞,在此之前,中國典籍里出現(xiàn)的“漢服”只有兩種情況:一種是語境下的臨時組詞,比如“漢服”對“秦禮”(《獨斷》),表示漢代,又如“漢服”對“諸戎風(fēng)俗”(《蠻書》),表示漢地,都不是一個特定的專有名詞;另一種則是出現(xiàn)在《遼史》里的“漢服”,是內(nèi)涵完整、等級分明的一個章節(jié),與前面的“國服”相對。至于如今的“漢服”,更多是仿造“和服”、“韓服”進行的造詞。
就像“和服”其實在日本被稱作“著物”一樣,“漢服”、“韓服”這樣的程度更大意義是對外而不是對內(nèi),因為對于過去的人來說,服飾惟有這些傳統(tǒng)服飾,不存在洋裝,自然也就不需要一個額外的統(tǒng)稱了。
在21世紀初,互聯(lián)網(wǎng)的普及讓許多人的民族意識在網(wǎng)絡(luò)交流中覺醒,他們中有一些人選擇用服裝來表達。當時中國依然存在的傳統(tǒng)服飾,要么保留在農(nóng)村鄉(xiāng)間,或偏遠地區(qū),大多質(zhì)樸簡陋,與古裝劇的服飾相去甚遠,要么是很多人覺得難以納入傳統(tǒng)服飾范疇的單的確已經(jīng)具備中國特色的服飾,如中山裝、旗袍、長衫等。
回顧十幾年的漢服運動發(fā)展史就不難發(fā)現(xiàn),第一件穿上街的漢服,是根據(jù)《大漢天子》里的古裝戲服仿制的,第一件被制作上傳到網(wǎng)絡(luò)的漢服,具有明顯的和服特征。
該叫什么名字,已經(jīng)早早預(yù)備好了,但是服飾本身,卻難產(chǎn)而多舛。
其后,漢服愛好者們?yōu)闈h服該是什么樣的,爭論了十幾年,至今依然是百花齊放的局面,對比被視作效仿對象的和服、韓服統(tǒng)一規(guī)范而有全民共識的體系,只能是望洋興嘆。竟然“實”在爭論,“名”卻出奇地順暢,在沒有經(jīng)歷什么波折之后,很快被統(tǒng)一在了“漢服”這個標準答案上了。而這個所謂的小波折,就是“華服”。
是的,叫漢服還是叫華服,不是2018年的謎團,而是十幾年前已經(jīng)討論過的冷飯。如今打開“漢服”的百度百科詞條,開頭第一句就是“又稱漢衣冠、漢裝、華服”,這是2006年的一次編輯中被添加上去的,后來就沒有被刪除過,而百度華服吧也是直接被跳轉(zhuǎn)到漢服吧去。
在2006年,全民熱情高漲地迎接北京奧運會的時候,百度漢服吧的管理層牽頭也提交過一套禮服方案,當時便被稱為“北京奧運會華服方案”。之所以使用這個名字,一方面是“華服”之頭銜可以包容其他民族,另一方面也是不得不承認,叫漢服總難免有民族主義的色彩,這不僅讓其他民族不悅,其實漢族人本身也不見得喜歡被一群網(wǎng)絡(luò)愛好者的自發(fā)活動所代表了。
4月7日至8日,第七屆國際華服節(jié)暨第九屆夫子廟會在香港尖沙咀文化中心露天廣場舉行,全國政協(xié)副主席梁振英出席開幕式并致辭
十幾年過去了,漢服愛好者的隊伍看似壯大了許多,事實上是像這次華服日的活動需要掛上bilibili的名字一樣,是吸收了很多古風(fēng)愛好者的群體。當民族主義色彩越來越淡的時候,古風(fēng)圈卻和漢服圈越來越融合了,畢竟漂亮衣服誰都喜歡,如今的漢服愛好者們也不會像他們的前輩那樣對著是不是披頭散發(fā)、是不是染發(fā)、是不是使用了拉鏈蕾絲等現(xiàn)代元素直接上升到某個民族原則的高度。
這卻也導(dǎo)致,原本漢服愛好者們比較偏向討論的款式問題消融了,只要是古風(fēng)色彩的,都容易被稱作為漢服。
2018年5月6日,甘肅張掖漢服愛好者慶祝傳統(tǒng)“花朝節(jié)”,在甘肅離城市最近的濕地舉辦了戶外花朝節(jié)立夏"民俗活動,吸引了眾多游人和傳統(tǒng)文化愛好者參與(@視覺中國)
可漢服愛好者們不怎么想叫“華服”,卻不太允許旗袍唐裝之流叫“華服”,畢竟這個名字依然是一個博大的、令人覺得有利可圖的名字。就像華服日,它竟然叫做“中國華服日”,就像曾經(jīng)扎堆拍攝的《中國式離婚》、《中國合伙人》,以及近年大熱的《中國好聲音》、《中國有嘻哈》一樣,其實上升不到國民高度去,卻總覺得帶了這個開頭十分厲害。事實上,他們就叫這個名字而已,我們中不穿古風(fēng)服飾、不那樣離婚、也沒有合伙人、更是音癡聽不懂嘻哈的,才是蕓蕓眾生里的絕大多數(shù)。
瞧,名字這個時候又不怎么重要了!其實,它們也只對那些對此錙銖必較的人重要,大多數(shù)人還是在現(xiàn)實的勝利真真切切的生活!
