-
賈斯汀·瓦伊斯:如果無(wú)法馴服競(jìng)爭(zhēng),中美歐“三角關(guān)系”會(huì)比兩極對(duì)抗更安全
最后更新: 2024-05-08 19:55:36法國(guó)總統(tǒng)馬克龍和歐盟委員會(huì)主席馮德萊恩4月5日抵達(dá)北京,對(duì)中國(guó)進(jìn)行為期三天的訪問(wèn)。此次訪華是疫情之后,法國(guó)總統(tǒng)和歐盟領(lǐng)導(dǎo)人的首次訪華,在俄烏沖突膠著、美國(guó)遏制中國(guó)日趨加碼之際,此次訪華被各界寄予很高期待。
巴黎和平論壇創(chuàng)始人兼總干事、法國(guó)前外交與歐洲事務(wù)部政策規(guī)劃主任賈斯汀·瓦伊斯(Justin Va?sse)也是馬克龍隨行訪華團(tuán)人員之一。4月4日,剛剛抵京的賈斯汀·瓦伊斯,在北京全球化智庫(kù)(CCG)發(fā)表了多極化世界中全球治理的未來(lái)的主題演講,并與CCG理事長(zhǎng)王輝耀以及CCG研究員們展開討論。
演講中,他提出中美之間大國(guó)競(jìng)爭(zhēng)不可避免,但管控競(jìng)爭(zhēng)更為重要,他認(rèn)為歐洲也有責(zé)任朝這個(gè)方向努力,并帶頭為全球公共利益提出倡議和解決方案。在問(wèn)答環(huán)節(jié),他對(duì)現(xiàn)存的國(guó)際多邊金融體制無(wú)法解決發(fā)展中國(guó)家的債務(wù)問(wèn)題提出批評(píng),并認(rèn)為中國(guó)可以在國(guó)際金融機(jī)制改革中發(fā)揮重要作用。
巴黎和平論壇是由法國(guó)總統(tǒng)馬克龍2018年發(fā)起成立的非政府組織對(duì)話平臺(tái),旨在“全球南方國(guó)家之間以及東西方之間搭建橋梁,試圖以創(chuàng)新的方式解決全球挑戰(zhàn)”。
以下是賈斯汀·瓦伊斯的發(fā)言。觀察者網(wǎng)經(jīng)授權(quán)翻譯整理發(fā)布,未經(jīng)作者審核
賈斯汀·瓦伊斯:首先,我不是官員,所以我的發(fā)言不能代表法國(guó)政府或歐盟委員會(huì)。巴黎和平論壇是一個(gè)獨(dú)立的組織,而組成論壇的管理機(jī)構(gòu)中,有一半來(lái)自全球南方。所以我將從一個(gè)歐洲人,從一個(gè)全球主義者(如果你們喜歡這個(gè)詞)的角度,并從巴黎和平論壇的利益出發(fā)來(lái)做這個(gè)演講。
今天,我想就多極化世界中全球治理的未來(lái)講幾點(diǎn)看法。
我們都知道,在當(dāng)前的國(guó)際體系下有兩件大事:其一,大國(guó)競(jìng)爭(zhēng)正全面展開,尤其是中美兩國(guó)的競(jìng)爭(zhēng),競(jìng)爭(zhēng)儼然成為這個(gè)世界不可避免的特征。第二,氣候變化和大流行病等全球挑戰(zhàn),對(duì)人類的生存影響會(huì)越來(lái)越大,使得國(guó)際合作成為必要。
如果我們用一個(gè)比喻來(lái)說(shuō),過(guò)去,在這艘被稱為 “地球”的船上,乘客可以盡情爭(zhēng)吵,但這艘船仍將繼續(xù)航行。但是,隨著全球變暖、生物多樣性的消失、大流行病和技術(shù)帶來(lái)的風(fēng)險(xiǎn),乘客們就不能再無(wú)視冰山和風(fēng)暴的到來(lái),他們需要一起面對(duì)這些挑戰(zhàn)。
問(wèn)題是,我們?nèi)绾温?lián)合起來(lái)?我們?nèi)绾巫龅礁?jìng)中有合?
