-
丑化武則天形象惹怒華人,澳媒卻污蔑中國媒體“借題發(fā)揮”
-
齊倩郵箱:qiqian@guancha.cn
最后更新: 2020-11-24 19:41:26【文/觀察者網(wǎng) 齊倩】讓白人女性扮演武則天,吃蟑螂、竹鼠、黃蜂幼蟲……日前,澳大利亞廣播公司(ABC)播出了一檔由英國廣播公司(BBC)兒童頻道制作的涉嫌辱華的電視節(jié)目,點(diǎn)燃當(dāng)?shù)厝A人怒火。
眼見爭議甚囂塵上,時隔多天后,ABC電視臺終于在24日發(fā)文回應(yīng)此事,但在報道中依舊“禍水東引”,污蔑中國媒體借題發(fā)揮、試圖在澳大利亞社區(qū)內(nèi)制造分裂。另一個事件主角、節(jié)目制作方BBC則選擇避而不談,稱這個問題最好由ABC來回應(yīng)。
洗地的洗地,甩鍋的甩鍋,但當(dāng)?shù)厝A人并沒有選擇息事寧人。觀察者網(wǎng)注意到,有澳大利亞華人兩天前在請愿網(wǎng)站change.org發(fā)起請愿,呼吁抵制引發(fā)爭議的電視節(jié)目,并要求澳大利亞廣播公司道歉。
截至目前,已有近1800人簽署請愿書。該請愿的目標(biāo)人數(shù)為2500人。
澳媒24日回應(yīng)爭議
澳媒強(qiáng)行洗白,BBC:與我無關(guān)
引發(fā)爭議的節(jié)目名叫《糟糕歷史》(Horrible Histories),由英國廣播公司(BBC)旗下的兒童頻道CBBC制作。該節(jié)目原意旨在用喜劇的視角向?qū)W齡階段的兒童、青少年科普歷史中囧而鮮為人知的一面。
上周五(20日)晚間,澳大利亞主流媒體ABC電視臺旗下的兒童頻道引進(jìn)并播放了該節(jié)目的第六季第二期(2015年制作)。在節(jié)目第11分鐘至13分鐘,赫然出現(xiàn)了被丑化的武則天形象:一名裝扮怪異的白人女性挑戰(zhàn)吃下各種不在普通人食譜中的食物,如蟑螂、竹鼠、海蜇、黃蜂幼蟲等。
扮演武則天的女演員還說:“要知道,在唐朝,這些食物都是再尋常不過的?!?
節(jié)目中這段與中國相關(guān)的內(nèi)容引起了巨大爭議,當(dāng)?shù)厝A人紛紛指責(zé)這是在“丑化中國人形象”。此前,當(dāng)?shù)厝A人社區(qū)及組織已向ABC電視臺提出交涉,要求下架節(jié)目,并發(fā)表正式聲明進(jìn)行道歉及說明。
節(jié)目截圖
然而,面對華人的怒火,ABC電視臺選擇“禍水東引”。在24日的報道中,ABC反而惡人先告狀,污蔑中國媒體借題發(fā)揮、試圖在澳大利亞社區(qū)內(nèi)制造分裂。隨后,報道還援引“不認(rèn)為節(jié)目是歧視”的部分華人的觀點(diǎn),強(qiáng)行為自己“洗白”。
值得一提的是,ABC還在報道中提到,節(jié)目制作方英國廣播公司(BBC)也曾被聯(lián)系置評。但BBC回應(yīng)稱,這個問題最好去找ABC。
當(dāng)?shù)厝A人發(fā)起抵制請愿,要求ABC道歉
兩家電視臺爭相洗白甩鍋,但當(dāng)?shù)厝A人并沒有選擇息事寧人,許多華人家長擔(dān)心這種丑化中國人形象的電視節(jié)目,會導(dǎo)致他們的孩子在學(xué)校受到歧視。
澳大利亞一家為華人提供反歧視服務(wù)的非營利組織“Fair Go SA”主席卡普西斯(Say Leng Kapsis)告訴ABC,他希望電視臺下架這檔節(jié)目。
“我們認(rèn)為這在文化上是不合適的。我們也希望ABC在未來能有更多的考慮,向兒童觀眾展示這類內(nèi)容在文化上是否合適?!笨ㄆ瘴魉贡硎荆貏e是在新冠疫情以來,澳大利亞有人將中國人的形象與吃昆蟲、蛇和蝙蝠聯(lián)系在一起,當(dāng)?shù)厝A裔遭遇了嚴(yán)重的種族歧視。
與此同時,一些澳大利亞華裔家長告訴ABC,他們擔(dān)心這段視頻會對他們的孩子產(chǎn)生影響。
“看完視頻后,我立刻問我的孩子們:你們在學(xué)校有沒有被問到中國人吃奇怪東西的問題?”一名華人家長表示,因?yàn)楹⒆雍苋菀妆徽`導(dǎo),他們不能很容易地分辨真?zhèn)?;許多國家都有奇怪的美食,但這一“誤導(dǎo)”事件并不能真正反映中國文化。
當(dāng)?shù)厝A人發(fā)起抵制請愿,要求ABC道歉
觀察者網(wǎng)還注意到,有澳大利亞華人在兩天前(22日)在請愿網(wǎng)站change.org發(fā)起請愿,呼吁抵制引發(fā)爭議的電視節(jié)目,因?yàn)楣?jié)目中具有“誤導(dǎo)性”的內(nèi)容,對華人文化“沒有表現(xiàn)出任何尊重”。
