【文/觀察者網(wǎng)專(zhuān)欄作者岡特·舒赫，翻譯/觀察者網(wǎng) 馬力、凱莉】

新冠病毒已經(jīng)無(wú)處不在，歐洲也未能幸免。就這種病毒本身來(lái)說(shuō)，它已經(jīng)在多個(gè)國(guó)家傳播開(kāi)來(lái)；然而在另一方面，人們的思想意識(shí)也已經(jīng)受到了這一病毒的侵染。

疫情在德國(guó)獲高度關(guān)注

目前，在我的祖國(guó)德國(guó)，與疫情相關(guān)的新聞報(bào)道備受關(guān)注，即便是與極其不同尋常的德國(guó)政局重大變動(dòng)有關(guān)的新聞也未獲得如此的關(guān)注度。

比如，勢(shì)力日益壯大的極右翼政黨德國(guó)選擇黨（AfD）在圖林根州議會(huì)選舉中引發(fā)的風(fēng)波已經(jīng)導(dǎo)致了默克爾總理指定的繼任者、現(xiàn)任執(zhí)政黨基民盟（CDU）主席卡倫鮑爾的下臺(tái)。很多人擔(dān)憂這對(duì)民主造成了嚴(yán)重破壞。此外，一起明顯針對(duì)穆斯林群體的“新納粹”恐怖襲擊也震驚了全德國(guó)。

在正常情況下，此類(lèi)政治事件會(huì)成為唯一的熱議話題。但隨著新冠病毒的擴(kuò)散，人們的恐慌情緒與日俱增，正常情況已不復(fù)存在了。此外，隨著疫情的不斷發(fā)展，我個(gè)人對(duì)一些問(wèn)題的理解也在發(fā)生著變化。

截至3月10日，疫情在德國(guó)擴(kuò)散情況（圖/維基百科）

我在中國(guó)經(jīng)營(yíng)一家小公司，所以武漢疫情的相關(guān)報(bào)道很早就引起了我的注意。起初我以為這只是一個(gè)不那么重要的報(bào)道，只是一場(chǎng)不太嚴(yán)重的流行病。

還記得克雅氏病嗎？它有個(gè)更廣為人知的名字——瘋牛病。瘋牛病的病毒會(huì)破壞人類(lèi)的大腦組織，感染者的大量死亡讓人恐懼，我們也因此宰殺了歐洲所有的牛。最后，在全世界范圍內(nèi)疑似死于瘋牛病的病例不到250人。時(shí)至今日，這一切已被遺忘。

不要誤解我的意思：對(duì)于任何人類(lèi)個(gè)體及其所愛(ài)之人而言，生命的逝去都是一場(chǎng)悲劇。不過(guò)，我也在努力讓自己保持冷靜，不要陷入過(guò)度恐慌當(dāng)中。

目前，德國(guó)確診病例已破千，也出現(xiàn)2例死亡病例。這些數(shù)據(jù)當(dāng)然會(huì)不斷變化，但就當(dāng)前數(shù)據(jù)來(lái)看，其規(guī)模和每年流感季的病例數(shù)據(jù)相比還相距甚遠(yuǎn)。

今年的流感季還沒(méi)結(jié)束，確診的感染人數(shù)就已達(dá)98500例，一周內(nèi)增加了近18000例，161人死亡。如果算上未獲確診的病例，估計(jì)感染人數(shù)將高達(dá)210萬(wàn)。如果按照0.1%的死亡率來(lái)計(jì)算，最終死亡患者將達(dá)到2100人。2017-2018年的流感疫情比這要嚴(yán)重10倍以上，當(dāng)時(shí)死亡人數(shù)約為25000人。2019年的情況較之上年僅僅是略有好轉(zhuǎn)。

除此以外，還有人為問(wèn)題的存在。為了彌補(bǔ)基本衛(wèi)生條件的不足，抗生素被濫用，這導(dǎo)致醫(yī)院內(nèi)多重耐藥性細(xì)菌毒株逐漸增多。來(lái)自著名的羅伯特-科赫研究所（RKI）的數(shù)據(jù)顯示，大約有60萬(wàn)名患者被感染僅僅是因?yàn)槿チ颂酸t(yī)院，這也造成了每年1-2萬(wàn)人的死亡。

目前，德國(guó)還存在其他幾個(gè)威脅人類(lèi)健康的問(wèn)題，但很少有人討論。然而這些問(wèn)題僅在德國(guó)一個(gè)國(guó)家引發(fā)的死亡人數(shù)就比目前新冠病毒在全球造成的死亡人數(shù)還要高出一個(gè)數(shù)量級(jí)。

疫情又被政治化

德國(guó)、法國(guó)衛(wèi)生部長(zhǎng)早已分別宣布新冠病毒已開(kāi)始在本國(guó)大流行，他們這樣做主要是基于一項(xiàng)事實(shí)：一些感染者從未到訪疫情爆發(fā)地區(qū)，也從未與病毒攜帶者有過(guò)密切接觸史。

但是，目前無(wú)論從社會(huì)層面還是經(jīng)濟(jì)層面來(lái)看，人們對(duì)疫情的反應(yīng)帶來(lái)的間接影響已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了病毒本身所造成的直接影響。汽車(chē)銷(xiāo)量下降、旅游業(yè)下滑、全球供應(yīng)鏈中斷、股市暴跌，所有這些都是實(shí)實(shí)在在的影響。

就我個(gè)人而言，我取消了去中國(guó)出差的計(jì)劃，還好我在中國(guó)的員工都可以在家辦公。從中國(guó)朋友那里，我聽(tīng)到了一些人因感染新冠肺炎不幸過(guò)世的消息。比起冰冷的數(shù)字，這些真實(shí)的例子讓我在情感上對(duì)這場(chǎng)悲劇有了更加真切的感受。