-
張維為、吳鵬:中國(guó)與非洲
“非洲學(xué)者大聲譴責(zé)西方,西方國(guó)家不要得意忘形,現(xiàn)在世界的窮人也有三樣武器來對(duì)付你們,無窮無盡的難民潮,各種傳染疾病,全球繼續(xù)變暖。你們?cè)讲粠椭@三個(gè)武器的威力就會(huì)越來越大。”
“非洲不應(yīng)該成為大國(guó)的竟技場(chǎng),而應(yīng)該是合作的舞臺(tái)。非洲太需要發(fā)展了,太需要國(guó)際社會(huì)的全力幫助了,因?yàn)闅v史的欠賬、不公,在非洲表現(xiàn)的最為明顯的。再把冷戰(zhàn)、地緣政治帶到非洲去,是對(duì)非洲人民一種非常不負(fù)責(zé)任的表現(xiàn)。”
“‘新殖民主義’在非洲有沒有市場(chǎng)?我可以直接地回答沒有。因?yàn)榉侵奕俗盍私馐裁词侵趁裰髁x?!?
張維為演講:
談到非洲,我自己還是很有感觸的。我參加過在非洲舉行的不少國(guó)際會(huì)議,實(shí)地走訪過18個(gè)非洲國(guó)家,還先后以翻譯的身份和學(xué)者的身份直接接觸過許多非洲國(guó)家的最高領(lǐng)導(dǎo)人。對(duì)于非洲面臨的各種挑戰(zhàn)、非洲與西方的關(guān)系、非洲與中國(guó)的關(guān)系,我有一些自己的思考,也有不少個(gè)人的回憶,這里我和大家分享一下。
2002年的時(shí)候,那天的夏天我去南非的約翰內(nèi)斯堡參加了一個(gè)聯(lián)合國(guó)舉行的會(huì)議,叫做世界可持續(xù)發(fā)展問題(首腦)大會(huì)。在那個(gè)會(huì)場(chǎng)上我親眼目睹了一個(gè)戲劇性的場(chǎng)面——津巴布韋的總統(tǒng)穆加貝和英國(guó)當(dāng)時(shí)的首相布萊爾的一場(chǎng)正面的沖突。大家知道穆加貝是性格非常剛強(qiáng)、作風(fēng)非常率直,長(zhǎng)期是推動(dòng)武裝斗爭(zhēng)、爭(zhēng)取津巴布韋獨(dú)立的一位領(lǐng)導(dǎo)人。他在爭(zhēng)取獨(dú)立斗爭(zhēng)時(shí)候曾經(jīng)向他的游擊隊(duì)員承諾過,津巴布韋獨(dú)立之后要進(jìn)行土地改革,要分田分地。
1980年津巴布韋獲得獨(dú)立,穆加貝出任總理,后來又六次連任總統(tǒng)。獨(dú)立之初的時(shí)候,他的政策相對(duì)比較溫和,后來越來越開始激進(jìn)了。他在津巴布韋推動(dòng)土地改革,成為他和西方一些國(guó)家矛盾的焦點(diǎn),他本人也被西方主流媒體完全給污名化了。
但那天會(huì)上,這個(gè)斗爭(zhēng)很有意思。穆加貝和他的仇敵——英國(guó)首相布萊爾一同參加同一個(gè)會(huì)議,坐在一個(gè)大廳,而且安排在同一個(gè)上午發(fā)言。穆加貝上臺(tái)發(fā)言的時(shí)候講到一半的時(shí)候突然就脫稿了,他用手指著坐在前面的布萊爾首相,以一種非常憤怒激昂的語調(diào)講了下面這段話:
