-
岡特·舒赫:為何中國(guó)讓歐盟“擔(dān)驚受怕”?
【文/觀(guān)察者網(wǎng)專(zhuān)欄作者 岡特·舒赫】
大家好,歡迎來(lái)到《剛剛連線(xiàn)》。
在第二集里我們討論了德國(guó)和歐洲應(yīng)不應(yīng)該被迫接受在中美之間做選擇題。劇透一下:當(dāng)然不應(yīng)接受!
在B站、YouTube和觀(guān)察者網(wǎng)等各個(gè)平臺(tái),大約有100萬(wàn)人看了那一期節(jié)目,成千上萬(wàn)人加入討論并留了言。太好了,謝謝?。?!
估計(jì)這種量級(jí)的數(shù)字中國(guó)人已經(jīng)習(xí)以為常,但我簡(jiǎn)直被震驚了,你們給了我進(jìn)一步深挖的動(dòng)力。
那么,今天的話(huà)題是:歐盟想要怎樣的對(duì)華關(guān)系?
我們先要看看官方戰(zhàn)略,聽(tīng)聽(tīng)歐盟駐中國(guó)大使怎么說(shuō),如何把外交語(yǔ)言翻譯成大白話(huà),以及你要如何扮演民間外交官。
一
2019年3月12日,歐盟委員會(huì)在《歐盟-中國(guó):戰(zhàn)略展望》里重新定義了對(duì)華戰(zhàn)略,我把它的鏈接放在下面的視頻描述部分了。
引用一段:
“在不同的政策領(lǐng)域,中國(guó)既是與歐盟有相似目標(biāo)的合作伙伴,又是歐盟需要找到利益平衡點(diǎn)的談判伙伴,還是同樣追求技術(shù)領(lǐng)導(dǎo)地位的經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)者,也是推廣另一套治理模式的制度性競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。”
我們來(lái)一個(gè)個(gè)拆開(kāi)看:
1.“合作伙伴”
這個(gè)最好懂:中國(guó)的體量意味著一切全球事務(wù)、全球決策只要沒(méi)有中國(guó)參與,就毫無(wú)意義。歐盟駐華大使郁白在接受中國(guó)國(guó)際電視臺(tái)采訪(fǎng)時(shí),舉了應(yīng)對(duì)全球變暖、控制新冠疫情,以及防止核武器擴(kuò)散等例子。
2.“談判伙伴和經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)者”
這意味著今天中國(guó)的經(jīng)濟(jì)已經(jīng)可以平視歐洲。幾十年來(lái),歐洲進(jìn)口廉價(jià)的制成品,然后出口機(jī)械等商品。今天,中歐之間的競(jìng)爭(zhēng)已成常態(tài),幾乎遍及每個(gè)行業(yè),包括5G等最尖端的技術(shù)行業(yè)。歐洲希望跟中國(guó)公平、健康地競(jìng)爭(zhēng)。中國(guó)和歐洲在市場(chǎng)準(zhǔn)入、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、技術(shù)轉(zhuǎn)移、國(guó)家補(bǔ)貼等方面應(yīng)該遵循相同的規(guī)則。
過(guò)去盡管不對(duì)等,我們也沒(méi)有太在意,因?yàn)槟菚r(shí)候雙方還沒(méi)有展開(kāi)正面競(jìng)爭(zhēng)。但現(xiàn)在不一樣了。中國(guó)加入了世貿(mào)組織,接受了它的規(guī)則,但沒(méi)有一直完全遵守。歐洲一直在催促中國(guó),如果我是中國(guó),我肯定也是能拖則拖。
要強(qiáng)調(diào)指出的是,歐洲希望中國(guó)作為世貿(mào)組織、世衛(wèi)組織、巴黎氣變協(xié)定等多邊機(jī)構(gòu)的一部分,而不是像特朗普領(lǐng)導(dǎo)的美國(guó)那樣退出或拆散這些它們。歐洲愿意對(duì)這些機(jī)構(gòu)的結(jié)構(gòu)和規(guī)則進(jìn)行調(diào)整,以適應(yīng)體量越來(lái)越大的中國(guó)。然而在這件事上,符合歐洲利益的做法也是能拖則拖。
不論是中國(guó)還是歐洲,都必須跟上現(xiàn)實(shí)變化的腳步。
3.“制度性對(duì)手”:
這才是整個(gè)戰(zhàn)略的核心,但官方文件恰恰對(duì)此著墨最少,歐盟大使也把話(huà)說(shuō)得很圓滑,盡管很中聽(tīng)但沒(méi)什么實(shí)質(zhì)意義。
二
我不是外交官,我有權(quán)用自己的腦子思考問(wèn)題。
什么叫“制度性對(duì)手”?顯然,中國(guó)和歐盟有不同的政治體制。但幾十年來(lái),西方一直固守著一個(gè)不現(xiàn)實(shí),甚至很傲慢的信念:
即中國(guó)經(jīng)濟(jì)的崛起將導(dǎo)致其社會(huì)模式不可避免地發(fā)生變化。當(dāng)中國(guó)人掙的錢(qián)足夠支撐體面的生活,他們就會(huì)想更積極地參與政治進(jìn)程,中國(guó)和歐洲的政治體制就會(huì)變得越來(lái)越相似,當(dāng)然是以歐洲為標(biāo)準(zhǔn),中國(guó)向我們靠攏!
