觀察員
-
華人影業(yè)總裁應旭珺：美國演員說，好萊塢很多方面已經比不上中國了
最后更新: 2024-06-17 16:42:166月16日，第26屆上海國際電影節(jié)金爵電影論壇舉行“光影之路煥新啟航”開幕論壇。在以“新質生產力推動高質量發(fā)展”為主題的圓桌會上，華人文化集團副總裁、華人影業(yè)總裁、東方夢工廠總裁應旭珺分享了中國電影制作中“中國主控+國際資源”的新模式。
談及中國電影如何在制作方面“走出去”，應旭珺提到，華人影業(yè)在《巨齒鯊》系列影片中使用了“中國主控+國際資源”的創(chuàng)新模式。中國主控，即在世界市場上購買英文小說IP，然后由中國公司主控開發(fā)；國際資源，即和美國華納兄弟等國際大公司合作，在全世界范圍內挑選合適的編劇、制片人、導演和演員，從而在全球發(fā)行。
應旭珺表示，這種模式特別適合科幻和奇幻題材的影片，例如《巨齒鯊》這樣的怪獸深海冒險片和非常優(yōu)秀的《三體》系列。她補充道，對“三體宇宙”進行開發(fā)，文化壁壘相對少，世界共通、全球共通的共情門檻比較低，有可能以英文或大部分英文夾雜著中文及其他語言的方式在全球發(fā)行。
華人文化集團副總裁應旭珺
此外，應旭珺還以《解密》為例分享了市場主要在中國，但兼具國際元素的影片制作模式。
應旭珺稱，《解密》講了中美密碼專家在長期的斗爭當中發(fā)生的精彩故事，影片素材在國際攝影協會放映后，全世界專業(yè)人員為之震驚，在專業(yè)層面的交流是中國電影和中國文化走出去的重要部分。
應旭珺提到，影片中飾演美國諜報專家的美國演員是時隔十年重回中國參與拍攝，他對導演和劇組說，在十年當中他以一個美國人的角度，親身體會到了中國電影的進步和極其快速的發(fā)展，他甚至覺得好萊塢很多方面都已經比不上中國了。
她指出，從這個方面，不僅是我們走出去，還要把外面的電影人引進到中國來，讓他們來親身體會到中國電影的進步，從而讓他們再到世界去傳播，這也是中國電影文化走出去的重要部分。
應旭珺表示，通過《巨齒鯊》和《解密》這兩種模式，要先看到類型和題材適應怎么樣的市場，然后再決定是用英文還是中文作為影片語言，同時在各個層面，都和國際有平等、自由和開放的交流，是走出去的關鍵。
- 責任編輯: 林琛力
-
2024陸家嘴論壇丨論壇日程
2024-06-17 16:25 金融觀察 -
定了！退休人員基本養(yǎng)老金上調3%
2024-06-17 16:19 -
馮忠華跨省履新，任廣東省委組織部部長
2024-06-17 16:07 高層人事 -
福建武平特大暴雨已致4死2失聯
2024-06-17 13:38 極端天氣 -
廣東啟動?、艏壘葹膽表憫?，梅州超13萬戶停電、部分鎮(zhèn)村失聯
2024-06-17 12:52 極端天氣 -
海峽影視季如約而至 兩岸激起“青春浪”
2024-06-17 11:29 -
新疆、黑龍江、河北三“虎”被雙開
2024-06-17 11:24 廉政風暴 -
貴州省紅十字會原黨組書記王開祿被雙開：長期以打麻將方式賭博
2024-06-17 11:13 廉政風暴 -
我國科學家創(chuàng)造出“無摩擦力”的冰
2024-06-17 11:12 科技前沿 -
5月全國城鎮(zhèn)調查失業(yè)率5.0%，與上月持平
2024-06-17 10:24 -
前5月新房銷售面積同比降20.3%，銷售額降27.9%
2024-06-17 10:17 中國房市 -
5月份社零總額同比增長3.7%，除汽車外增長4.7%
2024-06-17 10:15 觀網財經-消費 -
前5月全國固定資產投資增長4.0%，民間投資增長0.1%
2024-06-17 10:13 觀網財經-宏觀 -
5月規(guī)上工業(yè)增加值同比增長5.6%，汽車制造業(yè)增長7.6%
2024-06-17 10:08 中國經濟 -
5月70城房價：一線城市新房環(huán)比跌0.7%，上海漲0.6%
2024-06-17 09:53 觀網財經-房產 -
廣東韓江發(fā)生今年第4號洪水，閩粵已緊急轉移安置1.11萬人
2024-06-17 08:23 極端天氣 -
今年首個紅色山洪災害氣象預警，在閩浙兩地
2024-06-17 07:44 極端天氣 -
2024年1季度結婚登記同比減少17.8萬對
2024-06-17 07:38 婚姻故事 -
暴雨、高溫、大風，中央氣象臺三預警齊發(fā)
2024-06-17 07:37 極端天氣 -
蔡佳玲被拐案明日宣判，女孩父親呼吁拐騙與拐賣同罪處罰
2024-06-17 07:11 拐賣兒童
相關推薦 -
-
最新聞 Hot
-
“斯塔默這么努力地討好特朗普，但沒回報”
-
特朗普最新對朝表態(tài)
-
美媒竟來碰瓷：解放軍這次演訓，“是在考驗美國決心”
-
“一些政府打電話來問：中國已深耕十年，我們咋追？”
-
圍島集結、多向抵近！現場視頻來了
-
龍應臺：賴清德錯了，留給臺灣的時間不多了
-
她又來：美歐相爭，中國得利
-
“說好的補貼不作數了，美商務部長還讓學學臺積電…”
-
美國學者開始“流亡”
-
美媒質疑：這事真怪得著中國么？
-
“中國走在這場國際救援最前線，美國呢？”
-
“‘AI末日論’是美國的誤導，我們的命運要自己把握”
-
特朗普：4月2日將是“解放日”
-
馬斯克5月底離任？特朗普：我會挽留他
-
“馮德萊恩罵我半小時，說我是白癡，就因為…”
-
“再不打錢，歐洲在這個領域也會輸給中國”
-
Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯網新聞信息服務許可證：31220170001
網登網視備（滬）02020000041-1號 互聯網宗教信息服務許可證：滬（2024）0000009
廣播電視節(jié)目制作經營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業(yè)務經營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571
滬公網安備 31010502000027號
中國互聯網舉報中心
上海市互聯網違法與不良信息舉報中心
