北京頭條客戶(hù)端2月18日消息，為《流浪地球》隔空打call看來(lái)還不夠，“卡神”詹姆斯·卡梅隆來(lái)到北京后，第一個(gè)對(duì)談的中國(guó)嘉賓就選定為劉慈欣。2月18日，由詹姆斯·卡梅隆監(jiān)制并編劇的電影《阿麗塔：戰(zhàn)斗天使》在京舉行首映式，卡梅隆與影片導(dǎo)演羅伯特·羅德里格茲、主演羅莎·薩拉扎爾以及原著小說(shuō)作者木城雪戶(hù)亮相。而在首映式前，詹姆斯·卡梅隆即開(kāi)始了繁忙工作，先是與“大劉”劉慈欣對(duì)話(huà)，之后又與導(dǎo)演一起接受了中國(guó)記者的圓桌采訪。

2月5日《流浪地球》上映首日，導(dǎo)演郭帆發(fā)微博長(zhǎng)文，以父親的口吻給《流浪地球》寫(xiě)了一封信，感謝了對(duì)影片有幫助的人。郭帆感謝的第一個(gè)人就是導(dǎo)演詹姆斯·卡梅隆，他說(shuō)自己在15歲的時(shí)候看了卡梅隆導(dǎo)演的《終結(jié)者2》，從此立志要拍科幻片，這才有了后來(lái)去拍《流浪地球》的可能。這篇微博發(fā)出后，上個(gè)月才開(kāi)通微博的卡梅隆很快就用英文回復(fù)了郭帆，說(shuō)：“希望流浪地球的太空之旅順利，也祝中國(guó)的科幻電影之旅好運(yùn)?！焙芏嗑W(wǎng)友都不敢想象“卡神”會(huì)為中國(guó)科幻片打call，評(píng)論說(shuō)“郭帆竟然被‘卡神’翻了牌子”。郭帆自己也受寵若驚，他回復(fù)說(shuō)：“我的天！我的天！謝謝‘卡神’的鼓勵(lì)?！?

本文圖均為 北京頭條客戶(hù)端 圖

2月18日，卡梅隆來(lái)到北京與劉慈欣對(duì)談時(shí)，又表示他期待中國(guó)可以把《三體》拍成電影。他還笑言，如果小說(shuō)《三體》在美國(guó)銷(xiāo)售得好，要感謝他，因?yàn)樗麤](méi)少為大家安利這部作品。說(shuō)起來(lái)，《三體》的話(huà)題還是由劉慈欣引出的，他給卡梅隆介紹，今年中國(guó)春節(jié)有兩部成本很高的科幻電影上映，且都獲得巨大成功，這可能是中國(guó)科幻電影良好的開(kāi)端。由此他問(wèn)卡梅?。骸叭绻袊?guó)科幻片繼續(xù)發(fā)展下去，你想看到怎樣的科幻片？”卡梅隆的回答就是“拍《三體》”。

《三體》這個(gè)電影項(xiàng)目在中國(guó)早已啟動(dòng)多年，卻一直處于“難產(chǎn)”狀態(tài)，也難怪劉慈欣坦率回答：“從我自己來(lái)說(shuō)，我倒是希望拍一些比較容易的，至少是視覺(jué)上、故事上比較容易一些的，《三體》以我們目前的經(jīng)驗(yàn)來(lái)說(shuō)有一定困難?！笨仿∫渤姓J(rèn)《三體》拍攝電影難度很大，在他看來(lái)，《三體》如果拍成電影，就要按照6部電影的體量去拍，才能拍出這部作品的深度和廣度。

卡梅隆認(rèn)為《三體》很大篇幅內(nèi)容都在說(shuō)超光速移動(dòng)，但在科學(xué)上實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn)需要無(wú)窮的時(shí)間和精力?！八皇悄g(shù)，你是真的在遵循科學(xué)規(guī)律在編寫(xiě)這個(gè)故事——它是觸手可及的，它是花時(shí)間和精力探索的結(jié)果?！彼Q(chēng)贊劉慈欣的作品有新的高度：“我想看到你的作品被搬上大銀幕，有導(dǎo)演要去拍就讓他們?nèi)ヅ?，要給他們機(jī)會(huì)，讓他們發(fā)揮想象。”

劉慈欣承認(rèn)他的科幻創(chuàng)作是不能脫離科學(xué)的，因?yàn)樵侬偪竦南胂?、腦洞，也不如科學(xué)本身瘋狂?！耙沁`反科學(xué)能出好故事，我會(huì)去違反，但那樣出不了好故事。我是把科學(xué)當(dāng)做故事的礦藏，從里面提取故事資源?！?

為什么好的科幻小說(shuō)很難拍成好的電影？或者科幻片到底適合怎樣的劇本？“卡神”和“大劉”都認(rèn)為：好的科幻電影更適合原創(chuàng)，而不是改編小說(shuō)?？仿∵€舉例說(shuō)，《2001太空漫游》、《星球大戰(zhàn)》兩部重要的科幻作品都是原創(chuàng)。“我們喜歡的科幻小說(shuō)都有著豐富的細(xì)節(jié)，要拍電影是很難、很漫長(zhǎng)的。所以我贊同，最好的科幻電影都是原創(chuàng)的，而不是改編而來(lái)。”

卡梅隆認(rèn)為科幻作品需要跳出條條框框，有很多不同的類(lèi)型，要給年輕人更多的機(jī)會(huì)，拍出什么樣的故事都無(wú)所謂。劉慈欣也認(rèn)為中國(guó)科幻電影最好的狀態(tài)應(yīng)該是涌現(xiàn)出各種不同類(lèi)型、不同題材的科幻電影，而不應(yīng)該被某一個(gè)受歡迎的科幻電影框架受到限制，目前國(guó)產(chǎn)科幻最缺的不是硬件，而是足夠多的優(yōu)質(zhì)內(nèi)容。

“雖然高成本的科幻電影更適合原創(chuàng)劇本，但近幾年美國(guó)好像改編的情況增大了，像《降臨》《火星救援》《沙丘》。我們國(guó)內(nèi)很缺少科幻編劇，這個(gè)亟需解決，但也要花時(shí)間去培養(yǎng)他們成長(zhǎng)。我覺(jué)得中國(guó)科幻未來(lái)的發(fā)展方向應(yīng)該是各種風(fēng)格并存，都得到發(fā)展，有硬科幻，也有很文學(xué)、大眾化的科幻。我不希望看到中國(guó)科幻電影被某種類(lèi)型的作品框住，這個(gè)不是樂(lè)觀的情況。但現(xiàn)在說(shuō)這些還很早，我們剛剛開(kāi)始?！?

對(duì)談結(jié)束之際，《流浪地球》導(dǎo)演郭帆突然現(xiàn)身，為遠(yuǎn)道而來(lái)的卡梅隆獻(xiàn)上非常精美的禮物：一幅終結(jié)者和阿麗塔在一起的漫畫(huà)，題詞為“永遠(yuǎn)愛(ài)電影”。

（原題為：卡梅隆對(duì)話(huà)劉慈欣：想看《三體》拍成電影）