我先給出結(jié)論:我相信美國(guó)和中國(guó)有責(zé)任在氣候變化等全球危險(xiǎn)面前管控和緩和競(jìng)爭(zhēng),我相信歐洲也有責(zé)任朝這個(gè)方向努力,并帶頭為全球公共利益提出倡議和解決方案。我相信除國(guó)家政府之外的非政府組織和民間社會(huì)等其他力量也可以一起來(lái)緩和競(jìng)爭(zhēng),并幫助解決全球問(wèn)題。
為此,我將提出五點(diǎn)看法。
迫切需要建立全球新規(guī)則
第一, 世界對(duì)全球規(guī)則的迫切需求,甚至超出了我們力所能及。原因有幾點(diǎn)。
首先是多極化的發(fā)展。作為20世紀(jì)90年代和2000年間的主導(dǎo)力量,美國(guó)曾經(jīng)為世界其他地區(qū)提供了許多公共產(chǎn)品。
我給一個(gè)非常具體的例子,這也是巴黎和平論壇積極開展的領(lǐng)域之一,即宇宙空間和軌道的可持續(xù)性。
我們?cè)O(shè)想一下,當(dāng)中國(guó)或者埃及、法國(guó)、美國(guó)的衛(wèi)星與另一個(gè)衛(wèi)星相撞,會(huì)發(fā)生什么?正如大家所知,宇宙太空已經(jīng)有越來(lái)越多的衛(wèi)星和太空殘片,特別是在低空軌道。所以如果沒(méi)太空軌道交通規(guī)則將非常危險(xiǎn)。
這是全人類共享、至少是有航天技術(shù)的國(guó)家共享的全球公共空間,但是這個(gè)領(lǐng)域是無(wú)人監(jiān)管區(qū)。一旦發(fā)生碰撞的危險(xiǎn)時(shí),美國(guó)太空部隊(duì)第18太空控制中隊(duì)向處于危險(xiǎn)中的衛(wèi)星所有者發(fā)送碰撞數(shù)據(jù)信息,使衛(wèi)星所有者及時(shí)采取規(guī)避措施,這些規(guī)避手段可以由中國(guó)或歐盟得以確認(rèn)。
目前這種公共監(jiān)管的服務(wù)仍然是由美國(guó)提供的。但由于全球日益增長(zhǎng)的多極化局勢(shì),美國(guó)繼續(xù)提供這種服務(wù)的時(shí)間將不會(huì)太長(zhǎng)。因?yàn)橐郧爱?dāng)美國(guó)在太空領(lǐng)域占據(jù)絕對(duì)優(yōu)勢(shì)的時(shí)候,這是美國(guó)的利益所在。但是現(xiàn)在,很多國(guó)家包括中國(guó)在航天領(lǐng)域的力量正在增長(zhǎng),美國(guó)可能就不會(huì)繼續(xù)這么做了。因此,這就是我們需要新規(guī)則的原因之一。我們需要決定如何管理太空交通,以及如何確保既能享受太空衛(wèi)星的好處,又沒(méi)有衛(wèi)星碰撞的威脅。
第二個(gè)原因是技術(shù)。技術(shù)的飛速發(fā)展帶來(lái)了許多問(wèn)題。人類創(chuàng)造了技術(shù),但我們必須對(duì)技術(shù)進(jìn)行監(jiān)管。因而,我們將不得不在數(shù)字空間、太空領(lǐng)域、生物技術(shù)等等迫切需要全球規(guī)則的領(lǐng)域達(dá)成共識(shí)。
第三個(gè)原因是環(huán)境的退化。正如我們都知道的那樣,全球變暖形勢(shì)嚴(yán)峻,全球平均氣溫很明顯的將超過(guò)我們提出的上升1.5攝氏度以內(nèi)的目標(biāo)。還有生物多樣性消失,在許多方面威脅著我們的生存。
因此,我們需要建立新規(guī)則。但是,困難在于如何就這些規(guī)則達(dá)成一致。
我記得大約十年前,歐盟試圖建立一個(gè)減少航空業(yè)排放的稅收制度。你可能也知道,在涉及碳排放的各個(gè)行業(yè)領(lǐng)域中,航空業(yè)和航海運(yùn)輸沒(méi)有被征碳關(guān)稅,這令人震驚。顯然乘坐飛機(jī)的人有能力支付碳排放稅。歐盟的這個(gè)計(jì)劃被美國(guó)、中國(guó)和印度等國(guó)家拒絕了。因此,歐盟放棄了這個(gè)計(jì)劃,這確實(shí)是一個(gè)問(wèn)題。
這的例子說(shuō)明,如果我們要解決這些挑戰(zhàn),我們首先必須要需達(dá)成共識(shí)。
最后一個(gè)原因是人們的需求。人們非常了解這些全球挑戰(zhàn),他們要求制定規(guī)則做出更多的改變。大多數(shù)時(shí)候,單憑一個(gè)國(guó)家的政府無(wú)法建立這些規(guī)則,因?yàn)檫@是打破邊界的全球問(wèn)題,需要國(guó)際的間協(xié)調(diào)來(lái)才能建立規(guī)則,并讓其發(fā)揮作用。
