18禁止观看强奷免费视频网站,天天色天天日,视频三区精品中文字幕

<option id="ohcyl"><pre id="ohcyl"><form id="ohcyl"></form></pre></option>

<b id="ohcyl"></b>

APP下載

掃一掃

下載觀察者APP

【廉政文化】《名家訪談》第三期 | 著名表演藝術家喬榛

分享到：

2018-08-27 10:25:05 字號：A- A A+ 來源：微信公眾號“海上風清”

關鍵字: 名家表演藝術家喬榛

喬榛，聲音的雕刻大師

曲折的愛情，凄美的結局。

《魂斷藍橋》一部蕩氣回腸的愛情傳奇片中有很多經典畫面，而最讓人難忘的還是在雨中羅伊向瑪拉求婚的片段，堪稱經典中的經典。

《魂斷藍橋》《安娜·卡列尼娜》《戰(zhàn)爭與和平》《廊橋遺夢》《真實的謊言》……在譯制片輝煌的年代，喬榛的聲音，曾伴隨著這些電影走進千家萬戶，那是中國幾代人的光陰記憶，更是銀幕之外的熠熠星光。

喬榛，國家一級演員，曾任上譯廠廠長。鮮為人知的是，喬榛曾五次患癌、八次與死神狹路相逢。然而這些年，喬榛從來沒有放棄語言藝術，他把對于生命的感悟和深意傾注其中。近些年來，他將重心轉向了朗誦藝術。

喬老說：最好的配音演員，要把自己的魂錄到他所配的角色里面去。

還記得《安娜?卡列尼娜》中，在莫斯科與彼德堡之間的波羅戈瓦車站上，身著軍服的渥倫斯基堅定、誠摯地対安娜說：“你應該知道，我來，因為你在這……”

醇厚的聲音不僅撥動了安哪的心弦，也振動了每一位觀眾的心。同樣是這個聲音還演繹了《苔絲》中那位玩世不恭的花花公子阿歷克！

喬老說：老一輩上譯人總結出來的一套工作流程，在全世界翻譯片事業(yè)中，都是一流的。

上譯廠有一套成體系的工作方式，從拿到劇本開始，翻譯、導演、口型員們要一起參與臺詞整理的工作。

喬老說：中國的語言是全世界最優(yōu)美的語言。而作為在新中國成長起來的藝術家，弘揚中華民族的語言文化和優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，是一種責任和使命。今天的他依然活躍在劇場、學校、社區(qū)、軍營，到處都能看到他的身影。

他是配音藝術家，更是聲音的雕刻大師……
標簽反腐倡廉廉政風暴反腐上海中國文化視頻新聞
- 原標題：【廉政文化】《名家訪談》第三期 | 著名表演藝術家喬榛
- 責任編輯:黃濤
- 最后更新: 2018-08-27 10:31:28
- 《名家訪談》第二期 | 著名京劇表演藝術家尚長榮
  
  2018-08-27 10:10 上海觀察
- 錢程：學唱戲，先學做人，讓上海閑話代代相傳
  
  2018-08-27 10:05 上海觀察
- 9萬年前兩種史前人類生了個“混血女孩”
  
  2018-08-24 15:03 考古
- 史派西性侵后新片上映首周票房僅618美元
  
  2018-08-21 15:09
- 25年一遇的“全亞裔電影”，上周拿下北美票房第一
  
  2018-08-20 18:32
- “同人作品第一案”金庸勝訴：不正當競爭，獲賠188萬
  
  2018-08-17 15:19 依法治國
- 2018世界大學學術500強：內地51所上榜，3所躋身百強
  
  2018-08-16 19:46 中西教育
- “紅星照耀中國”譯名引版權之爭兩大出版社隔空掐架
  
  2018-08-16 13:40
- 馬克思零歐紀念鈔熱銷10萬張，1/3賣到中國
  
  2018-08-14 19:51 紀念馬克思誕辰200周年
- 彩妝佛像牽出安岳石刻保護困境：老人和狗成文保主力
  
  2018-08-14 10:51
- 編劇實名舉報《一出好戲》抄襲被懟碰瓷
  
  2018-08-13 11:00 中國電影
- 首日票房3億豆瓣評分2.6
  
  2018-08-11 13:33 中國電影
- 德國倆老人逃離養(yǎng)老院被發(fā)現(xiàn)正在重金屬音樂節(jié)上“蹦迪”
  
  2018-08-08 11:10
- 直播：中國當代文化狀況
  
  2018-08-04 18:51 觀天下講壇
- 文旅部檢查愛奇藝等27家網(wǎng)站下線近千條涉嫌違規(guī)動漫視頻
  
  2018-08-02 16:52 商業(yè)
- 馮唐：相比美日歐，我們更油膩一點
  
  2018-08-02 11:56
- 【云游新疆】百名兒童畫新疆風物，邀您到新疆來！
  
  2018-08-01 15:35
- 原來《千年等一回》里藏著一個秘密！
  
  2018-07-31 16:54
- 文藝作品遭遇“三觀審查”：還能不能好好讀書了
  
  2018-07-28 13:22
- 分高才復讀，浙江新政捧熱高復班
  
  2018-07-25 21:25 中西教育
搜索

   觀察者頭條查看全部

“特朗普和普京在房間里談話，英國只能敲門” 評論 43

直播：漩渦中的歐洲——美歐脫鉤與中歐關系評論 18

美議員竟致信6所頂尖高校：交出所有中國學生信息評論 197

不裝了！特朗普撂下電話就挑撥中俄關系評論 269

特朗普想給中國下“毒計”，自家人卻先遭殃了評論 220

   風聞 · 24小時最熱查看全部

   最新視頻查看全部
最新聞 Hot
快訊

Copyright ? 2014-2024 觀察者 All rights reserved。
滬ICP備10213822號-2 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務許可證：31220170001 網(wǎng)登網(wǎng)視備（滬）02020000041-1號互聯(lián)網(wǎng)宗教信息服務許可證：滬（2024）0000009 廣播電視節(jié)目制作經營許可證：（滬）字第03952號
增值電信業(yè)務經營許可證：滬B2-20210968 違法及不良信息舉報電話：021-62376571

滬公網(wǎng)安備 31010502000027號中國互聯(lián)網(wǎng)舉報中心上海市互聯(lián)網(wǎng)違法與不良信息舉報中心

返回頂部