-
連橫《臺灣通史》(譯注本)新書發(fā)布會在北京舉辦
連橫《臺灣通史》(譯注本)簡體版新書發(fā)布會27日下午在北京人民大會堂臺灣廳舉辦。大陸有關(guān)方面負責同志、連橫先生后裔、兩岸專家學者、出版界代表等約100人出席。
《臺灣通史》是臺灣著名愛國詩人和史學家連橫所著的文言紀傳體通史,首次完整記敘了臺灣從隋代至1895年被日本竊據(jù)期間1290年的歷史,以確鑿史實證明了臺灣是中國領(lǐng)土不可分割的一部分,具有重要的學術(shù)價值、歷史價值和社會文化價值。在《臺灣通史》問世一百周年之際,自2021年3月起,福建省閩臺歷史文化研究院組織閩臺兩地多所高校的20余位專家學者,歷時3年完成這部巨著的白話文譯注工作。
2月27日,連橫《臺灣通史》(譯注本)簡體版新書發(fā)布會在北京人民大會堂舉辦。張楊彬 攝
全國人大常委會副委員長、民革中央主席鄭建邦在新書發(fā)布會上表示,習近平總書記強調(diào),要秉持同胞情、同理心,以正確的歷史觀、民族觀、國家觀化育后人,弘揚偉大民族精神。兩岸專家學者共同完成《臺灣通史》白話文轉(zhuǎn)譯并出版發(fā)行,是兩岸學術(shù)研究機構(gòu)交流合作的成果,是兩岸學者共同促進中華文化保護傳承和創(chuàng)新發(fā)展。兩岸同胞要以文化促認同、以交流增感情,共同推動兩岸關(guān)系和平發(fā)展融合發(fā)展,共同推進祖國統(tǒng)一進程。
中共中央臺辦、國務(wù)院臺辦副主任潘賢掌表示,《臺灣通史》(譯注本)的出版,是歷史文化領(lǐng)域反“臺獨”斗爭的一個有力舉措,對于駁斥“臺獨”謬論、增進臺灣民眾特別是青少年對臺灣歷史源流和歸屬的正確認識,具有重要意義。兩岸同胞要肩負起應(yīng)有責任,弘揚中國人精神,堅持民族大義,守護中華文化,堅決反制民進黨當局數(shù)典忘祖的“去中國化”“文化臺獨”圖謀。
福建省委副書記羅東川表示,福建是臺灣同胞的重要祖籍地,與臺灣地最近、緣最深、情最濃,在對臺工作全局中具有獨特地位和作用。福建將進一步充分發(fā)揮祖地文化優(yōu)勢,加大文化交流力度,組織開展涉臺歷史文化研究等工作,增進廣大臺胞對民族、國家的認知和感情。
連雅堂先生文教基金會執(zhí)行長連惠心在發(fā)布會上致辭并宣讀中國國民黨前主席連戰(zhàn)的賀信。連戰(zhàn)在賀信中表示,先祖連橫先生所著《臺灣通史》,體現(xiàn)兩岸一脈相傳的歷史淵源,承載對家鄉(xiāng)臺灣的深厚感情,與維護中華民族精神的畢生心志。連惠心表示,民進黨不斷推動“去中國化”“臺獨”教育,危害很大,把《臺灣通史》翻成白話文更便于大眾閱讀傳播,很有必要也十分重要。
圖為連橫《臺灣通史》(譯注本)簡體版。張楊彬 攝
《臺灣通史》(譯注本)簡體版由福建省閩臺歷史文化研究院和海峽出版發(fā)行集團出版發(fā)行。與臺灣南天書局合作出版繁體版簽約儀式27日與新書發(fā)布會同時舉行。
- 原標題:連橫《臺灣通史》(譯注本)新書發(fā)布會在京舉辦
- 責任編輯: 戴佳源 
-
貴州:嚴格兌現(xiàn)政府承諾,全面清理拖欠企業(yè)賬款
2024-02-27 22:03 基層治理 -
馮杰鴻辭去全國人大代表職務(wù)
2024-02-27 21:16 高層人事 -
新一輪冷空氣再襲中東部!南方降水無縫銜接波及16省份
2024-02-27 20:07 -
俄防長:烏武裝力量已損失超44.4萬人
2024-02-27 19:43 俄烏沖突一周年 -
全國人大常委會:批準任命王麟為四川省檢察院檢察長
2024-02-27 18:27 -
全國人民代表大會常務(wù)委員會免職名單
2024-02-27 18:20 高層人事 -
全國人民代表大會常務(wù)委員會任免名單
2024-02-27 18:16 高層人事 -
金門檢方:朝“過失致死”罪方向偵辦
2024-02-27 17:28 臺灣 -
受賄8823萬余元,李杰翔一審被判無期
2024-02-27 17:11 廉政風暴 -
全國人民代表大會常務(wù)委員會公告〔十四屆〕第三號
2024-02-27 16:39 政壇觀察 -
世界首例克隆藏羊在青海誕生
2024-02-27 16:23 科技前沿 -
王滬寧主持召開全國政協(xié)主席會議
2024-02-27 15:45 -
鏡觀·回響|文脈三千年 今日又上新
2024-02-27 15:38 新時代新氣象新作為 -
“建議適時開展單身女性社會性凍卵的可行性探索”
2024-02-27 15:26 -
政協(xié)委員提案:增加元旦、端午、中秋高速免費,周六日半價
2024-02-27 15:09 話說兩會 -
魏縣消防隊長被舉報耍官威吃霸王餐 河北消防:開除!
2024-02-27 14:32 基層治理 -
“雙開”!缺乏基本政治鑒別力,私自攜帶政治有害讀物入境閱讀
2024-02-27 14:08 廉政風暴 -
六盤水三年前曾承諾償還女企業(yè)家欠款
2024-02-27 14:05 基層治理 -
北京房地產(chǎn)廣告新規(guī):不得含有“年增長XX%以上”等回報承諾
2024-02-27 13:51 中國房市 -
審判樓未驗收擅自交付,法院被住建委罰了388萬
2024-02-27 13:51
相關(guān)推薦 -
圍島集結(jié)、多向抵近!現(xiàn)場視頻來了 評論 160美國學者開始“流亡” 評論 126“中國走在這場國際救援最前線,美國呢?” 評論 133“再不打錢,歐洲在這個領(lǐng)域也會輸給中國” 評論 140最新聞 Hot
-
“斯塔默這么努力地討好特朗普,但沒回報”
-
特朗普最新對朝表態(tài)
-
美媒竟來碰瓷:解放軍這次演訓,“是在考驗美國決心”
-
“一些政府打電話來問:中國已深耕十年,我們咋追?”
-
圍島集結(jié)、多向抵近!現(xiàn)場視頻來了
-
龍應(yīng)臺:賴清德錯了,留給臺灣的時間不多了
-
她又來:美歐相爭,中國得利
-
“說好的補貼不作數(shù)了,美商務(wù)部長還讓學學臺積電…”
-
美國學者開始“流亡”
-
美媒質(zhì)疑:這事真怪得著中國么?
-
“中國走在這場國際救援最前線,美國呢?”
-
“‘AI末日論’是美國的誤導(dǎo),我們的命運要自己把握”
-
特朗普:4月2日將是“解放日”
-
馬斯克5月底離任?特朗普:我會挽留他
-
“馮德萊恩罵我半小時,說我是白癡,就因為…”
-
“再不打錢,歐洲在這個領(lǐng)域也會輸給中國”
-