所以總結(jié)一下,我們的國(guó)際體系需要越來(lái)越多的新規(guī)則,但是單憑一己之力能力有限。
競(jìng)爭(zhēng)不總是壞的,世界需要良性競(jìng)爭(zhēng)
我的第二個(gè)看法是,如果能管控競(jìng)爭(zhēng),包括中美之間的競(jìng)爭(zhēng),競(jìng)爭(zhēng)對(duì)世界是有好處的。
上世紀(jì)美蘇冷戰(zhàn),曾促使美國(guó)和俄羅斯之間在航天領(lǐng)域、電子通訊和數(shù)字領(lǐng)域等等展開競(jìng)爭(zhēng),冷戰(zhàn)幾乎是我們已知的技術(shù)進(jìn)步背后的動(dòng)機(jī)之一。探月競(jìng)賽就是一個(gè)很好的例子,它為世界帶來(lái)了新技術(shù)進(jìn)步。
更近的例子,如太陽(yáng)能電池板。你們可能對(duì)太陽(yáng)能電池板的故事很熟悉,特別是對(duì)我們歐洲人來(lái)說(shuō),我們被中國(guó)的太陽(yáng)能電池板生產(chǎn)所超越。但是回頭來(lái)看,廉價(jià)太陽(yáng)能電池板的大規(guī)模生產(chǎn)當(dāng)然對(duì)世界有益,因?yàn)槲覀冃枰獪p少二氧化碳排放。我認(rèn)為這是良性競(jìng)爭(zhēng)。
第三個(gè)例子是發(fā)展中國(guó)家的基礎(chǔ)設(shè)施和政府債務(wù)。中國(guó)在發(fā)展中國(guó)家的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)是補(bǔ)充,因而這是好的競(jìng)爭(zhēng),而不是零和游戲。
但是憑一個(gè)國(guó)家的力量也有一定局限性。因此,我們面對(duì)的一大挑戰(zhàn)是確保有一個(gè)國(guó)際金融架構(gòu),為發(fā)展中國(guó)家實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)(SDGs)提供資金,并確保他們能夠?qū)崿F(xiàn)綠色轉(zhuǎn)型。
對(duì)很多發(fā)展中國(guó)家來(lái)說(shuō),他們還處在綠色轉(zhuǎn)型之前、實(shí)現(xiàn)聯(lián)合國(guó)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)的階段,但這兩者是聯(lián)系在一起的。
在2015年的僅僅三個(gè)月之間,我們的世界給了自己訂了兩套規(guī)則。第一套是在2015年9月,聯(lián)合國(guó)制訂了可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)(SDGs),包括無(wú)貧窮、零饑餓、清潔飲水和衛(wèi)生設(shè)施等,第二套規(guī)則是在12月的《巴黎協(xié)定》中的氣候目標(biāo),將全球氣溫上升幅度控制在工業(yè)化前水平的1.5攝氏度以內(nèi)。
因此,現(xiàn)在的問(wèn)題是我們?nèi)绾巫龀鰠f(xié)調(diào),以及我們?nèi)绾问怪袊?guó)、美國(guó)、歐洲和其他國(guó)家能夠合作,為發(fā)展中國(guó)家提供足夠的財(cái)政資源,不僅為能使他們解決饑餓擺脫貧困等,而且?guī)椭麄儗?shí)現(xiàn)氣候轉(zhuǎn)型。
標(biāo)簽 馬克龍法國(guó)總統(tǒng)馬克龍?jiān)L華歐盟委員會(huì)主席歐盟委員會(huì)主席馮德萊恩巴黎和平論壇中美競(jìng)爭(zhēng)中歐關(guān)系中法關(guān)系俄烏沖突-
本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 蘇堤 
-
王炸芯片,難再成蘋果救星
2024-05-08 18:18 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-科創(chuàng) -
ST陽(yáng)光:控股股東涉嫌內(nèi)幕交易被證監(jiān)會(huì)擬罰款2.32億元
2024-05-07 20:57 -
華為蘋果同日對(duì)決,背后還有中韓面板之爭(zhēng)
2024-05-07 17:23 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-科創(chuàng) -
歷史性一幕!iPhone在華市場(chǎng)份額跌出前五