他說當(dāng)今這個(gè)世界太不公平了,一些西方國(guó)家開口閉口談人權(quán)、談民主,實(shí)際上是推行帝國(guó)主義和霸權(quán)主義,我們過去就從他們那里爭(zhēng)取人權(quán)、爭(zhēng)取民主,今天他們倒反過來教訓(xùn)我們了,真是毫無道理。他說我太了解這些人了,要實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展,農(nóng)民首先要有土地,我們是依法依規(guī),允許這些英國(guó)后裔保留一個(gè)農(nóng)場(chǎng),但他們要保留幾十個(gè)農(nóng)場(chǎng)。
他說我不是夸張,這是實(shí)實(shí)在在的數(shù)字,他們要擁有幾十個(gè)農(nóng)場(chǎng)。我們?cè)诤葱l(wèi)我們的主權(quán)和獨(dú)立,我們沒有威脅任何人。我們是津巴布韋人,我們是非洲人,我們不是歐洲人、不是英國(guó)人、不是美國(guó)人,我們不在乎英國(guó)的制裁。布萊爾先生,請(qǐng)你保留住你的英格蘭,但也讓我保留住我們的津巴布韋,我們不需要你的一寸土地,但請(qǐng)你也不要奪取我們的任何的土地。
當(dāng)然,他語氣緩和了一下,我們?cè)敢夂屯饨缬押茫敢夂推渌鼑?guó)家和地區(qū)發(fā)展關(guān)系,但我們不會(huì)去乞求別人的施舍?,F(xiàn)在關(guān)鍵是這個(gè)世界的發(fā)展模式要轉(zhuǎn)變,從一切為了公司的利益轉(zhuǎn)向一切為了人民的利益。
他的話音未落,下面一片掌聲,主要是非洲國(guó)家代表和坐在后排的大批非政府組織代表,為他的這番講話歡呼鼓掌。坦率地講,就是任何一個(gè)了解第三世界、了解非洲今天世界上這種艱難處境的人,聽完這番講話很少能不動(dòng)容的,西方主導(dǎo)的不合理的國(guó)際秩序是今天世界許多危機(jī)的根源。
穆加貝一講完,我就看到在場(chǎng)的記者把攝像機(jī)的鏡頭轉(zhuǎn)向了對(duì)準(zhǔn)了坐在前面這個(gè)英國(guó)首相布萊爾,但布萊爾上臺(tái)講話他沒有正面回應(yīng)穆加貝的“指控”,只是談會(huì)議的主題“可持續(xù)發(fā)展”問題。
津巴布韋前總統(tǒng)穆加貝(圖源:REUTERS)
津巴布韋的困境,乃至許多非洲國(guó)家今天面臨的一個(gè)主要困境都是這個(gè)問題,就是一方面非洲人民對(duì)西方殖民主義、種族主義義憤填膺,但另一方面這些國(guó)家的經(jīng)濟(jì)命脈又大都掌握在擁有土地等生產(chǎn)資料的白人手中,或者他們的公司手中。因?yàn)檫@些白人和英國(guó)等西方國(guó)家有著千絲萬縷的聯(lián)系。津巴布韋這個(gè)土地改革和我們中國(guó)上世紀(jì)50年代的土地改革不一樣,白人農(nóng)場(chǎng)主在津巴布韋和許多非洲國(guó)家他從事農(nóng)業(yè)往往是現(xiàn)代農(nóng)業(yè),他們同時(shí)掌握了遍及世界各地的銷售渠道。那穆加貝的游擊隊(duì)員剝奪白人農(nóng)場(chǎng)的土地,同時(shí)也趕走了那些掌握現(xiàn)代農(nóng)業(yè)技術(shù)和銷售渠道的人。
