【文/ 觀察者網(wǎng)專欄作者 高燕軍】

漢語(yǔ)的博大精深，使得我們可以用豐富的描述方式來(lái)形容各種類型的島嶼，但也使得我們較難區(qū)分各個(gè)概念之間的區(qū)別。我國(guó)地名中，對(duì)于類似島嶼的地理實(shí)體，就有島、嶼、礁、灘、沙等多種稱謂。本文主要討論我國(guó)的島嶼命名，對(duì)于國(guó)外島嶼的譯名稱呼，不在討論范圍內(nèi)。

需要提前說(shuō)明的是，目前實(shí)行的1994年生效的《聯(lián)合國(guó)海洋法公約》中沒(méi)有如此多的分類，僅在兩處做出了較為簡(jiǎn)單的定義：

第13條 低潮高地

1.    低潮高地是在低潮時(shí)四面環(huán)水并高于水面但在高潮時(shí)沒(méi)入水中的自然形成的陸地。

第121條 島嶼制度

1.    島嶼是四面環(huán)水并在高潮時(shí)高于水面的自然形成的陸地區(qū)域。

2.    除第3款另有規(guī)定外，島嶼的領(lǐng)海、毗連區(qū)、專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)和大陸架應(yīng)按照本公約適用于其他陸地領(lǐng)土的規(guī)定加以確定。

3.    不能維持人類居住或其本身的經(jīng)濟(jì)生活的巖礁，不應(yīng)有專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)或大陸架。

從該條規(guī)定中，我們可以看到公約僅涉及了三種類型：低潮高地（Low-tide elevations）、島嶼（Island）和巖礁（Rocks）。其中的低潮高地與巖礁的概念互有重疊。

而在我國(guó)目前公開出版物中，我們可以看到以下幾種類型：島、嶼、山、巖、坨、岙、洲、礁、灘、沙、沙洲、暗沙等。類型繁雜，對(duì)于一般人也難以理解其中的區(qū)別。這些不同的命名方式，很多來(lái)源于歷史習(xí)慣叫法，也沒(méi)有嚴(yán)格的定義，界線也比較模糊。有流傳說(shuō)法根據(jù)面積大小、是否有人來(lái)作為區(qū)分，但實(shí)際上命名并不完全遵循。根據(jù)目前的命名方式，大體可以總結(jié)出以下規(guī)律：

島

泛指常年露出水面的陸地。我國(guó)一般命名于面積相對(duì)較大的島嶼，但也有很多面積很小的島。命名范圍很廣。島上一般有淡水，有植被，可供人類生存。

我國(guó)最大的島是臺(tái)灣島，面積約3.6萬(wàn)平方千米。青島的小青島（琴島）則僅有0.024平方千米。

釣魚島

嶼

屬于島的一種，一般命名于面積較小的島。古漢語(yǔ)中“島”和“嶼”的區(qū)別一般在于島嶼的地形起伏程度，起伏較大的一般稱之為島，起伏較小的一般稱之為嶼。但兩者的區(qū)別還是比較模糊。我國(guó)主要命名于福建、臺(tái)灣等東南沿海地區(qū)的島嶼。例如廈門鼓浪嶼，面積1.91平方千米。

鼓浪嶼

山

屬于島的一種，地貌多為起伏較大的丘陵地貌。多是歷史習(xí)慣叫法，我國(guó)主要命名于南方島嶼。較有名的有舟山海域的大長(zhǎng)涂山、嵊泗的泗礁山。一般稱呼時(shí)，也會(huì)在其后綴“島”字，例如大長(zhǎng)涂山島、泗礁山島。

最有名的當(dāng)屬一江山（島），其由北一江山和南一江山兩個(gè)小島組成。1955年1月18日，解放軍首次采用陸、海、空三軍協(xié)同作戰(zhàn)戰(zhàn)術(shù)，攻克一江山島。從而使國(guó)民黨軍隊(duì)撤出大陳等浙江島嶼，浙江沿海全境解放。

左圖為一江山戰(zhàn)役，右圖為島上現(xiàn)存的碉堡

巖

屬于島的一種，多為石質(zhì)島嶼。多是歷史習(xí)慣叫法，較有名的有山東長(zhǎng)門巖、臺(tái)灣七星巖。一般稱呼時(shí)，也會(huì)在其后綴“島”字，例如長(zhǎng)門巖島。

長(zhǎng)門巖島，總面積0.25平方公里，無(wú)淡水、無(wú)居民，目前由解放軍駐守。

長(zhǎng)門巖

坨 tuó

屬于島的一種，多為土質(zhì)島嶼。多是歷史習(xí)慣叫法，較有名的有渤海月坨、石臼坨。一般稱呼時(shí)，也會(huì)在其后綴“島”字，例如月坨島、石臼坨島。我國(guó)主要命名于渤海灣內(nèi)島嶼。地名數(shù)量較少。

岙 ào

屬于島的一種。多是歷史習(xí)慣叫法，較有名的有浙江雀兒岙、狀元岙。一般稱呼時(shí)，也會(huì)在其后綴“島”字，例如雀兒岙島、狀元岙島。我國(guó)主要命名于浙江島嶼。地名數(shù)量較少。岙的愿意為山間平地，該字也多用于浙江的各類地名。