請愿書上寫道:“我們真誠地請求各位支持,一同抵制這種低教育質(zhì)量文化的電視節(jié)目,同時要求ABC電視臺停止播出該節(jié)目。此外,ABC兒童頻道應(yīng)為播出這一充滿種族偏見和鼓勵種族歧視的節(jié)目而公開道歉。”
截至目前,已有近1800人在請愿書上簽名支持。該請愿的目標(biāo)人數(shù)為2500人。
本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。
- 責(zé)任編輯: 齊倩 
-
“對中國說不負(fù)責(zé)任的硬話沒有用”
2020-11-24 19:00 -
這個時候,特朗普政府還想搞“反制中國聯(lián)盟”
2020-11-24 17:18 中美關(guān)系 -
2020年度詞匯是啥?牛津詞典犯難了
2020-11-24 17:13 網(wǎng)絡(luò)熱詞 -
推動全球抗疫 習(xí)近平這樣倡議
2020-11-24 15:37 G20 -
變成《新豬肉時報》了?
2020-11-24 15:29 -
韓濟(jì)州海域打撈出宋元時期中國古船碇石
2020-11-24 14:53 三八線之南 -
她揚(yáng)言“72小時摧毀350艘中國軍艦”,這次咋沒上拜登名單?
2020-11-24 14:21 美國大選2020 -
世衛(wèi):可能有不止一例“零號病人”
2020-11-24 13:53 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
-
耿爽:提醒英國代表三個事實(shí)
2020-11-24 11:34 中國反恐進(jìn)行時 -
在密歇根州煞費(fèi)苦心,他還是輸了
2020-11-24 11:07 美國大選2020 -
拜登正式公布首批內(nèi)閣人選
2020-11-24 10:52 美國大選2020 -
NASA:希望中國和全球科學(xué)界分享數(shù)據(jù)
2020-11-24 09:59 -
通用“拋棄”特朗普,轉(zhuǎn)投拜登
2020-11-24 09:38 特朗普 -
日本準(zhǔn)備兩年內(nèi)在武漢新設(shè)領(lǐng)事機(jī)構(gòu)
2020-11-24 09:22 中日關(guān)系 -
美國總務(wù)局通知拜登開始交接,特朗普讓步
2020-11-24 08:46 美國大選2020 -
蓬佩奧七國之旅結(jié)束,留下的不只是尷尬
2020-11-24 07:02 美國政治 -
美國新增近16萬例,累計近1237萬
2020-11-24 06:47 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
美抗疫護(hù)士對比照火了:我們持續(xù)挨“耳光”
2020-11-23 23:42 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
“論脫貧人數(shù),沒國家比得上中國”
2020-11-23 22:26 觀察者頭條
相關(guān)推薦 -
-
圍島集結(jié)、多向抵近!現(xiàn)場視頻來了 評論 160美國學(xué)者開始“流亡” 評論 126“中國走在這場國際救援最前線,美國呢?” 評論 133“再不打錢,歐洲在這個領(lǐng)域也會輸給中國” 評論 140最新聞 Hot
-
“斯塔默這么努力地討好特朗普,但沒回報”
-
特朗普最新對朝表態(tài)
-
美媒竟來碰瓷:解放軍這次演訓(xùn),“是在考驗(yàn)美國決心”
-
“一些政府打電話來問:中國已深耕十年,我們咋追?”
-
圍島集結(jié)、多向抵近!現(xiàn)場視頻來了
-
龍應(yīng)臺:賴清德錯了,留給臺灣的時間不多了
-
她又來:美歐相爭,中國得利
-
“說好的補(bǔ)貼不作數(shù)了,美商務(wù)部長還讓學(xué)學(xué)臺積電…”
-
美國學(xué)者開始“流亡”
-
美媒質(zhì)疑:這事真怪得著中國么?
-
“中國走在這場國際救援最前線,美國呢?”
-
“‘AI末日論’是美國的誤導(dǎo),我們的命運(yùn)要自己把握”
-
特朗普:4月2日將是“解放日”
-
馬斯克5月底離任?特朗普:我會挽留他
-
“馮德萊恩罵我半小時,說我是白癡,就因?yàn)椤?/a>
-
“再不打錢,歐洲在這個領(lǐng)域也會輸給中國”
-