本文系觀察者網(wǎng)獨家稿件,文章內(nèi)容純屬作者個人觀點,不代表平臺觀點,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載,否則將追究法律責任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn,每日閱讀趣味文章。
-
本文僅代表作者個人觀點。
- 請支持獨立網(wǎng)站,轉(zhuǎn)發(fā)請注明本文鏈接:
- 責任編輯:武守哲
- 最后更新: 2018-05-09 07:52:50
-
中國動漫20年:《大圣歸來》上映前一天,同行還在擔心導(dǎo)演生命安全
2018-05-08 17:01 中國電影 -
展望博鰲!新華社推出唯美大片
2018-04-08 11:57 博鰲論壇 -
成龍要演蒲松齡 但發(fā)型先把人搞暈了
2018-03-30 14:47 中國電影 -
《三體》版權(quán)方:以開放態(tài)度推進開發(fā)影視劇
2018-03-22 21:20 -
央美藝考題太虐?閱卷人卻說他們在與應(yīng)試博弈
2018-03-20 09:07 中西教育 -
拍了那么多藝術(shù)片,賈樟柯提醒觀眾過度感傷會削弱智慧
2018-03-10 16:58 中國電影 -
成龍委員:我們有功夫有熊貓 但沒有功夫熊貓
2018-03-07 10:38 中國電影 -
馮小剛委員:把新導(dǎo)演交給資本會讓人才早衰
2018-03-07 09:54 中國電影 -
賈樟柯談主旋律電影獲高票房:在按藝術(shù)規(guī)律辦事
2018-03-05 09:27 2018兩會 -
鞏漢林:綜藝參與者應(yīng)摸著良心做藝術(shù) 不能向金錢低頭
2018-03-04 16:53 2018兩會 -
馮遠征委員:建議加強電影立法 呼吁電影分級
2018-03-04 12:08 中國電影 -
奧斯卡獎:少聊政治,傷錢
2018-02-24 08:43 美國一夢 -
將它推向世界的那個人,去世了
2018-02-23 13:32 -
GUCCI米蘭大秀,嚇醒上班第一天的你
2018-02-22 13:49 時尚 -
他是柏林電影節(jié)最佳男主,昨天在貧困交加中去世
2018-02-19 12:32 歐洲亂局 -
為什么讓婁乃鳴演“非洲大媽”?春晚語言類導(dǎo)演這樣說
2018-02-18 08:47 春晚 -
咋看網(wǎng)上評價?為啥流量明星變多?春晚導(dǎo)演這么說
2018-02-17 15:22 春晚 -
春晚開場就震撼了……
2018-02-15 21:08 節(jié)日談 -
周星馳VS李雪健,誰才是戲王之王?
2018-02-08 14:06 中國電影 -
央視狗年春晚首次聯(lián)排 導(dǎo)演:在新字上下足功夫
2018-02-05 21:48 春晚
相關(guān)推薦 -
特朗普喊話:俄烏別打了,一起跟美國做大生意發(fā)大財 評論 159MAGA基本盤還能“忍”特朗普多久? 評論 155從2000兆帕潛艇級熱成型鋼的“登天”說開去…… 評論 99美媒焦慮:哪怕只為跟上中國,美政府都不能這么干啊 評論 153最新聞 Hot
-
“MAGA巨星”唱反調(diào),“中國制造真的很棒”
-
“美國太自滿,恐在這三方面落后中國”
-
泄密不止一次,美防長在“家人群”也發(fā)了
-
特朗普喊話:俄烏別打了,一起跟美國做大生意發(fā)大財
-
中方出手,日歐車企“慌了”
-
她被提名為聯(lián)大主席,“德國完了”
-
美媒焦慮:哪怕只為跟上中國,美政府都不能這么干啊
-
特朗普“抱怨”后,日本考慮放寬汽車進口安全標準
-
“五角大樓里完全崩潰了”,3名美國防部高官被解雇
-
“趁納瓦羅不在,他們沖進白宮勸說特朗普暫停關(guān)稅”
-
澤連斯基回應(yīng):?;?0小時太短,建議30天
-
韓國一戰(zhàn)機飛行訓(xùn)練中掉落機炮吊艙和空油箱
-
“美國在地球上跟中國爭,卻把太空主導(dǎo)地位拱手讓出”
-
內(nèi)塔尼亞胡:摧毀哈馬斯前不會結(jié)束軍事行動
-
超900人簽署“反關(guān)稅宣言”,包括兩位諾貝爾獎獲得者
-
“中國正投入萬億美元,我們卻在這胡搞”
-