直到不久前,西方才意識(shí)到這是個(gè)錯(cuò)誤。中國(guó)和當(dāng)年的蘇聯(lián)不一樣,國(guó)家運(yùn)轉(zhuǎn)良好,那自然就會(huì)得出結(jié)論:系統(tǒng)能跑就不要換。絕大多數(shù)中國(guó)人對(duì)現(xiàn)實(shí)狀況相當(dāng)滿(mǎn)意,政府是得到“天命”的。
這件事為什么很重要?
在歐洲傳統(tǒng)里,人們很害怕共產(chǎn)主義。盡管它是德國(guó)人馬克思和恩格斯發(fā)明出來(lái)的,但德國(guó)之所以侵略蘇聯(lián),相當(dāng)重要的原因是它們都清楚不可能跟對(duì)方長(zhǎng)期共處,失敗的一方社會(huì)精英將被消滅,平民將被奴役。
當(dāng)時(shí)的歐洲國(guó)家和美國(guó)哪怕再反對(duì)納粹德國(guó),它們也都認(rèn)同其對(duì)共產(chǎn)主義的判斷。在俄國(guó)和后來(lái)的蘇聯(lián)進(jìn)行的戰(zhàn)爭(zhēng),最終的目標(biāo)都是全球革命。所有國(guó)家或早或晚都將成為共產(chǎn)主義國(guó)家。
就當(dāng)時(shí)的情況來(lái)看,這種戒懼之心是比較現(xiàn)實(shí)的。
你要知道,不管這樣做合不合理,歐洲都在有意或無(wú)意之中,把蘇聯(lián)帶來(lái)的威脅投射到了今天的中國(guó)身上。同樣,我們也不加反省地假定其他人都會(huì)跟我們一樣行事。
-
本文僅代表作者個(gè)人觀(guān)點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 李泠 
-
時(shí)隔數(shù)月首度同框 特朗普和福奇互動(dòng)少得可憐…
2020-07-31 16:54 觀(guān)網(wǎng)看片 -
美醫(yī)生無(wú)奈感嘆:除了病毒還得對(duì)抗愚蠢!
2020-07-31 16:03 觀(guān)網(wǎng)看片 -
回國(guó)機(jī)票12萬(wàn),日料店搶用國(guó)產(chǎn)魚(yú),聊聊抗疫常態(tài)化中這些事兒
2020-07-31 14:24 大公司 -
堅(jiān)持要開(kāi)學(xué)!特朗普:年輕人對(duì)新冠幾乎免疫
2020-07-31 13:58 觀(guān)網(wǎng)看片 -
改口了?特朗普:不想推遲大選,但...