我記得當(dāng)時(shí)我還在日內(nèi)瓦大學(xué)亞洲中心工作,坦桑尼亞駐日內(nèi)瓦聯(lián)合國(guó)機(jī)構(gòu)大使叫魯恩邦加先生曾經(jīng)跟我講過這么一個(gè)事情:他說上個(gè)世紀(jì)90年代中期,穆加貝曾經(jīng)邀請(qǐng)?zhí)股D醽喌慕?jīng)濟(jì)專家訪問津巴布韋,研究津巴布韋的土地改革問題。魯恩邦加他是專家組的組長(zhǎng),他當(dāng)面向穆加貝匯報(bào)過他們的看法,他說白人農(nóng)場(chǎng)主在津巴布韋已經(jīng)形成了產(chǎn)業(yè)配套、經(jīng)營(yíng)規(guī)模,從良種培育到飼料加工,到市場(chǎng)銷售,都形成一整套產(chǎn)業(yè)鏈。所以他建議就是穆加貝土改時(shí)能夠考慮這些因素。
當(dāng)時(shí)穆加貝斬釘截鐵地回答說,我注意到了你們的意見,但是我們最終還是要按照津巴布韋的方式來處理這些問題。魯恩邦加大使后來聽我介紹中國(guó)發(fā)展模式,他說中國(guó)人講這“三個(gè)代表”理論對(duì)非洲現(xiàn)代化建設(shè)有啟發(fā),他說政府施政應(yīng)該考慮代表先進(jìn)的生產(chǎn)力,他認(rèn)為這恐怕也是津巴布韋今天陷入困境的原因之一。他的見解說明就是中國(guó)成功的經(jīng)驗(yàn)以及背后的理念,對(duì)于包括非洲在內(nèi)的外部世界也是很有意義的。
津巴布韋后來經(jīng)歷了世界最高的通貨膨脹率,失業(yè)率長(zhǎng)期超過百分之五十,這固然有自然災(zāi)害的原因,有英國(guó)及一些西方國(guó)家制裁的原因,但恐怕也有就穆加貝某些政策有點(diǎn)過激也是原因之一。
在這次聯(lián)合國(guó)可持續(xù)發(fā)展大會(huì)上,我還遇到一個(gè)非洲的外交官,他給我講了一個(gè)笑話,他說聯(lián)合國(guó)開會(huì)討論如何在世界各國(guó)消除貧困,但最后無果而終。有記者就問會(huì)議的主持,為什么你這個(gè)會(huì)議失敗了?會(huì)議主席雙手一攤說,這是因?yàn)槊绹?guó)人不懂得什么叫“世界各國(guó)”,而歐洲人不理解什么叫“消除貧困”,美國(guó)長(zhǎng)期奉行單邊主義,惟我獨(dú)尊,美國(guó)利益第一,到處輸出自己的政治模式,對(duì)解決世界貧困問題毫無熱情。歐洲雖然公開承諾支持聯(lián)合國(guó),支持多邊主義,但歐洲國(guó)家高額補(bǔ)貼自己的農(nóng)業(yè)和畜牧業(yè),使得歐洲許多農(nóng)產(chǎn)品和畜牧業(yè)產(chǎn)品的出口價(jià)格低于非洲,非洲國(guó)家怎么競(jìng)爭(zhēng)?非洲朋友對(duì)我講,今天歐洲的牛都可以拿到這么多的補(bǔ)貼,比我們非洲人還富裕。
西方總是要發(fā)展中國(guó)家按照西方經(jīng)濟(jì)學(xué)教科書,發(fā)揮所謂的比較優(yōu)勢(shì),推進(jìn)市場(chǎng)化改革。但歐洲自己卻不帶頭這樣做,歐美對(duì)自己沒有比較優(yōu)勢(shì)的農(nóng)業(yè)實(shí)行巨額補(bǔ)貼,使非洲處于極為不利的地位。西方國(guó)家也有不少對(duì)非洲提供援助,但大都附加許多政治條件,特別是政治民主化的條件,結(jié)果使這些國(guó)家陷入內(nèi)斗和內(nèi)戰(zhàn),民生更加艱難。
如果世界貧困問題遲遲得不到緩解,世界未來的各種矛盾可能會(huì)進(jìn)一步激化。在那次會(huì)議上我專門去聽了一些反全球化的非洲的非政府組織的論壇,他們的觀點(diǎn)往往非常激進(jìn),但也從另外一個(gè)角度反映出這個(gè)世界面臨著深層次的危機(jī)。
