-
走訪四達(dá)時(shí)代:方言電視臺(tái)如何幫助中國電視內(nèi)容落地非洲農(nóng)村
-
周遠(yuǎn)方zhouyufang@guancha.cn
最后更新: 2021-12-01 16:53:44現(xiàn)在,給小艾印象最深的是科技、文化、建筑以及中國人的勤勞,在他的家鄉(xiāng),很多鐵路都是中國建造的,包括烏本戈立交橋項(xiàng)目、達(dá)累斯薩拉姆港泊位擴(kuò)建工程以及一些水電站項(xiàng)目?!翱匆娭袊巳绱伺ぷ鲿r(shí),我開始真正意識到,我非常熱愛中國這個(gè)國家。他們在為非洲建造鐵路,橋梁,港泊等等建筑,他們在為建設(shè)非洲出力,而且一直工作到深夜。我內(nèi)心很感激。我也喜歡工作,每天都很拼,因?yàn)槲乙蚕胱龅酵昝馈薄?
小艾配過“雞毛飛上天”的主角,他也非常喜歡這部劇,“有時(shí)我覺得自己并沒有想象中那么出色。但家人會(huì)鼓勵(lì)我說:不,你做得很好,再試一試吧?!?
不過,小艾覺得語言仍然是個(gè)問題?!皩ξ襾碚f,這是個(gè)真正的挑戰(zhàn),也是一個(gè)巨大的障礙”,小艾說,“因?yàn)橛袝r(shí)我想要一些東西,但無法溝通,只能使用手機(jī)上的翻譯軟件來和人交流,但說實(shí)話,用手機(jī)和人交談?dòng)悬c(diǎn)奇怪。有時(shí)我想用肢體語言表達(dá)我的意思,但這確實(shí)是一個(gè)很大的挑戰(zhàn)。
“在中國,也有人在學(xué)斯瓦希里語”,小艾說,“當(dāng)我來北京時(shí),他們帶我去參觀斯瓦希里語的教學(xué),讓我真的很驚訝,所以我真的很欣賞中國人的這一點(diǎn)。
“今天寶拉不在”,馬紹勇說,“她的中文非常好,是一位非洲網(wǎng)紅”。
寶拉生活照,四達(dá)時(shí)代供圖
寶拉來自加蓬,畢業(yè)于北京語言大學(xué),目前在四達(dá)時(shí)代擔(dān)任法語頻道電視節(jié)目主持人和配音演員,偶爾還會(huì)客串出現(xiàn)在新華社《你好非洲》欄目。寶拉是她的中文小名,大名是周埃樂,兩個(gè)名字都取自本名“Bolabola Jolle Zita”的音譯。
來到中國這個(gè)歷史悠久的國家,也很符合小艾歷史教育的專業(yè)方向,他表示“這是親眼見證正在發(fā)生的歷史的機(jī)會(huì),特別是年輕一代的坦桑尼亞人和中國人,我想告訴他們,中國和非洲的合作很早以前就開始了,1965年,坦桑尼亞總統(tǒng)到訪中國,會(huì)見了毛主席,請求中國援建鐵路,毛主席同意了,很多中國人就來幫助我們建設(shè)家園”。
“自那以后,中非之間有很多大的合作項(xiàng)目,我們有很多建筑都是中國人幫助我們建造的,比如街道和體育場,在桑給巴爾市有一座毛澤東體育場(Mau Sentung Stadium),這是一座巨大的體育場,這樣命名是為了感謝毛主席和所有中國人對坦桑尼亞的幫助?!?
11月26日,中國援非“萬村通”烏干達(dá)項(xiàng)目第900村援助設(shè)備啟動(dòng)儀式在烏中部瓦基索區(qū)舉行,至此,“萬村通”項(xiàng)目的進(jìn)程距離10112個(gè)村落的既定的目標(biāo)又定了一步,截至2021年8月,“萬村通”項(xiàng)目已順利完成非洲20個(gè)國家項(xiàng)目驗(yàn)收,覆蓋非洲大陸8612個(gè)村落,直接受益家庭超過17.2萬戶,實(shí)現(xiàn)覆蓋的民眾超過650萬。預(yù)計(jì)2022年將全部完成23個(gè)國家的項(xiàng)目驗(yàn)收。
參考資料:
陽利,論斯瓦西里語的非洲民族國家建構(gòu)作用
莫海文,英語還是斯瓦西里語?———坦桑尼亞小學(xué)授課語言的兩難選擇
維基百科https://www.wikiwand.com/en/Languages_of_Africa
- 責(zé)任編輯: 周遠(yuǎn)方 
-
愛奇藝被曝大規(guī)模裁員20%-40%
2021-12-01 16:10 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-互聯(lián)網(wǎng) -
-
上海市消保委約談加拿大鵝
2021-12-01 14:36 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-消費(fèi) -
31省份2020年平均工資單:上海金融業(yè)薪酬超33萬元
2021-12-01 14:33 -
深圳一次推出9672套“網(wǎng)紅”公租房 輪候家庭升至36.33萬戶
2021-12-01 10:14 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-房產(chǎn) -
中國銀行蘭州分行開業(yè)3年后終止?fàn)I業(yè),中行回應(yīng)
2021-12-01 07:53 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-金融 -
大使館出手,這條回國航線直降數(shù)萬元,多退少不補(bǔ)
2021-12-01 06:55 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-海外 -
OPEC+開會(huì)前夕,美官員放話:有必要會(huì)再釋放戰(zhàn)略石油儲(chǔ)備
2021-11-30 22:59 能源戰(zhàn)略 -
張家界房協(xié)倡議:商品房售價(jià)不低于備案價(jià)80%
2021-11-30 21:25 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-房產(chǎn) -
劉鶴:預(yù)計(jì)全年經(jīng)濟(jì)增長將超過預(yù)期目標(biāo)
2021-11-30 20:07 中國經(jīng)濟(jì) -
3年接收120多萬移民,加拿大勞動(dòng)力為何這么缺?
