【編譯/觀察者網(wǎng) 唐莎莎】“當(dāng)斯里蘭卡政府第一次想要在南邊海岸開發(fā)一座港口時(shí)，它沒有找鄰居印度，而是與中國展開合作?！?

2月4日，CNN（美國有線電視新聞網(wǎng)）刊載了一份別有用心的長篇報(bào)道，宣稱中國通過獲得港口經(jīng)營權(quán)，意圖將斯里蘭卡納入“珍珠鏈戰(zhàn)略”。而當(dāng)天，正值斯里蘭卡70周年獨(dú)立日。（觀察者網(wǎng)注：所謂珍珠鏈戰(zhàn)略，是國外某些別有用心的媒體，從10多年前便聲稱中國正透過資助等各種方式取得軍艦海外停泊基地。）

CNN報(bào)道截圖

報(bào)道一開始，便將中國對(duì)斯里蘭卡近年來的投資渲染為意圖不明的“中國戰(zhàn)略”。

報(bào)道援引《紐約時(shí)報(bào)》消息稱，“中國去年12月正式獲得漢班托塔港經(jīng)營權(quán)，相當(dāng)于在關(guān)鍵航線上再增加一個(gè)點(diǎn)，這增加了中國在‘印度后院’的存在感，威脅印度的傳統(tǒng)勢力范圍”。

另一方面，報(bào)道又稱，中國是在印度退出后，才接受改造這個(gè)在2004年遭海嘯摧殘的“落后漁村”，于2010年投資15億美元進(jìn)行開發(fā)。為此，作者稱印度的經(jīng)濟(jì)思維讓其在地緣政治上付出了代價(jià)，“由此產(chǎn)生的債務(wù)和正在進(jìn)行的基建費(fèi)用都將歸屬于其最大的競爭對(duì)手（中國）”。

文章還表示，有觀察家對(duì)斯里蘭卡與中國簽署的99年租約表示“擔(dān)憂”，認(rèn)為這可能會(huì)讓其他發(fā)展中國家效仿，與中國進(jìn)行類似的生意往來。

隨后，文章悉數(shù)列舉了從2005年到2017年中國對(duì)斯里蘭卡的投資，并引用澳大利亞戰(zhàn)略政策研究所高級(jí)研究員馬爾科姆·戴維斯的話稱，“這是中國為在印度洋擴(kuò)大影響的既定戰(zhàn)略的一部分，通過利用斯里蘭卡和讓印度付出代價(jià)來達(dá)成”。

戴維斯還揚(yáng)言，由此斯里蘭卡將對(duì)中國投資產(chǎn)生依賴，更加配合中國的戰(zhàn)略利益，并且列舉出其他和斯里蘭卡“處境相同”的國家。例如，在巴基斯坦投資的瓜達(dá)爾港口，在馬來西亞投入72億美元的馬六甲海峽深水港，與馬爾代夫簽署的國際機(jī)場和橋梁計(jì)劃……對(duì)此，美國傳統(tǒng)基金會(huì)高級(jí)研究員程迪恩表示，這些投資能夠刺激經(jīng)濟(jì)增長，讓中國公司受益，同時(shí)創(chuàng)造對(duì)中國產(chǎn)品的需求。

CNN報(bào)道截圖

最后，文章不出意料地將美國扯進(jìn)這一話題，稱“白宮目前對(duì)南亞問題并不關(guān)注，朝鮮半島問題才是重中之重”，因此，中國正“趁著美國不注意”逐步在印太地區(qū)的海上實(shí)力范圍。程迪恩則表示，雖然中國正在從長遠(yuǎn)布局，但美國及其盟友隨時(shí)介入對(duì)抗北京的野心都不會(huì)太晚。“美國通過和印度、日本甚至可能是歐盟，能夠提供提替代性的金融策略?！?

文章結(jié)尾甚至不無諷刺地表示，斯里蘭卡政府正與中國進(jìn)行越來越多的生意往來，“由此產(chǎn)生的債務(wù)可能根本難以償還”。

對(duì)此，上海國際研究院研究員趙干城4日接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》采訪時(shí)表示，充滿冷戰(zhàn)思維的“珍珠鏈戰(zhàn)略”，美國從十多年前提出就不斷炒作，如今舊話新說，“無非是希望印度出頭怒懟中國”。而事實(shí)表明，漢班托塔港的商業(yè)用途非常清晰，第一批接受的貨物就是印度向斯里蘭卡出口的汽車。

漢班托塔港 圖自央視新聞

斯駐華大使科迪圖瓦庫也表示，該港口的安全事務(wù)由斯國防部門和港口合作方負(fù)責(zé)，安保都是由斯方派遣的警察來執(zhí)行，“認(rèn)為中國想利用斯里蘭卡來達(dá)成自己的軍事或政治目的完全是一種誤解……我甚至想不出中國有什么理由要在印度洋這么做”。

據(jù)觀察者此前報(bào)道，斯里蘭卡港務(wù)局主席帕拉克拉瑪曾表示，這是一項(xiàng)歷史性的投資，是目前斯里蘭卡歷史上最大的一筆投資，這筆投資直接投向整個(gè)港口而非只投資單個(gè)碼頭。他說，他們有理由相信，在世界第二大港口運(yùn)營公司——中國招商局港口控股有限公司的經(jīng)營管理下，漢班托塔港將建成一個(gè)具有國際競爭力的國際大港。

值得一提的是，去年12月，對(duì)于印媒妄稱中國將把漢班托塔港用作海外基地，斯里蘭卡前外交部長羅德里格直接表示這種說法很可笑。

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件，文章內(nèi)容純屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表平臺(tái)觀點(diǎn)，未經(jīng)授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載，否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注觀察者網(wǎng)微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。