2024-05-07 11:13 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-科創(chuàng) -
45億加碼“五五購(gòu)物節(jié)”,拼多多助力上?!捌础背鼍?/a>
2024-05-06 19:32 -
美國(guó)?Tiktok法案的起草人,引火燒身了
2024-05-06 18:47 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-金融 -
舒適賽道紅利釋放,紅豆股份品牌轉(zhuǎn)型出成效
2024-05-06 13:33 -
“五一”近3億人次出游,較2019年同期增長(zhǎng)28.2%
2024-05-06 12:16 觀察者頭條 -
巴菲特股東大會(huì)要點(diǎn)來(lái)了!回應(yīng)減持蘋果、巨額現(xiàn)金儲(chǔ)備等
2024-05-05 08:28 -
武廣高鐵、滬杭客專等4條高鐵線漲價(jià),漲幅近20%
2024-05-04 14:13 高鐵世紀(jì) -
深圳將取消福田、南山之外區(qū)域住房限購(gòu)?深圳住建局回應(yīng)
2024-05-04 10:27 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-房產(chǎn) -
庫(kù)克涉華最新發(fā)聲
2024-05-04 10:14 跨國(guó)企業(yè)在中國(guó) -
20張營(yíng)業(yè)執(zhí)照只有3家實(shí)存?央媒:?jiǎn)栴}在下頭,根子在上頭
2024-05-03 11:21 基層治理 -
上海推出商品住房“以舊換新”活動(dòng)
2024-05-03 09:39 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-房產(chǎn) -
中俄東線天然氣管道最新進(jìn)展
2024-05-03 09:30 國(guó)企備忘錄 -
31省份“一季報(bào)”:蘇魯浙增速超6%,山西總量下滑
2024-05-02 21:39 宏觀經(jīng)濟(jì) -
美聯(lián)儲(chǔ)維持利率不變,納指兩連跌星巴克重挫
2024-05-02 07:42 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-海外 -
南京公積金新政:包括宣城、馬鞍山在內(nèi)的南京都市圈9城互認(rèn)互貸
2024-05-01 19:50 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-房產(chǎn) -
美國(guó)當(dāng)前經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)中,也許藏著高官接連訪華的答案
2024-05-01 09:24 -
余承東不再擔(dān)任華為終端BG CEO
2024-05-01 08:53 觀網(wǎng)財(cái)經(jīng)-科創(chuàng)
相關(guān)推薦 -
美國(guó)人瘋狂囤貨,“中國(guó)電視被買空” 評(píng)論 43“特朗普白給,中國(guó)要贏得全世界了” 評(píng)論 156尹錫悅被罷免 評(píng)論 346馬克龍:別天真了!歐盟要暫停對(duì)美投資 評(píng)論 93最新聞 Hot
-
美國(guó)人瘋狂囤貨,“中國(guó)電視被買空”
-
美股開盤重挫,特朗普:我的政策永不改變
-
90億美元還想不想要?哈佛被下“整改通牒”
-
“2300美元一臺(tái)?特朗普要親手毀掉‘美國(guó)象征’?”
-
4月10日起,對(duì)原產(chǎn)美國(guó)的所有進(jìn)口商品加征34%關(guān)稅
-
石破茂:這是一場(chǎng)“國(guó)家危機(jī)”
-
“特朗普白給,中國(guó)要贏得全世界了”
-
《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》繃不住了…
-
“和她見(jiàn)了一面后,特朗普炒了近10名國(guó)安官員”
-
尹錫悅被罷免
-
尹錫悅發(fā)聲
-
道指狂泄近1700點(diǎn),美股創(chuàng)5年最大單日跌幅
-
巴西宣布采購(gòu)2艘英國(guó)二手船塢登陸艦
-
王勛、宋思玉,搶救無(wú)效壯烈犧牲
-
美太空軍鼓吹“太空軍事化”,又拿中國(guó)做文章
-
“入境美國(guó)時(shí)要慎之又慎,那里已面目全非,充滿敵意”
-