2021-11-30 19:30 -
深圳推二手房單邊代理,中介宰客黑手被斬?cái)啵?/a>
2021-11-30 19:11 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-房產(chǎn) -
財(cái)政部:前10月中國銷售彩票3079.22億元,同比增17.8%
2021-11-30 19:01 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-消費(fèi) -
女校長詐騙5000萬花3000萬氪金,曾被網(wǎng)易官方吹捧
2021-11-30 18:28 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-互聯(lián)網(wǎng) -
劉強(qiáng)東夫婦成立私募公司,章澤天罕見成第一大股東
2021-11-30 18:12 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-互聯(lián)網(wǎng) -
被曝肉末發(fā)臭,蔬菜過期,吉野家:這個(gè)吉野家不歸我管……
2021-11-30 17:11 -
保安出身的500億黑金掌舵人被判無期,保護(hù)傘是深圳原政法委書記
2021-11-30 16:08 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-金融 -
媒體:元宇宙營銷“割韭菜”,暴露“忽悠式吃相”
2021-11-30 13:54 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-金融 -
戴琪、雷蒙多發(fā)文抹黑:中國產(chǎn)鋼鐵最臟,我們的最干凈
2021-11-30 13:48 中美關(guān)系 -
俄羅斯東歐中亞與世界高層論壇舉行,專家“把脈”歐亞熱點(diǎn)
2021-11-30 12:44
相關(guān)推薦 -
-
最新聞 Hot
-
“歐盟8000億歐元國防計(jì)劃或讓赤字爆炸,這個(gè)希臘熟”
-
“中國發(fā)現(xiàn)NASA反應(yīng)堆缺陷,探月競賽天平傾斜了”
-
特朗普關(guān)稅無力阻擋?“中國車擁有我想要的一切”
-
“中國40天沒從美國進(jìn)口LNG,澳企卻拿下大單”
-
“我父親為你父親舉辦了英雄的葬禮,而你卻讓他進(jìn)了監(jiān)獄”
-
這個(gè)南太島國從加拿大轉(zhuǎn)向中國,反對派炸了...
-
加拿大總理首訪,選了英法兩個(gè)“可靠”盟國
-
哄特朗普改口,共和黨人故意說:這么做會(huì)讓中國變富…
-
俄軍官:已控制庫爾斯克州幾乎所有定居點(diǎn)
-
SpaceX確認(rèn)龍飛船已脫離國際空間站:將帶回兩名滯留宇航員
-
日媒緊盯:中方又要出手了?
-
英法威脅俄羅斯:小心點(diǎn),我們還有很多牌可打
-
想買中國鈷又不想交美國稅,“這樣總行了吧”
-
特朗普要承認(rèn)克里米亞為俄領(lǐng)土?
-
“美國喉舌”遭“斷糧”后找歐盟,不料…
-
事關(guān)DeepSeek,美商務(wù)部郵件曝光
快訊- 泰國政府代表團(tuán)將訪問新疆?外交部回應(yīng)
- 中國調(diào)查長和集團(tuán)出售海外港口業(yè)務(wù)?外交部回應(yīng)
- 造謠“中石油領(lǐng)導(dǎo)說1升油=800毫升”,安某某被判連續(xù)道歉7天
- 特步2024年凈賺12億,創(chuàng)歷史新高
- 茶咖日報(bào)|蜜雪冰城新規(guī)檸檬不能過夜?部分門店已改24小時(shí)營業(yè)
- “花10萬打通關(guān)系隨便整”武漢一小區(qū)查處152棟違建,8名干部被處分
- 抗戰(zhàn)史上的今天:3月18日
- 慕思發(fā)布AI智能床墊新品 T11+,讓算法、AI、生態(tài)三重助眠
-