我記得有一位非洲學(xué)者大聲地發(fā)言譴責(zé)西方,他說西方國(guó)家你們不要得意忘形,現(xiàn)在世界的窮人也有三樣武器來對(duì)付你們,一個(gè)是無窮無盡的難民潮;第二個(gè)是各種傳染疾?。坏谌侨蚶^續(xù)變暖。你們?cè)讲粠椭覀?,這三個(gè)武器的威力就會(huì)越來越大,他這種相當(dāng)極端的言論居然迎來了聽眾的一片掌聲,這也反映了不少非洲民眾的一種情緒,甚至是絕望的情緒。
我們應(yīng)該看到當(dāng)今世界的貧困問題已經(jīng)和各種全球性的問題聯(lián)系在一起了,貧困問題、傳染疾病問題、難民問題、全球氣候變暖問題等等,我想只有通過人類命運(yùn)共同體的建設(shè)才能解決,否則整個(gè)世界的前景不容樂觀。
我在非洲國(guó)家的實(shí)地考察,發(fā)現(xiàn)就是許多非洲國(guó)家政策往往游走于兩個(gè)極端,要么是把一切問題都?xì)w咎于西方殖民主義,自己沒什么責(zé)任;要么就是全盤接受西方的模式,一切按西方的建議去做,結(jié)果是邯鄲學(xué)步,人家好的地方?jīng)]有學(xué)會(huì),自己好的東西反而丟掉了。
大概正是因?yàn)檫@個(gè)原因,近年我們看到非洲國(guó)家出現(xiàn)了越來越多的“中國(guó)熱”“向東看”“向中國(guó)取經(jīng)”成為一種潮流,隨著“一帶一路”倡議的推進(jìn),中國(guó)與非洲的貿(mào)易迅速發(fā)展,中國(guó)在非洲的投資迅猛增長(zhǎng),中國(guó)成功崛起的經(jīng)驗(yàn)使越來越多的非洲的仁人志士心向往之。每次來中國(guó)參加中非合作論壇的非洲國(guó)家元首和政府首腦往往比參加非洲自己的非盟峰會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)人還要多。
毫無疑問,中國(guó)今天取得的成就,消除貧困、全面小康、生態(tài)文明、共同富裕等等,中國(guó)的許多發(fā)展理念、制度安排、成功經(jīng)驗(yàn)等等,它的意義遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出中國(guó)的國(guó)界。中國(guó)的成功崛起正激勵(lì)越來越多的國(guó)家,包括許多非洲國(guó)家,大膽探索符合自己民情國(guó)情的現(xiàn)代化道路,我們也衷心希望他們能走向成功。
|舉報(bào)-
違反法律法規(guī) -
垃圾信息、廣告 -
色情、淫穢信息 -
人身攻擊 -
謠言、不實(shí)信息 -
冒充,冒用信息 -
破壞社區(qū)秩序 -
其他 -
涉未成年人有害信息
- 原標(biāo)題:張維為、吳鵬:中國(guó)與非洲 本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)。
- 責(zé)任編輯: 趙珺婕 
-
美國(guó)新增確診32509例、死亡388例
2021-10-31 08:24 美國(guó)一夢(mèng) -
阿塔:美國(guó)再不承認(rèn)我們可能會(huì)導(dǎo)致全球性問題
2021-10-31 08:14 阿富汗 -
烏克蘭或?qū)⒎潘赡静癯隹谙拗?,幫歐盟化解能源危機(jī)
2021-10-31 07:30 -
“拜登,還行不行?”