2020-07-31 09:53 美國(guó)大選2020 -
英國(guó)一酒吧上百人狂歡幾乎無(wú)人戴口罩,已有10人確診
2020-07-30 21:55 觀(guān)網(wǎng)看片 -
彭斯進(jìn)學(xué)校力推開(kāi)學(xué),又當(dāng)孩子面摘口罩
2020-07-30 21:49 觀(guān)網(wǎng)看片 -
反壟斷聽(tīng)證會(huì)開(kāi)著開(kāi)著,他們卻吵起來(lái)了
2020-07-30 20:49 美國(guó)政治 -
特朗普:我們可不是傻瓜
2020-07-30 16:35 -
“我說(shuō)過(guò)我們會(huì)成另一個(gè)委內(nèi)瑞拉,看看波特蘭吧”
2020-07-30 13:36 觀(guān)網(wǎng)看片 -
“這是一個(gè)多世紀(jì)以來(lái)最嚴(yán)重的疫情”
2020-07-29 22:33 觀(guān)網(wǎng)看片 -
特朗普否認(rèn)自己不讀簡(jiǎn)報(bào),自夸理解能力超群
2020-07-29 22:33 觀(guān)網(wǎng)看片 -
孟買(mǎi)貧民窟過(guò)半人攜抗體,印度疫情數(shù)據(jù)再遭質(zhì)疑
2020-07-29 20:22 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
紐約抗議者遭便衣警察強(qiáng)塞進(jìn)車(chē)
2020-07-29 16:59 美國(guó)一夢(mèng) -
CNN記者連番追問(wèn),他扭頭就走
2020-07-29 16:45 特朗普 -
BBC的這碗蛋炒飯 逼瘋了亞洲人
2020-07-29 13:52 觀(guān)網(wǎng)看片 -
“美國(guó)大部分地區(qū)沒(méi)有新冠病毒”
2020-07-29 13:35 特朗普 -
美眾議院領(lǐng)袖斥共和黨議員不戴口罩 結(jié)果自己…
2020-07-29 11:38 觀(guān)網(wǎng)看片 -
特朗普:福奇有很高的支持率 為什么我沒(méi)有?
2020-07-29 09:50 特朗普 -
被特朗普發(fā)推質(zhì)疑,福奇無(wú)奈否認(rèn)
2020-07-28 22:36 觀(guān)網(wǎng)看片
相關(guān)推薦 -
中柬云壤港聯(lián)合保障和訓(xùn)練中心正式掛牌運(yùn)行 評(píng)論 98美股蒸發(fā)超5萬(wàn)億美元,“95年來(lái)最大政策失誤” 評(píng)論 334美國(guó)人瘋狂囤貨,“中國(guó)電視被買(mǎi)空” 評(píng)論 219“特朗普白給,中國(guó)要贏得全世界了” 評(píng)論 176最新聞 Hot
-
中柬云壤港聯(lián)合保障和訓(xùn)練中心正式掛牌運(yùn)行
-
特朗普轉(zhuǎn)發(fā)“巴菲特支持特朗普經(jīng)濟(jì)政策”,巴菲特回應(yīng)了
-
演都不演了,特朗普顧問(wèn)直說(shuō):阿根廷得結(jié)束這份中國(guó)協(xié)議,不然…
-
這一重大科研裝置,成功部署!
-
美媒關(guān)注:辛辣回?fù)籼乩势贞P(guān)稅,中國(guó)媒體用上AI歌曲和短片
-
特朗普再要求降息,鮑威爾:關(guān)稅遠(yuǎn)超預(yù)期,再等等
-
美股蒸發(fā)超5萬(wàn)億美元,“95年來(lái)最大政策失誤”
-
萬(wàn)斯:歐洲最大威脅不是中俄
-
魯比奧辯解:美國(guó)需要回到制造業(yè)時(shí)代
-
在美烏克蘭人限期7日離境?美官方:發(fā)錯(cuò)了
-
美股“血流成河”,特朗普選擇…去打高爾夫球
-
魯比奧告訴北約:特朗普快對(duì)普京沒(méi)耐心了
-
美國(guó)人瘋狂囤貨,“中國(guó)電視被買(mǎi)空”
-
美股三大股指收盤(pán)暴跌,納指進(jìn)入熊市
-
美股開(kāi)盤(pán)重挫,特朗普:我的政策永不改變
-
90億美元還想不想要?哈佛被下“整改通牒”
快訊 -