2021-10-30 22:57 美國(guó)政治 -
澳政客竟想與臺(tái)灣“建交”
2021-10-30 21:39 臺(tái)灣 -
女翻譯這變化,也太明顯了……
2021-10-30 20:26 -
這事,他不怪俄羅斯
2021-10-30 18:32 能源戰(zhàn)略 -
他又叫囂“中國(guó)大陸可能很快就會(huì)入侵臺(tái)灣”
2021-10-30 17:31 -
為臺(tái)灣打仗?CNN主播說出心里話
2021-10-30 15:57 臺(tái)灣 -
美國(guó)等個(gè)別國(guó)家宣稱支持臺(tái)灣,王毅:一意孤行必將付出代價(jià)
2021-10-30 15:26 中國(guó)外交 -
拜登考慮“不首先使用核武器”?盟友坐不住了
2021-10-30 15:09 美國(guó)一夢(mèng) -
關(guān)塔那摩囚犯首次在美法庭揭露CIA酷刑:越合作越受折磨
2021-10-30 15:05 美國(guó)酷刑報(bào)告 -
美情報(bào)機(jī)構(gòu)更新“溯源解密報(bào)告”:依舊沒有明確結(jié)論
2021-10-30 14:56 新冠肺炎抗疫戰(zhàn) -
中英就氣候問題,參與舉辦氣候變化與可持續(xù)發(fā)展研討會(huì)
2021-10-30 14:36 中國(guó)論壇 -
-
又玩雙標(biāo)?美國(guó)議員:印軍買俄制軍備可豁免制裁,以共同抗華
2021-10-30 12:35 美國(guó)政治 -
為給拜登“助陣”,奧巴馬罕見重返世界舞臺(tái)
2021-10-30 12:16 美國(guó)一夢(mèng) -
墳頭蹦迪?
2021-10-30 10:40 -
波蘭:移民太多,準(zhǔn)備建墻
2021-10-30 10:23 歐洲亂局 -
這兩個(gè)人也“內(nèi)訌”了?
2021-10-30 09:56 中美關(guān)系
相關(guān)推薦 -
-
美媒竟來碰瓷:解放軍這次演訓(xùn),“是在考驗(yàn)美國(guó)決心” 評(píng)論 57圍島集結(jié)、多向抵近!現(xiàn)場(chǎng)視頻來了 評(píng)論 160美國(guó)學(xué)者開始“流亡” 評(píng)論 126“中國(guó)走在這場(chǎng)國(guó)際救援最前線,美國(guó)呢?” 評(píng)論 133“再不打錢,歐洲在這個(gè)領(lǐng)域也會(huì)輸給中國(guó)” 評(píng)論 140最新聞 Hot
-
“斯塔默這么努力地討好特朗普,但沒回報(bào)”
-
特朗普最新對(duì)朝表態(tài)
-
美媒竟來碰瓷:解放軍這次演訓(xùn),“是在考驗(yàn)美國(guó)決心”
-
“一些政府打電話來問:中國(guó)已深耕十年,我們咋追?”
-
圍島集結(jié)、多向抵近!現(xiàn)場(chǎng)視頻來了
-
龍應(yīng)臺(tái):賴清德錯(cuò)了,留給臺(tái)灣的時(shí)間不多了
-
她又來:美歐相爭(zhēng),中國(guó)得利
-
“說好的補(bǔ)貼不作數(shù)了,美商務(wù)部長(zhǎng)還讓學(xué)學(xué)臺(tái)積電…”
-
美國(guó)學(xué)者開始“流亡”
-
美媒質(zhì)疑:這事真怪得著中國(guó)么?
-
“中國(guó)走在這場(chǎng)國(guó)際救援最前線,美國(guó)呢?”
-
“‘AI末日論’是美國(guó)的誤導(dǎo),我們的命運(yùn)要自己把握”
-
特朗普:4月2日將是“解放日”
-
馬斯克5月底離任?特朗普:我會(huì)挽留他
-
“馮德萊恩罵我半小時(shí),說我是白癡,就因?yàn)椤?/a>
-
“再不打錢,歐洲在這個(gè)領(lǐng)域也會(huì)輸給中國(guó)”
-